Weitere Songs von Ebru Gündeş
Beschreibung
Komponist: Umut Hakan
Komponist: Galip Kayıhan
Texter: Aşkın Tuna
Songtext und Übersetzung
Original
Nerden esti aklıma
Bu şarkıyı dinlemek
Tam unuttum diyorken
Seni böyle özlemek
Nerden esti aklıma
Bu şarkıyı dinlemek
Tam unuttum diyorken
Seni böyle özlemek
Karayağızım, alnımda yazım
Dinmiyor sızım, sensiz yalnızım, yalnız
Karayağızım, alnımda yazım
Dinmiyor sızım, sensiz yalnızım, yalnız
Dert deli ferman, aşk bana haram
Sen yoksun artık ben iflah olmam
Sen yoksun artık ben iflah olmam ah, ah
Dert deli ferman, aşk bana haram
Sen yoksun artık ben iflah olmam
Sen yoksun artık ben iflah olmam
Alev alev hasreti
Giyinirken üstüme
Yine düştü ayrılık
Damla damla gönlüme
Alev alev hasreti
Giyinirken üstüme
Yine düştü ayrılık
Damla damla gönlüme
Karayağızım, alnımda yazım
Dinmiyor sızım, sensiz yalnızım, yalnız
Karayağızım, alnımda yazım
Dinmiyor sızım, sensiz yalnızım, yalnız
Dert deli ferman, aşk bana haram
Sen yoksun artık ben iflah olmam
Sen yoksun artık ben iflah olmam ah, ah
Dert deli ferman, aşk bana haram
Sen yoksun artık ben iflah olmam
Sen yoksun artık ben iflah olmam
Deutsche Übersetzung
Wo ist es mir in den Sinn gekommen?
dieses Lied hören
Gerade als ich sagte, dass ich es vergessen habe
Ich vermisse dich so
Wo ist es mir in den Sinn gekommen?
dieses Lied hören
Gerade als ich sagte, dass ich es vergessen habe
Ich vermisse dich so
Ich bin ein Schwarzfuß und schreibe mir auf die Stirn
My pain doesn't go away, I'm alone without you, lonely
Ich bin ein Schwarzfuß und schreibe mir auf die Stirn
My pain doesn't go away, I'm alone without you, lonely
Trouble is a crazy decree, love is forbidden to me
Ohne dich werde ich nicht mehr erfolgreich sein
Ohne dich kann ich nicht mehr gedeihen, ah, ah
Trouble is a crazy decree, love is forbidden to me
Ohne dich werde ich nicht mehr erfolgreich sein
Ohne dich werde ich nicht mehr erfolgreich sein
Flammende Sehnsucht
Während ich mich anziehe
Die Trennung fiel erneut
Tropfen für Tropfen in mein Herz
Flammende Sehnsucht
Während ich mich anziehe
Die Trennung fiel erneut
Tropfen für Tropfen in mein Herz
Ich bin ein Schwarzfuß und schreibe mir auf die Stirn
My pain doesn't go away, I'm alone without you, lonely
Ich bin ein Schwarzfuß und schreibe mir auf die Stirn
My pain doesn't go away, I'm alone without you, lonely
Trouble is a crazy decree, love is forbidden to me
Ohne dich werde ich nicht mehr erfolgreich sein
Ohne dich kann ich nicht mehr gedeihen, ah, ah
Trouble is a crazy decree, love is forbidden to me
Ohne dich werde ich nicht mehr erfolgreich sein
Ohne dich werde ich nicht mehr erfolgreich sein