Weitere Songs von disiz
Weitere Songs von Kid Cudi
Beschreibung
Assoziierter Interpret: disiz feat. Kid Cudi
Produzent, Associate Performer, Texter: disiz
Texter, assoziierter Interpret: Kid Cudi
Produzent, Komponist: LUCASV
Produzent: Emmanuel Camy
Produzent: Neon Valley
Mischingenieur: Thomas Sega
Mischingenieur: Jules Fradet
Mastering-Ingenieur: Simon Lancelot
Songtext und Übersetzung
Original
J'me souviens d'la vie qui m'calcule pas
Quand je marche sur le trottoir, très tard le soir
J'recroise ce gars, j'lui dis "J'te raconte pas
C'qui s'est passé, c'est vraiment dark, toute une histoire"
Accroche-toi si t'es pas d'taille
Si t'es largué, mets-toi dans l'time
De toute façon cette vie c'est try, try, try, try, try
Eh, try, try, try, try, try
Joy, joy, joy, joy, joy
Cry, cry, cry, cry, cry
Love, love, love, love, love
Cœu-cœu-cœu-cœur, j'ai l'cœur qui parle en morse, part en morceaux
T'as trop d'problèmes еn vrai tu te noies, dans un verre d'eau
Cœu-cœu-cœur, j'ai cœur qui parle en morse, part en morceaux
T'as trop d'problèmes, en vrai tu te noies dans un verre d'eau
Catch me in a zone
As I sit, stare at the moon, I need peace of mind
Had so much darkness inside my life, felt so low
The nights alone at home, I prayed up high
Catch me in a zone, got-got my own shit
Said I ain't going back to the cold
And I see, it ain't the same mama
And you know, kick, kick, kick all the demons out
Cœu-cœu-cœu-cœur, j'ai l'cœur qui parle en morse, part en morceaux
T'as trop d'problèmes еn vrai tu te noies, dans un verre d'eau
Cœu-cœu-cœur, j'ai cœur qui parle en morse, part en morceaux
T'as trop d'problèmes, en vrai tu te noies dans un verre d'eau
Cœur en lambeaux dans la Volvo
Try, try, try, try, try
J'tiens le volant comme Magellan
Joy, joy, joy, joy, joy
Dans les messages, dans les vocaux
Cry, cry, cry, cry, cry
Y a du carnage dans ce roman
Love, love, love, love, love
Deutsche Übersetzung
Ich erinnere mich an ein Leben, das für mich nicht rechnet
Wenn ich sehr spät in der Nacht auf dem Bürgersteig gehe
Ich treffe diesen Kerl wieder und sage ihm: „Das sage ich dir nicht.“
Was passiert ist, es ist wirklich düster, eine ziemliche Geschichte.“
Warten Sie, wenn Sie nicht groß genug sind
Wenn Sie verlassen werden, kommen Sie rechtzeitig
Wie auch immer, dieses Leben besteht aus versuchen, versuchen, versuchen, versuchen, versuchen
Hey, versuch es, versuch es, versuch es, versuch es
Freude, Freude, Freude, Freude, Freude
Weinen, weinen, weinen, weinen, weinen
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Herz-Herz-Herz-Herz, mein Herz spricht im Morsecode, es zerfällt
Du hast zu viele Probleme, in Wirklichkeit ertrinkst du in einem Glas Wasser
Herz-Herz-Herz, ich habe ein Herz, das im Morsecode spricht, das auseinanderfällt
Du hast zu viele Probleme, in Wirklichkeit ertrinkst du in einem Glas Wasser
Fang mich in einer Zone
Während ich sitze und auf den Mond starre, brauche ich Seelenfrieden
Ich hatte so viel Dunkelheit in meinem Leben und fühlte mich so niedergeschlagen
Die Nächte allein zu Hause betete ich hoch
Wenn du mich in einer Zone erwischst, erwischst du meine eigene Scheiße
Ich sagte, ich gehe nicht zurück in die Kälte
Und ich sehe, es ist nicht dieselbe Mama
Und wissen Sie, treten, treten, alle Dämonen rausschmeißen
Herz-Herz-Herz-Herz, mein Herz spricht im Morsecode, es zerfällt
Du hast zu viele Probleme, in Wirklichkeit ertrinkst du in einem Glas Wasser
Herz-Herz-Herz, ich habe ein Herz, das im Morsecode spricht, das auseinanderfällt
Du hast zu viele Probleme, in Wirklichkeit ertrinkst du in einem Glas Wasser
Herz in Fetzen im Volvo
Versuchen Sie es, versuchen Sie es, versuchen Sie es, versuchen Sie es
Ich halte das Steuer wie Magellan
Freude, Freude, Freude, Freude, Freude
In Botschaften, im Gesang
Weinen, weinen, weinen, weinen, weinen
In diesem Roman gibt es ein Gemetzel
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe