Weitere Songs von Karolina Charko
Beschreibung
Produzent: Mateusz Brzostowski
Komponistin: Karolina Charko
Komponist: Mateusz Brzostowski
Texterin: Karolina Charko
Mix-Ingenieur: Marcin Bors
Mastering-Ingenieur: Marcin Bors
Gesang: Karolina Charko
Klavier: Karolina Charko
Schlagzeug: Mateusz Brzostowski
Akustische Gitarre: Mateusz Brzostowski
E-Gitarre: Mateusz Brzostowski
Akustische Gitarre: Piotr Lato
Schlagzeug: Mateusz Brzostowski
Synthesizer: Mateusz Brzostowski
Songtext und Übersetzung
Original
W letarg wpadłam znów całkiem bez perspektyw.
Choć po zachodzie już ze wschodem zwlekam znów.
Pośród białych stron to samo stare nic.
Powtarzam namiętnie do siebie.
Proszę, zostaw gęste analizy co noc do rana. O co chodzi mi?
Czy ważne to? I tak się zgubię w tym.
Punkt mój codzienny.
Straszyć się i wróżyć kto pomyśli co, za moment.
Tyle zdarzeń mam do opowiedzenia.
Tak wiele dobrych chwil.
Nie powiem o nich nic, bo jak szepnę coś, to szczęście może się rozpłynie, rozmyśli i zniknie.
Proszę, zostaw gęste analizy co noc do rana. O co chodzi mi?
Czy ważne to? I tak się zgubię w tym.
Punkt mój codzienny.
Straszyć się i wróżyć kto pomyśli co, za moment.
Deutsche Übersetzung
Ich verfiel erneut in Lethargie und hatte keine Perspektive.
Allerdings verzögere ich nach Sonnenuntergang den Sonnenaufgang erneut.
Das gleiche alte Nichts auf den weißen Seiten.
Ich wiederhole es leidenschaftlich.
Bitte lassen Sie die dichte Analyse jede Nacht bis zum Morgen. Wovon rede ich?
Ist es wichtig? Ich werde mich sowieso darin verlieren.
Mein täglicher Punkt.
Erschrecken Sie sich selbst und sagen Sie voraus, wer gleich was denken wird.
Ich habe so viele Ereignisse zu erzählen.
So viele schöne Momente.
Ich werde nichts darüber sagen, denn wenn ich etwas flüstere, kann das Glück dahinschmelzen, seine Meinung ändern und verschwinden.
Bitte lassen Sie die dichte Analyse jede Nacht bis zum Morgen. Wovon rede ich?
Ist es wichtig? Ich werde mich sowieso darin verlieren.
Mein täglicher Punkt.
Erschrecken Sie sich selbst und sagen Sie voraus, wer gleich was denken wird.