Weitere Songs von МОТ
Beschreibung
Komponist: Г. Schwarz
Komponist: Е. Глеб
Texter: М.А. Melnikow
Songtext und Übersetzung
Original
Мне как-то не очень
Душа кровоточит
Без наших "привет"
Без наших "пока"
Мне как-то не очень
Душа кровоточит
Без наших "привет"
Без наших "пока"
Разорваны в клочья
Мне как-то не очень
Душа кровоточит
Без наших "привет"
Без наших "пока"
Разорваны в клочья
Моя душа с ветки на ветку в грудной клетке
Рвёт и мечет, жаждет встречи, чтобы плечи обнять твои
Моя душа с ветки на ветку
В грудной клетке снова молит в храме на крови
Порой плохие вещи случаются с хорошими людьми
Плохие люди способны на хорошие дела
Что же будет с нашей Шангри-Ла
Если ты меня так ранила
Мне как-то не очень
Душа кровоточит
Без наших "привет"
Без наших "пока"
Мне как-то не очень
Душа кровоточит
Без наших "привет"
Без наших "пока"
Разорваны в клочья
Мне как-то не очень
Душа кровоточит
Без наших "привет"
Без наших "пока"
Разорваны в клочья
Я рад, что смог назвать пару людей друзьями
Пару друзей врагами, порой всё вверх ногами
Вместо ста дней с ней, мне стала доступней
Добрая грусть по MDMA
Ты мне набери: "Алло, привет, как ты?"
И за всё прости, мой аргумент — факты
Нам не по пути — другой резус-фактор
Мне как-то
Мне как-то не очень
Душа кровоточит
Без наших "привет"
Без наших "пока"
Разорваны в клочья
Мне как-то не очень
Душа кровоточит
Без наших "привет"
Без наших "пока"
Разорваны в клочья
Как-то не очень
Душа кровоточит
Без наших "привет"
Без наших "пока"
Разорваны в клочья
Мне как-то не очень
Душа кровоточит
Без наших привет"
Без наших "пока"
Разорваны в клочья
Deutsche Übersetzung
Mir geht es irgendwie nicht so gut
Die Seele blutet
Ohne unser „Hallo“
Ohne unser „Tschüss“
Mir geht es irgendwie nicht so gut
Die Seele blutet
Ohne unser „Hallo“
Ohne unser „Tschüss“
In Stücke gerissen
Mir geht es irgendwie nicht so gut
Die Seele blutet
Ohne unser „Hallo“
Ohne unser „Tschüss“
In Stücke gerissen
Meine Seele von Ast zu Ast in meiner Brust
Tränen und Hektik, Sehnsucht nach einem Treffen, um deine Schultern zu umarmen
Meine Seele von Ast zu Ast
In der Brust betet er erneut im Tempel über Blut
Manchmal passieren guten Menschen schlechte Dinge
Schlechte Menschen sind zu guten Dingen fähig
Was passiert mit unserem Shangri-La?
Wenn du mich so verletzt
Mir geht es irgendwie nicht so gut
Die Seele blutet
Ohne unser „Hallo“
Ohne unser „Tschüss“
Mir geht es irgendwie nicht so gut
Die Seele blutet
Ohne unser „Hallo“
Ohne unser „Tschüss“
In Stücke gerissen
Mir geht es irgendwie nicht so gut
Die Seele blutet
Ohne unser „Hallo“
Ohne unser „Tschüss“
In Stücke gerissen
Ich bin froh, dass ich ein paar Leute als Freunde bezeichnen konnte
Ein paar Freunde sind Feinde, manchmal steht alles auf dem Kopf
Anstatt hundert Tage mit ihr zu verbringen, wurde es für mich zugänglicher
Gute Trauer über MDMA
Du rufst mich an: „Hallo, hallo, wie geht es dir?“
Und verzeihen Sie mir alles, mein Argument basiert auf Fakten
Wir sind nicht unterwegs – ein weiterer Rh-Faktor
Ich irgendwie
Mir geht es irgendwie nicht so gut
Die Seele blutet
Ohne unser „Hallo“
Ohne unser „Tschüss“
In Stücke gerissen
Mir geht es irgendwie nicht so gut
Die Seele blutet
Ohne unser „Hallo“
Ohne unser „Tschüss“
In Stücke gerissen
Irgendwie nicht sehr
Die Seele blutet
Ohne unser „Hallo“
Ohne unser „Tschüss“
In Stücke gerissen
Mir geht es irgendwie nicht so gut
Die Seele blutet
Ohne unsere Grüße“
Ohne unser „Tschüss“
In Stücke gerissen