Weitere Songs von Pomonte
Weitere Songs von chevy impala
Weitere Songs von Michał Sieńkowski
Weitere Songs von Krupek
Beschreibung
Mischer: Krupek
Songtext und Übersetzung
Original
A pamiętasz jak nasza ośka to był dla nas cały świat?
Gumy kulki to już nie jest ten sam smak.
Rozsypani jak proszek z oranżady.
A pamiętasz jak jeszcze wczoraj nie znaczyło dla nas nic?
Straciliśmy online nie raz setki żyć w sylwestrową noc.
Tylko ja i Ty.
A dziś?
I choć jesteś, to nas nie ma. Zostały dziś nam wspomnienia. Wyszłaś bez do widzenia.
Mam Cię tylko na kasetach VHS, album zdjęć.
Jeszcze jedno kliszę chciałbym z Tobą mieć.
A pamiętasz jak nasza ośka to był dla nas cały świat?
Gumy kulki to już nie jest ten sam smak.
Rozsypani jak proszek z oranżady, który dawno na chodniku rozwiał czas.
A pamiętasz jakby to było wczoraj? Rankiem Dragon Ball, gumy Turbo i hop cola.
Nie ruszało nas nic. Jakbyśmy byli niezniszczalni jak Wolverine.
Numery GG do dziś pamiętam lepiej niż PESEL i NIC.
A Ty dobrze wiesz, że ja tęsknię i łatwiej też raczej nie będzie.
Stoimy już w innej kolejce, choć wdycham to samo powietrze.
To Ty dobrze wiesz, że zniknęłaś za wcześnie i już nie masz mnie w planach, bo dla Ciebie cały świat to dla mnie kiedyś plac zabaw.
Pamiętasz jak nasza ośka to był dla nas cały świat?
Gumy kulki to już nie jest ten sam smak.
Rozsypani jak proszek z oranżady, który dawno na chodniku rozwiał czas.
Nasza ośka to był dla nas cały świat.
Gumy kulki to już nie jest ten sam smak.
Rozsypani jak proszek z oranżady, który dawno na chodniku rozwiał czas.
Deutsche Übersetzung
Erinnern Sie sich, als unsere Achse für uns die ganze Welt bedeutete?
Kaugummibällchen schmecken nicht mehr gleich.
Verstreut wie Orangenpulver.
Erinnern Sie sich daran, dass uns gestern nichts bedeutete?
Wir haben an Silvester online Hunderte Menschenleben verloren.
Nur ich und du.
Und heute?
Und obwohl Sie hier sind, sind wir nicht da. Uns bleiben heute Erinnerungen. Du bist gegangen, ohne dich zu verabschieden.
Ich habe dich nur auf VHS-Kassetten und Fotoalbum.
Ich hätte gerne noch einen Film mit dir.
Erinnern Sie sich, als unsere Achse für uns die ganze Welt bedeutete?
Kaugummibällchen schmecken nicht mehr gleich.
Verstreut wie Orangenpulver ist die Zeit längst auf dem Bürgersteig verstreut.
Und erinnerst du dich daran, als wäre es gestern gewesen? Morgens Dragon Ball, Turbo-Kaugummi und Hop Cola.
Nichts hat uns bewegt. Als wären wir unzerstörbar wie Wolverine.
Ich erinnere mich immer noch besser an GG-Nummern als an PESEL- und NIC-Nummern.
Und du weißt ganz genau, dass ich dich vermisse und es wahrscheinlich nicht einfacher werden wird.
Wir stehen jetzt in einer anderen Schlange, auch wenn ich die gleiche Luft atme.
Du weißt ganz genau, dass du zu früh verschwunden bist und mich nicht mehr in deinen Plänen hast, denn für dich war die ganze Welt einst ein Spielplatz für mich.
Erinnern Sie sich, als unsere Achse für uns die Welt bedeutete?
Kaugummibällchen schmecken nicht mehr gleich.
Verstreut wie Orangenpulver ist die Zeit längst auf dem Bürgersteig verstreut.
Unsere Achse bedeutete uns die Welt.
Kaugummibällchen schmecken nicht mehr gleich.
Verstreut wie Orangenpulver ist die Zeit längst auf dem Bürgersteig verstreut.