Weitere Songs von Louis Villain
Weitere Songs von Kukon
Weitere Songs von CatchUp
Beschreibung
Komponist: Filip Diesendorf-Krause
Texter: Filip Diesendorf-Krause
Texter: Jakub Konopka
Texter: Grzegorz Szczerek
Songtext und Übersetzung
Original
Chodzę, kminię, robię puf puf, nie wiem, ile idzie chrustu (nie)
Ona leży jeszcze w łóżku, pukam, a nie robię puk, puk
Telefony dzwonią znów tu (halo?)
Dresy, pekiel, dobra, zaraz jestem, wchodzę w 97', tak jak Pruszków
Jedziemy na jednym wózku, W220
Ale nie, że robimy skr-skrrt, tylko lecimy na przestrzał
Nie chcę młodo umrzeć i w miernej pensji (nie)
Lubię polską muzę, lubię Perfect, Piersi
Przecieram Fendi, chociaż bracie dawno przejrzałem na oczy
W miejscu, gdzie błękit na niebiе nawet bywa o drugiej w nocy
Więc zaciskam zęby, bo byli tu tacy, co mieli już dosyć
Niе piję za błędy, wylewam na chodnik za tego, co skoczył
Ej, ej, miasto tonie, widzę tylko ból, ból, ból
Ból, ból, ból
Ej, ej, mam zmęczone oczy, tylko spójrz, spójrz
Spójrz, ej
Ej, miasto tonie, widzę tylko ból, ból, ból
Ja widzę ból, ból, ból, tylko ból, ból, ból
Ej, ej, mam zmęczone oczy, tylko spójrz, spójrz
Tylko spójrz, tylko spójrz, tylko spójrz, ej
Wracam od mojej dziewczyny, jeszcze słone usta po tequili
Dziś przyjąłem przelew na dwieście patoli i trochę cytryny z jej szyi
Często o sobie myślimy, jak w nocy robimy pieniądze
Walczymy z twoim koszmarem, przez moje pierdolone żądze
Jedziemy na jednym wózku - GLC 350e
Wszystko dzisiaj jest jak trueschool, ja się czuję się jak ALC MDZ, swag
Ciężko rozmawiać po ludzku, gdy anioł i diabeł po tej samej stronie
Gdy czujesz te motyle w brzuszku, ktoś też je poczuje, i to jego koniec
Ej, ej, miasto tonie, widzę tylko ból, ból, ból
Ból, ból, ból
Ej, ej, mam zmęczone oczy, tylko spójrz, spójrz
Spójrz, ej
Ej, miasto tonie, widzę tylko ból, ból, ból
Ja widzę ból, ból, ból, tylko ból, ból, ból
Ej, ej, mam zmęczone oczy, tylko spójrz, spójrz
Tylko spójrz, tylko spójrz, tylko spójrz, ej
Ja widzę tylko ból
Tylko ból, ej
To jest ból
To jest ból, ból, ból
Deutsche Übersetzung
Ich gehe, ich rede, ich mache puh, puh, ich weiß nicht, wie viel Reisig geht (nein)
Sie liegt noch im Bett, ich klopfe, nicht klopfe, klopfe
Hier klingeln schon wieder die Telefone (Hallo?)
Trainingsanzüge, verdammt, okay, ich werde bald da sein, ich gehe in die 97', genau wie Pruszków
Wir sitzen im selben Boot, W220
Aber es ist nicht so, dass wir einen Skr-Skrrt machen, wir fliegen einfach vorwärts
Ich möchte nicht jung und mit einem mittelmäßigen Gehalt sterben (nein)
Ich mag polnische Musik, ich mag Perfect, Piersi
Ich trage Fendi, obwohl mein Bruder, ich habe es schon lange gesehen
An einem Ort, an dem der Himmel auch um zwei Uhr morgens blau ist
Also biss ich die Zähne zusammen, weil es hier Leute gab, die genug hatten
Ich trinke nicht für Fehler, ich schütte es auf den Bürgersteig für den, der gesprungen ist
Hey, hey, die Stadt ertrinkt, alles was ich sehe ist Schmerz, Schmerz, Schmerz
Schmerz, Schmerz, Schmerz
Hey, hey, meine Augen sind müde, schau nur, schau
Schau mal, hey
Hey, die Stadt ertrinkt, alles was ich sehe ist Schmerz, Schmerz, Schmerz
Ich sehe Schmerz, Schmerz, Schmerz, nur Schmerz, Schmerz, Schmerz
Hey, hey, meine Augen sind müde, schau nur, schau
Schau einfach, schau einfach, schau einfach, hey
Ich komme von meiner Freundin zurück, mein Mund ist immer noch salzig vom Tequila
Heute habe ich eine Überweisung über zweihundert Pfund und etwas Zitrone von ihrem Hals angenommen
Wir denken oft, dass wir nachts Geld verdienen
Wir bekämpfen deinen Albtraum wegen meiner verdammten Wünsche
Wir sitzen im selben Boot – GLC 350e
Heute ist alles wie echte Schule, ich fühle mich wie ALC MDZ, Beute
Es ist schwer, menschlich zu reden, wenn ein Engel und ein Teufel auf derselben Seite stehen
Wenn du diese Schmetterlinge in deinem Bauch spürst, wird jemand anderes sie auch spüren, und das ist das Ende davon
Hey, hey, die Stadt ertrinkt, alles was ich sehe ist Schmerz, Schmerz, Schmerz
Schmerz, Schmerz, Schmerz
Hey, hey, meine Augen sind müde, schau nur, schau
Schau mal, hey
Hey, die Stadt ertrinkt, alles was ich sehe ist Schmerz, Schmerz, Schmerz
Ich sehe Schmerz, Schmerz, Schmerz, nur Schmerz, Schmerz, Schmerz
Hey, hey, meine Augen sind müde, schau nur, schau
Schau einfach, schau einfach, schau einfach, hey
Ich sehe nur Schmerzen
Nur Schmerzen, ja
Das ist Schmerz
Es ist Schmerz, Schmerz, Schmerz