Weitere Songs von PALMYRA
Beschreibung
Tontechniker: Koslitin Dmitro Igorowitsch
Musiker: Козлітін Дмитро Ігорович
Komponist: Koslitin Dmitro Igorowitsch
Texter: Michaltschuk Anna Oleksandriwna
Songtext und Übersetzung
Original
Проспівали пташки весени, згадавши знов за цю весну.
Пада листя, згадую, як знов зустрічаю зорю.
Осіннє сонце знов до нас приходить, недовго сидить, знов кудись нас заводить.
Мені тепер не буде сумно, я вже пташка вільнокрила.
Я розкрила своє пір'я, обіймаю день осінній.
Стихнув дощ вчорашнім ранком, більше день не буде хмарним.
Deutsche Übersetzung
Frühlingsvögel sangen und erinnerten sich wieder an diesen Frühling.
Blätter fallen, ich erinnere mich, wie ich den Stern wiedertreffe.
Die Herbstsonne kommt wieder zu uns, sitzt für kurze Zeit, führt uns wieder irgendwohin.
Ich werde jetzt nicht traurig sein, ich bin bereits ein freiflügeliger Vogel.
Ich öffnete meine Federn, ich umarme den Herbsttag.
Der Regen hat gestern Morgen aufgehört, der Tag wird nicht wieder bewölkt sein.