Weitere Songs von Miky Woodz
Weitere Songs von J Abdiel
Weitere Songs von Lyanno
Beschreibung
Nachtlichter, beschlagene Gläser und dieser Blick – zu vertraut, um ihn für einen Zufall zu halten. Alles scheint so einfach: Flirt, Spiel, etwas überhitzte Luft und viel Ungewissheit. Aber unter diesem Rhythmus verbirgt sich das ewige Dilemma zwischen„Lass es uns einfach tun” und„Was, wenn es diesmal wirklich ernst wird?”.
Die Worte verheddern sich mit dem Atem, die Absichten verlieren sich irgendwo zwischen Scherz und Kuss, und Ehrlichkeit ist hier eine seltene Trophäe. Jeder tut so, als hätte er die Kontrolle über das Spiel, obwohl beiden längst klar ist: Einer wird definitiv verlieren. Und doch möchte man noch einen Track bleiben – vielleicht gelingt es ja gerade dabei, sich mit diesem Chaos unter der Haut zu arrangieren.
Produzent: Johnnyel Rhythms
Songtext und Übersetzung
Original
Yeah, yeah.
Ah, ah, ah, ah.
Ah, ah, ah, ah.
Mami, tú me gustas demasiao'.
Ya nada es como antes, pero sabes que esto aún no ha caducao'.
Quieres jugar conmigo, pero estoy acostumbrao'. La nota te dio con verme y terminamos involucrao'.
Te quiero de espaldita y el pantycito pal lado.
Joderte toda y cuando terminamos, chao. Tú tomas piel y eso me tiene dañado.
Le dao' mil vueltas y seguimos en el mismo lado. Ma, me gustas demasiao'.
No puedo negar que te quiero ver. Tenerme enviciao'.
Ninguna todavía lo ha podido hacer.
Ahora di que estás pa mí.
Sabes, te quiero creer.
Dime si vas a llegar.
Dime si me vas a ver. Porque tus intenciones no las veo.
Si te veo todo el tiempo jangueando, sabiendo que prefiero tenerte en mi cuarto bellaqueando. Tus intenciones no las veo.
Si te veo todo el tiempo jangueando, sabiendo que prefiero tenerte en mi cuarto bellaqueando. Quiero llegar adentro y sacarte una sonrisa.
Yo creo, se mojó, ma, revisa.
Contigo se me para hasta el tiempo.
Y si lo quieres probar, baby, me avisa'.
Dime si vale la pena, yeah, yo dejar de ser un player pa que tú seas la nena.
Me gustas, pero el problema es que tú eres una hija pu y eso te corre por las venas, yeah. Pa qué ponerte en primer lugar si tú prefieres perdiculear.
El corazón se manda a enterrar.
Mejor, baby, me tiras cuando me quieras, shh, shh.
Tus intenciones no las veo.
Si te veo todo el tiempo jangueando, sabiendo que prefiero tenerte en mi cuarto bellaqueando. Tus intenciones no las veo.
Si te veo todo el tiempo jangueando, sabiendo que prefiero tenerte en mi cuarto bellaqueando.
Por el Owy.
Es hora de que pongamos los puntos claros sobre la mesa y sin miedo decidas qué vamos a hacer.
Baby, te voy a hablar sin filtro, voy a cantártelas de frente.
Tú me corres, pero no voy a estar pa este frío y caliente.
A veces dices que me amas, pero actuando indiferente cuando hay gente.
Habla claro qué tú pretendes, porque conozco esas intenciones. Quieres jugar conmigo, no te emociones, ey.
Chinguemos y ya me voy, ya que tú propones. Si estás pa mí, yo voy a cumplir tus peticiones, ey.
Quiero que seamos prioridad y si no se da, pues baby, okey, ya está.
Anyway, chíngame y después te vas. Tú me gustas demasiado, aunque seas muy complicada.
Pero si quieres bicho, tú me llamas y se te da.
Ya no estoy en jangueadera, contigo quiero bajar la bellaquera. Toa la noche entera darte tabla y no es de madera.
Mantengamos lo real, que la confianza no muera, aunque nos comamos como quiera.
Tus intenciones no las veo.
Si te veo todo el tiempo jangueando, sabiendo que prefiero tenerte en mi cuarto bellaqueando. Tus intenciones no las veo.
Si te veo todo el tiempo jangueando, sabiendo que prefiero tenerte en mi cuarto bellaqueando. Porque tus intenciones no las veo.
-Eh, eh, Aldoux. -Yeah, yeah. Lily,
Llano, mami, tu baby love.
Marín Dígala.
-Yondiel. -De Adiel.
Dirty Players.
Mami, yo no sé por qué te haces la loca si al final yo sé que quieres estar conmigo.
Pero en verdad no vale la pena.
Deutsche Übersetzung
Ja ja.
Ah, ah, ah, ah.
Ah, ah, ah, ah.
Mama, ich mag dich zu sehr.
„Nichts ist mehr wie zuvor, aber Sie wissen, dass dies noch nicht abgelaufen ist.“
Du willst mit mir spielen, aber ich bin daran gewöhnt.' Auf dem Zettel stand, dass du mich sehen sollst, und am Ende haben wir uns darauf eingelassen.‘
Ich will dich auf dem Rücken und dein Höschen an deiner Seite.
Fick euch alle und wenn wir fertig sind, tschüss. Du nimmst Haut und das hat mir geschadet.
Ich mache tausend Umdrehungen und wir gehen auf der gleichen Seite weiter. Ma, ich mag dich zu sehr.
Ich kann nicht leugnen, dass ich dich sehen möchte. Mach mich süchtig.'
Bisher ist es keinem gelungen.
Jetzt sag, dass du für mich bist.
Weißt du, ich möchte dir glauben.
Sagen Sie mir, ob Sie ankommen.
Sag mir, ob du mich sehen wirst. Weil ich deine Absichten nicht verstehe.
Wenn ich dich die ganze Zeit rumhängen sehe, weiß ich, dass ich dich lieber in meinem Zimmer zum Flirten habe. Ich verstehe deine Absichten nicht.
Wenn ich dich die ganze Zeit rumhängen sehe, weiß ich, dass ich dich lieber in meinem Zimmer zum Flirten habe. Ich möchte nach innen greifen und dich zum Lächeln bringen.
Ich glaube, es ist nass geworden, Ma, check.
Bei dir bleibt sogar die Zeit stehen.
Und wenn du es ausprobieren willst, Baby, lass es mich wissen.'
Sag mir, wenn es das wert ist, ja, ich höre auf, Spielerin zu sein, damit du das Mädchen sein kannst.
Ich mag dich, aber das Problem ist, dass du eine Tochter bist und das liegt dir im Blut, ja. Warum sollten Sie sich selbst an die erste Stelle setzen, wenn Sie lieber perdikulieren?
Das Herz wird zur Bestattung geschickt.
Besser, Baby, wirf mich, wenn du mich willst, schh, schh.
Ich verstehe deine Absichten nicht.
Wenn ich dich die ganze Zeit rumhängen sehe, weiß ich, dass ich dich lieber in meinem Zimmer zum Flirten habe. Ich verstehe deine Absichten nicht.
Wenn ich dich die ganze Zeit rumhängen sehe, weiß ich, dass ich dich lieber in meinem Zimmer zum Flirten habe.
Beim Owy.
Es ist an der Zeit, dass wir die klaren Punkte auf den Tisch legen und ohne Angst entscheiden, was wir tun werden.
Baby, ich werde ohne Filter mit dir reden, ich werde es dir direkt vorsingen.
Du hältst mich auf, aber ich werde nicht in dieser heißen und kalten Umgebung sein.
Manchmal sagst du, dass du mich liebst, benimmst dich aber gegenüber Menschen gleichgültig.
Sagen Sie deutlich, was Sie beabsichtigen, denn ich kenne diese Absichten. Du willst mit mir spielen, sei nicht aufgeregt, hey.
Lass uns herumalbern und ich gehe, weil du es vorschlägst. Wenn du für mich bist, werde ich deine Wünsche erfüllen, hey.
Ich möchte, dass wir Priorität haben, und wenn das nicht passiert, dann Baby, okay, das ist es.
Wie auch immer, fick mich und dann gehst du. Ich mag dich zu sehr, auch wenn du sehr kompliziert bist.
Aber wenn du einen Käfer willst, ruf mich an und ich gebe ihn dir.
Ich bin nicht mehr in Jangueadera, mit dir möchte ich die Bellaquera senken. Gib dir die ganze Nacht ein Brett und es ist nicht aus Holz.
Lasst es uns real bleiben, lasst das Vertrauen nicht sterben, auch wenn wir es so essen, wie wir wollen.
Ich verstehe deine Absichten nicht.
Wenn ich dich die ganze Zeit rumhängen sehe, weiß ich, dass ich dich lieber in meinem Zimmer zum Flirten habe. Ich verstehe deine Absichten nicht.
Wenn ich dich die ganze Zeit rumhängen sehe, weiß ich, dass ich dich lieber in meinem Zimmer zum Flirten habe. Weil ich deine Absichten nicht verstehe.
-Hey, hey, Aldoux. -Ja ja. Lilie,
Klar, Mama, dein Baby, Liebling.
Marín Sag es.
-Yondiel. -Von Adiel.
Schmutzige Spieler.
Mama, ich weiß nicht, warum du dich verrückt verhältst, wenn ich doch am Ende weiß, dass du mit mir zusammen sein willst.
Aber es lohnt sich wirklich nicht.