Weitere Songs von Parla
Weitere Songs von Mili B
Beschreibung
Worte und Komposition: Parla und Milli B
Produzent: Milli B
Mischung und Mastering: Mili B
Regie: Mili B
Künstler: Schine
Songtext und Übersetzung
Original
Çekilmez bir acısın ya sen. silemedim ama.
Böylesi asla -görülmedi. -Çekilmez bir anısın yar gör.
Gidemedim ama.
Belki de uzaktan sevilmedim.
Yankılanır İstanbul sesimle.
Kimi deli diyor, kimi diyor olmaz. Yeri sol yanımda hiç dolmaz.
Canımızdan ne istiyorlar? Yüreğimi yerde eziyorlar.
Sebebini bilmem. Gözüm ağar.
Aramıza giriyor bu duvarlar. Kalbimde büyük bir hasar var.
Çekilmez bir acısın ya sen. silemedim ama.
Böylesi asla -görülmedi. -Çekilmez bir anısın yar gör.
Gidemedim ama. Belki de uzaktan sevilmedim. Çekilmez bir acısın ya sen.
silemedim ama.
Böylesi asla görülmedi. Çekilmez bir anısın yar gör.
Gidemedim ama.
Belki de uzaktan sevilmedim.
Deutsche Übersetzung
Du bist ein unerträglicher Schmerz. Ich konnte es allerdings nicht löschen.
Das hat es noch nie gegeben. -Es ist eine unerträgliche Erinnerung, mein Freund.
Aber ich konnte nicht gehen.
Vielleicht wurde ich aus der Ferne nicht geliebt.
Istanbul hallt mit meiner Stimme wider.
Manche sagen verrückt, manche sagen nein. Sein Platz auf meiner linken Seite ist nie besetzt.
Was wollen sie von unserem Leben? Sie zermalmen mein Herz zu Boden.
Ich kenne den Grund nicht. Ich habe Tränen in den Augen.
Diese Mauern stehen zwischen uns. Ich habe einen schweren Herzschaden.
Du bist ein unerträglicher Schmerz. Ich konnte es allerdings nicht löschen.
Das hat es noch nie gegeben. -Es ist eine unerträgliche Erinnerung, mein Freund.
Aber ich konnte nicht gehen. Vielleicht wurde ich aus der Ferne nicht geliebt. Du bist ein unerträglicher Schmerz.
Ich konnte es allerdings nicht löschen.
Das hat es noch nie gegeben. Es ist eine unerträgliche Erinnerung, mein Freund.
Aber ich konnte nicht gehen.
Vielleicht wurde ich aus der Ferne nicht geliebt.