Weitere Songs von FTISLAND
Beschreibung
Produzent: HAN SEONG HO
Arrangeur: Keita Takahashi
Arrangeur: Spielen Sie Hz
Arrangeur: Verfolgung
Komponist, Texter: CHOI MIN HWAN
Komponist: Illusion
Texter: Kana Koizumi
Komponist, Texter: LEE HONG GI
Komponist, Texter: LEE JAE JIN
Komponist: Spielen Sie Hz
Komponist: Verfolgung
Komponist: Vanez
Songtext und Übersetzung
Original
Running from rain these days 濡れないようにって 閉 め切った部屋 雪で満ちた my heart。
遠い記憶 じゃ はしゃいでた僕ら 水たまりでダンス 回し て遊んでたから。
The rain on the green side, maybe it makes me shine every time。 流してくれるんだ noise inside my mind。
雲の向こう 広がる青 一時しかかかる rainbow。
全てギフト given life, meaning in everything。
続く rainy days 終わらないようで とびきり の夏 準備してるはず。 It's not so bad, now I see.
Have fun もっと like it every time。
好きな靴を履いて let's jump in the rain。
閉ざされた あの暗い空 一筋差し込む light。
くさぶ日々でも all day long, now we're ready to go!
The rain on the green side, maybe it makes me shine every time。
流してくれ るんだ noise inside my mind。
雲の向こ う 広がる青 一時しかかかる rainbow。
全てギフト given life, meaning in everything。
Deutsche Übersetzung
Ich renne heutzutage vor dem Regen. Mein Herz ist in einem geschlossenen Raum mit Schnee gefüllt, um nicht nass zu werden.
Es ist eine ferne Erinnerung daran, wie wir Spaß hatten, tanzten und uns in Pfützen drehten.
Der Regen auf der grünen Seite bringt mich vielleicht jedes Mal zum Strahlen. Es wird den Lärm in meinem Kopf wegspülen.
Hinter den Wolken breitet sich das Blau aus, ein Regenbogen, der nur für einen Moment währt.
Alles ist ein geschenktes Leben, ein Sinn in allem.
Die anhaltenden Regentage scheinen nie zu enden, und ich bin sicher, wir bereiten uns auf einen fantastischen Sommer vor. Es ist nicht so schlimm, jetzt verstehe ich.
Viel Spaß, jedes Mal mehr davon.
Zieh deine Lieblingsschuhe an und lass uns in den Regen springen.
Ein Lichtstrahl scheint durch diesen dunklen, geschlossenen Himmel.
Auch wenn die Tage lang sind, den ganzen Tag, jetzt kann es losgehen!
Der Regen auf der grünen Seite bringt mich vielleicht jedes Mal zum Strahlen.
Bitte lass mich das Geräusch in meinem Kopf hören.
Das Blau, das sich hinter den Wolken ausbreitet, der Regenbogen, der nur für einen Moment währt.
Alles ist ein geschenktes Leben, ein Sinn in allem.