Weitere Songs von Yolka
Beschreibung
Produzent: Yolka
Tontechniker: Yolka
Komponist: Anusi Rozhden
Komponist: Egor Sesarev
Textautor: Anusi Rozhden
Textautor: Egor Sesarev
Songtext und Übersetzung
Original
Так кайфово и глупо.
Снег ложится так осторожно.
Просыпаемся утром, и как будто все по-прежнему.
Я держу твою руку, а ты держишь обиду в воздухе. Поломаешься после.
Просыпаемся поздно.
Как же полюбить эти города?
Там, где нет тебя, там, где всюду я не навсегда. Волны, плавники, ты моя вода.
Небо, самолет, только ты опять не будешь там. Как же полюбить эти города?
Там, где нет тебя, там, где всюду я не навсегда. Волны, плавники, ты моя вода.
Небо, самолет, только ты опять не будешь там.
Так кайфово и глупо начинается все сначала.
Поискать в себе чувства и привет сказать на прощанье.
Я держу твою руку, отпуская обиды встречным.
Между все это нужно я считаю минуты.
Как же полюбить эти города?
Там, где нет тебя, там, где всюду я не навсегда. Волны, плавники, ты моя вода.
Небо, самолет, только ты опять не будешь там. Как же полюбить эти города?
Там, где нет тебя, там, где всюду я не навсегда. Волны, плавники, ты моя вода.
Небо, самолет, только ты опять не будешь там.
Deutsche Übersetzung
So cool und dumm.
Der Schnee fällt so vorsichtig.
Wir wachen morgens auf und es ist, als wäre alles beim Alten.
Ich halte deine Hand und du hältst den Groll in der Luft. Du wirst später brechen.
Wir wachen spät auf.
Wie kann man sich in diese Städte verlieben?
Wo du nicht bist, wo überall bin ich nicht für immer. Wellen, Flossen, du bist mein Wasser.
Der Himmel, das Flugzeug, aber du wirst nicht wieder dort sein. Wie kann man sich in diese Städte verlieben?
Wo du nicht bist, wo überall bin ich nicht für immer. Wellen, Flossen, du bist mein Wasser.
Der Himmel, das Flugzeug, aber du wirst nicht wieder dort sein.
Es ist so lustig und dumm, noch einmal von vorne anzufangen.
Suchen Sie in sich selbst nach Gefühlen und sagen Sie zum Abschied „Hallo“.
Ich halte deine Hand und lasse Beleidigungen gegenüber denen, denen ich begegne, los.
Zwischen all dem, was ich brauche, zähle ich die Minuten.
Wie kann man sich in diese Städte verlieben?
Wo du nicht bist, wo überall bin ich nicht für immer. Wellen, Flossen, du bist mein Wasser.
Der Himmel, das Flugzeug, aber du wirst nicht wieder dort sein. Wie kann man sich in diese Städte verlieben?
Wo du nicht bist, wo überall bin ich nicht für immer. Wellen, Flossen, du bist mein Wasser.
Der Himmel, das Flugzeug, aber du wirst nicht wieder dort sein.