Weitere Songs von Татьяна Куртукова
Beschreibung
Es wirbelte herum wie ein Hochzeitstanz, bei dem das Glück nicht um Erlaubnis fragt – es nimmt dich einfach bei der Hand und stellt dich vor vollendete Tatsachen:„Jetzt sind wir zusammen. “Ein bisschen Naivität, ein bisschen jugendliche Unbekümmertheit, aber dafür aufrichtig, bis die Stimme zittert. Wenn selbst die Augen es nicht glauben können, aber das Herz schon aus vollem Herzen dem Himmel dafür dankt, dass es einmal genau so gekommen ist.
Songtext und Übersetzung
Original
Песен кружево нас подружило
И закружилось, понеслось колесо
Эй, молодость да неосознанность
Лишь бы к другим нас берегам не занесло
Зорька алая, добро пожаловать
Наговориться не хватает ночи
Чтоб не маяться – обвенчаемся
Послушай, как же моё сердце стучит
Ты со мною рядом, это навсегда
Даже и не верится глазам
Счастье не спросило, всё решило за нас
Я пою, спасибо Небесам
Как же весело, когда вместе мы
Сплелись в один под небом наши пути
Хоть мы разные, но прекраснее
Тебя на этом свете мне не найти
Ты со мною рядом, это навсегда
Даже и не верится глазам
Счастье не спросило, всё решило за нас
Я пою, спасибо Небесам
Ты со мною рядом, это навсегда
Даже и не верится глазам
Счастье не спросило, всё решило за нас
Я пою, спасибо Небесам
Ты со мною рядом, это навсегда
Даже и не верится глазам
Счастье не спросило, всё решило за нас
Я пою, спасибо Небесам
Ты со мною рядом, это навсегда
Даже и не верится глазам
Счастье не спросило, всё решило за нас
Я пою, спасибо Небесам
Deutsche Übersetzung
Spitzenlieder haben uns zu Freunden gemacht
Und das Rad begann sich zu drehen
Hey, Jugend und Unwissenheit
Wenn es uns nur nicht an andere Ufer führt
Scarlet Dawn, willkommen
Die Nacht reicht nicht zum Reden
Um uns keine Sorgen zu machen, lasst uns heiraten
Hören Sie, wie mein Herz schlägt
Du bist bei mir, das ist für immer
Ich kann meinen Augen nicht einmal trauen
Das Glück hat nicht gefragt, alles hat für uns entschieden
Ich singe, Gott sei Dank
Wie viel Spaß es macht, wenn wir zusammen sind
Unsere Wege verflochten sich unter dem Himmel zu einem
Obwohl wir anders sind, sind wir schöner
Ich kann dich auf dieser Welt nicht finden
Du bist bei mir, das ist für immer
Ich kann meinen Augen nicht einmal trauen
Das Glück hat nicht gefragt, alles hat für uns entschieden
Ich singe, Gott sei Dank
Du bist bei mir, das ist für immer
Ich kann meinen Augen nicht einmal trauen
Das Glück hat nicht gefragt, alles hat für uns entschieden
Ich singe, Gott sei Dank
Du bist bei mir, das ist für immer
Ich kann meinen Augen nicht einmal trauen
Das Glück hat nicht gefragt, alles hat für uns entschieden
Ich singe, Gott sei Dank
Du bist bei mir, das ist für immer
Ich kann meinen Augen nicht einmal trauen
Das Glück hat nicht gefragt, alles hat für uns entschieden
Ich singe, Gott sei Dank