Weitere Songs von Ruel
Beschreibung
Gesang, Hintergrundgesang: Ruel
Keyboards, Komponist, Autor, Produzent: Julian Bunetta
Bass, Keyboards, Percussion, Synthesizer, Produzent: Beau Golden
Schlagzeug, Percussion: Madden Klass
Gitarre: Sophie Giuliani
Mastering-Ingenieur, Mixing-Ingenieur: Liam Quinn
Komponist, Autor: Jacob Kasher Hindlin
Komponist, Autor: Joshua Coleman
Komponist, Autor, Produzent: Mark Schick
Komponist, Autor: Ed Drewett
Komponist, Autor: Ruel Vincent van Dijk
Produzent: Ammo
Songtext und Übersetzung
Original
Ah, ah
Since eyes awake, been you I'm tryin' to find (find)
Not a trace, don't know how long you've been hidin' (hidin', babe)
And, yeah, it feels like I can't do anything right
From the East side to your place
Only you (oh), I don't know what you want me to say
Just a spoonful of you, no less
Makes the pain go away
Oh, make it go away (make it go away)
Yeah, when you call, it's never too late, I'm awake (I'm awake)
I'm awake, send the time and the place
Just a spoonful of you, no less
Makes the pain go away
Oh, make it go away
In a room full of these strangers
You're the one (you're the one), you're the one
The way you got me feeling from the waist up to the waist down
Girl, I found you, yeah, I found you, I could die now
Yeah, I would hate to 'cause you're mine now
But since I found you, yeah, I found you, I could die now, yeah
I could die, I could die, I could die now (I found you, I found you, yeah)
(I found you, yeah) I could die, I could die, I could die now (ah)
I know that it's fucked up, I don't want to (no)
Nothing more for me to do than be around you
I (I), I want you to lock me inside
Want you to spend all your nights in my arms
Just a spoonful of you, no less
Makes the pain go away
Oh, make it go away (away you go)
Yeah, when you call, it's never too late, I'm awake (I'm awake)
I'm awake, send the time and the place
Just a spoonful of you, no less
Makes the pain go away
Oh, make it go away (away, away)
In a room full of these strangers
You're the one (you're the one), you're the one (you're the one)
The way you got me feeling from the waist up to the waist down
Girl, I found you, yeah, I found you, I could die now
Yeah, I would hate to (hate to), 'cause you're mine now (mine now)
But since I found you, yeah, I found you, I could die now, yeah
I could die, I could die, I could die now (I found you, I found you, yeah)
I could die, I could die, I could die now (find)
(Found you, yeah, found you, yeah, uh)
I could die, I could die, I could die now (I found you, I found you, uh)
(I found you, yeah) ooh, yeah, I found you, I could die now
Deutsche Übersetzung
Ah, ah
Seitdem meine Augen wach sind, versuche ich dich zu finden (zu finden)
Keine Spur, ich weiß nicht, wie lange du dich schon versteckt hast (versteckt, Baby)
Und ja, es fühlt sich an, als ob ich nichts richtig machen kann
Von der Ostseite zu Ihnen nach Hause
Nur du (oh), ich weiß nicht, was ich sagen soll
Nur ein Löffel von dir, nicht weniger
Lässt den Schmerz verschwinden
Oh, lass es verschwinden (lass es verschwinden)
Ja, wenn du anrufst, ist es nie zu spät, ich bin wach (ich bin wach)
Ich bin wach, sende die Zeit und den Ort
Nur ein Löffel von dir, nicht weniger
Lässt den Schmerz verschwinden
Oh, lass es verschwinden
In einem Raum voller dieser Fremden
Du bist derjenige (du bist derjenige), du bist derjenige
Die Art, wie du mich von der Hüfte bis zur Hüfte abwärts gefühlt hast
Mädchen, ich habe dich gefunden, ja, ich habe dich gefunden, ich könnte jetzt sterben
Ja, das würde ich ungern tun, denn du gehörst jetzt mir
Aber seit ich dich gefunden habe, ja, ich habe dich gefunden, könnte ich jetzt sterben, ja
Ich könnte sterben, ich könnte sterben, ich könnte jetzt sterben (Ich habe dich gefunden, ich habe dich gefunden, ja)
(Ich habe dich gefunden, ja) Ich könnte sterben, ich könnte sterben, ich könnte jetzt sterben (ah)
Ich weiß, dass es beschissen ist, ich will nicht (nein)
Ich habe nichts weiter zu tun, als in deiner Nähe zu sein
Ich (ich), ich möchte, dass du mich einsperrst
Ich möchte, dass du alle deine Nächte in meinen Armen verbringst
Nur ein Löffel von dir, nicht weniger
Lässt den Schmerz verschwinden
Oh, lass es verschwinden (weg gehst du)
Ja, wenn du anrufst, ist es nie zu spät, ich bin wach (ich bin wach)
Ich bin wach, sende die Zeit und den Ort
Nur ein Löffel von dir, nicht weniger
Lässt den Schmerz verschwinden
Oh, lass es verschwinden (weg, weg)
In einem Raum voller dieser Fremden
Du bist der Richtige (du bist der Richtige), du bist der Richtige (du bist der Richtige)
Die Art, wie du mich von der Hüfte bis zur Hüfte abwärts gefühlt hast
Mädchen, ich habe dich gefunden, ja, ich habe dich gefunden, ich könnte jetzt sterben
Ja, ich würde es hassen (hassen), denn du gehörst jetzt mir (jetzt mir)
Aber seit ich dich gefunden habe, ja, ich habe dich gefunden, könnte ich jetzt sterben, ja
Ich könnte sterben, ich könnte sterben, ich könnte jetzt sterben (Ich habe dich gefunden, ich habe dich gefunden, ja)
Ich könnte sterben, ich könnte sterben, ich könnte jetzt sterben (finden)
(Habe dich gefunden, ja, habe dich gefunden, ja, äh)
Ich könnte sterben, ich könnte sterben, ich könnte jetzt sterben (Ich habe dich gefunden, ich habe dich gefunden, äh)
(Ich habe dich gefunden, ja) Oh ja, ich habe dich gefunden, ich könnte jetzt sterben