Weitere Songs von Jenevieve
Beschreibung
Wenn die Nacht endlos erscheint und die Gedanken zu einem sternenklaren Durcheinander werden, gibt es nur eine Frage, die einem durch den Kopf geht:„Was, wenn ich ganz verschwinde? “Hier gibt es Gebete an Engel, den Versuch, durch geschlossene Augen das Licht zu ergreifen, und Spiele, bei denen Gefühle wie Klaviertasten benutzt werden. Das klingt schön, aber es tut weh, wenn die Melodie von Verrat handelt. Der Track hält einen wie auf Messers Schneide: mal flüstert er Hoffnung, mal stürzt er einen in die Leere. Und in diesem Paradox liegt seine ganze Kraft.
Songtext und Übersetzung
Original
Pray to the angels I'll be alright, baby
Do you close your eyes to see the light?
You pull me in just to leave me behind, crazy
Would you ever know what it feels like, baby?
No, I don't wanna be forgotten
Why would I give up when the sun goes down?
My mind goes blank and for a while
I see only stars where there used to be ground
Will I ever be found?
Will I ever come around, or will I be lost for good?
Will I ever be found?
Will I ever come around, or will I be lost for good?
Your twisted game, a book of lies, baby
Play me like piano keys right in front of my eyes, crazy
Your sweetest smell I now despise, hazy
Am I written in your book of lies?
No, I don't wanna be forgotten
Why would I give up when the sun goes down?
My mind goes blank and for a while
I see only stars where there used to be ground
Will I ever be found?
Will I ever come around, or will I be lost for good?
Will I ever be found?
Will I ever come around, or will I be lost for good?
Deutsche Übersetzung
Bete zu den Engeln, dass es mir gut geht, Baby
Schließst du deine Augen, um das Licht zu sehen?
Du ziehst mich rein, nur um mich zurückzulassen, verrückt
Würdest du jemals erfahren, wie es sich anfühlt, Baby?
Nein, ich möchte nicht vergessen werden
Warum sollte ich aufgeben, wenn die Sonne untergeht?
Mein Kopf bleibt für eine Weile leer
Ich sehe nur Sterne, wo früher Erde war
Werde ich jemals gefunden?
Werde ich jemals zu mir kommen oder werde ich für immer verloren sein?
Werde ich jemals gefunden?
Werde ich jemals zu mir kommen oder werde ich für immer verloren sein?
Dein verdrehtes Spiel, ein Buch voller Lügen, Baby
Spielen Sie mich wie Klaviertasten direkt vor meinen Augen, verrückt
Dein süßester Geruch, den ich jetzt verachte, dunstig
Stehe ich in deinem Buch der Lügen?
Nein, ich möchte nicht vergessen werden
Warum sollte ich aufgeben, wenn die Sonne untergeht?
Mein Kopf bleibt für eine Weile leer
Ich sehe nur Sterne, wo früher Erde war
Werde ich jemals gefunden?
Werde ich jemals zu mir kommen oder werde ich für immer verloren sein?
Werde ich jemals gefunden?
Werde ich jemals zu mir kommen oder werde ich für immer verloren sein?