Weitere Songs von Bryant Myers
Weitere Songs von Jay Wheeler
Beschreibung
Produzent: Genio
Mischtechniker: Orlando Aponte
Mastering-Ingenieur: Mike Fuller
Surround-Mixing-Ingenieur: Alex Cirilo/Orbita Muzic
Songtext und Übersetzung
Original
Yo te puse a vestir de diseñador, te monté en un maquinón, saliste de la col.
Te llevé a viajar el mundo y a ver el sol, por encima de las nubes y a todo color.
Yo que te di de todo y tú cambiaste, te dejaste ver, pero se acabó.
Ya yo te puse la equis, ¿qué lograste? Si te creciste y todo se te cayó.
Y yo con otra en la Loui y después voy pa' la Dolce, con las gafas Gucci, capsuleando en la Porsche.
Hoy te devuelvo a donde te recogí, baby, yo nunca vuelvo pa' de donde me fui.
Pa' mí fue difícil irme y pa' ti fácil que me fuera, pero era solo tiempo pa' que vieras que no es así.
Fuimos un dúo cabrón como Bunny y Balvin en Oasis, pero aquí ya tú no eres residente, coge el taxi. Ya has estado con miles, pero no es lo mismo sin mí.
Tú me saliste mouse, yo te tenía un Walt Disney.
Te lo construí ladrillo por ladrillo y al final fuiste poca princesa pa' mucho castillo.
Por eso me culpo, te traté como queen y saliste bad bitch.
Mi error fue buscar lealtad donde nunca estuvo, le fallaste al boss y te cayó encima un huracán Hugo.
Y yo con otra en la ciudad del sol, al frente de la vi.
Por más que busques las razones pa' volver, yo te lo juro que no vuelvo.
Tú quedaste guardada como las fotos y los recuerdos, y si te veo con otro tipo, te juro que no me muerdo.
Baby, contigo ya no vuelvo, yo te puse la equis.
No sé quién me mandó a enamorarme de ti, me cago en ese día que contigo me metí, sí.
Y por más que chinguemos rico, no vuelvo a repetir, baby, no vuelvo a repetir.
Mi cora se puso frío y si llega Cupido, dile que no vuelvo a salir, nah.
Ya yo cerré esa puerta y aunque tú estés dispuesta, contigo no quiero seguir.
Digo, no quiero seguir, no.
Quédate sola, quédate sola.
Yo que te di de todo y tú cambiaste, te dejaste ver, pero se acabó. Ya yo te puse la equis, ¿qué lograste?
Si te creciste y todo se te cayó. Yo con otra en la Loui y después voy pa' la Dolce, con las gafas
Gucci, capsuleando en la Porsche.
Hoy te devuelvo a donde te recogí, baby, yo nunca vuelvo de donde me fui. Ye, ye.
La voz favorita, baby.
Jhay Wheeler, Jhay Wheeler.
Ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye.
El Millo Ganguel,
Brian Myers. Jhay Wheeler, Jhay Wheeler.
Deutsche Übersetzung
Ich habe dich dazu gebracht, Designerklamotten anzuziehen, ich habe dich an eine Maschine gehängt, du hast den Kohl gelassen.
Ich habe Sie mitgenommen, um die Welt zu bereisen und die Sonne über den Wolken und in voller Farbe zu sehen.
Ich habe dir alles gegeben und du hast dich verändert, du lässt dich sehen, aber es ist vorbei.
Ich habe dir bereits das X gegeben, was hast du erreicht? Wenn du erwachsen geworden bist und alles zusammengebrochen ist.
Und ich mit einer anderen im Loui und dann gehe ich mit der Gucci-Brille zum Dolce und fahre im Porsche.
Heute bringe ich dich dorthin zurück, wo ich dich abgeholt habe, Baby, ich werde nie dorthin zurückkehren, wo ich gegangen bin.
Der Abschied fiel mir schwer und Ihnen der Abschied leicht, aber es war einfach an der Zeit, dass Sie erkennen, dass dem nicht so ist.
Wir waren ein knallhartes Duo wie Bunny und Balvin in Oasis, aber hier bist du kein Bewohner mehr, nimm das Taxi. Du warst schon bei Tausenden, aber ohne mich ist es nicht dasselbe.
Du hast mir eine Maus geschenkt, ich habe dir einen Walt Disney geschenkt.
Ich habe es Stein für Stein für dich gebaut und am Ende warst du für viele Burgen eine kleine Prinzessin.
Deshalb gebe ich mir selbst die Schuld, ich habe dich wie eine Königin behandelt und du bist eine schlechte Schlampe geworden.
Mein Fehler war, nach Loyalität zu suchen, wo sie nie war, Sie haben den Chef im Stich gelassen und ein Hurrikan Hugo hat Sie getroffen.
Und ich mit einem anderen in der Stadt der Sonne, davor sah ich es.
Egal wie sehr Sie nach Gründen für eine Rückkehr suchen, ich schwöre Ihnen, dass ich nicht zurückkehren werde.
Du wurdest wie die Fotos und Erinnerungen gerettet, und wenn ich dich mit einem anderen Mann sehe, schwöre ich, dass ich nicht beißen werde.
Baby, ich komme nicht zu dir zurück, ich setze das X auf dich.
Ich weiß nicht, wer mir gesagt hat, ich solle mich in dich verlieben, ich habe an dem Tag geschissen, an dem ich mich in dich verliebt habe, ja.
Und egal wie reich wir sind, ich werde es nicht noch einmal wiederholen, Baby, ich werde es nicht noch einmal wiederholen.
Mein Herz wurde kalt und wenn Amor kommt, sag ihm, dass ich nicht wieder ausgehe, nein.
Ich habe diese Tür bereits geschlossen und selbst wenn du dazu bereit bist, möchte ich nicht mit dir weitermachen.
Ich meine, ich möchte nicht weitermachen, nein.
Bleib allein, bleib allein.
Ich habe dir alles gegeben und du hast dich verändert, du lässt dich sehen, aber es ist vorbei. Ich habe dir bereits das X gegeben, was hast du erreicht?
Wenn du erwachsen geworden bist und alles zusammengebrochen ist. Ich mit einem anderen bei Loui und dann gehe ich mit der Brille ins La Dolce
Gucci, Kapselung im Porsche.
Heute bringe ich dich dorthin zurück, wo ich dich abgeholt habe, Baby, ich kehre nie von dort zurück, wo ich gegangen bin. Ja, ja.
Lieblingsstimme, Baby.
Jhay Wheeler, Jhay Wheeler.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
El Millo Ganguel,
Brian Myers. Jhay Wheeler, Jhay Wheeler.