Weitere Songs von Sebastian Yatra
Beschreibung
Produzent, Sänger: Sebastián Yatra
Programmierer, zusätzlicher Sänger, Produzent, Aufnahmeingenieur, Komponist. Texter: Mauricio Rengifo
Aufnahmeingenieur, Produzent, Programmierer, Komponist Texter: Andrés Torres
Toningenieur, Produzent, Programmierer: Manuel Lara
Produzent: Ben Aler
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Tom Norris
Toningenieur: Álvaro Marín
Toningenieur: Jean Rodriguez
Produktionsassistent: Felipe Contreras
A&R: Aldo Gonzalez
A und R-Koordinator: Santiago Acebal
Aund Radadministrator: Rodolfo Ramos
Studio: Valenzo Studios
Studio: Eagle Pop Studios, Los Ángeles, CA
Studio: Metropol Studios
Komponist und Texter: Sebastián Obando Giraldo
Komponist und Texter: Manuel Lorente Freire
Komponist und Texter: Manuel Enrique Lara Colmenares
Komponist Texter: Benjamin Alerhand Sissa
Songtext und Übersetzung
Original
¿Por qué te demoraste tanto?
Sabiendo que este día iba a llegar
Dejaste que doliera mucho
Supongo que tenía que pasar
Te fuiste persiguiendo amor
Y aquí estaba yo, recordándote, deseándonos
¿Por qué te demoraste en aceptar?
Que nunca va a haber, nadie
Como yo para ti, nadie
Como tú para mí, un ángel
Tres y 33, me salió otra vez, no me lo inventé
Para unos será un milagro, baby, pero para mí
Nunca fue imposible, fue improbable porque decidí
Que a veces hay que forzar el destino
No se va a recorrer solo el camino
A veces pienso en tu apellido
Y cómo suena con el mío
Le temí siempre al futuro
Y ahora lo pienso y sonrió
¿Por qué te demoraste tanto?
¿Por qué te tardaste?
¿Por qué te tardaste?
Tú no sabes cuánto tiempo te he estado esperando
Gracias por entrar sin avisar
¿Pero, por qué te tardaste tanto?
Llegaste, justo cuando estaba a punto de olvidarte
Me dijiste que no es el final
Si es el amor de mi vida, no sé
Pero si parece, con el tiempo veré
Nos daba miedo y nos dimos una oportunidad
Sentir lo mismo y encontrarnos no es casualidad
Si es el amor de mi vida, no sé
Pero si parece, con el tiempo veré
Pero tardaste en aceptar que
Nunca va a haber nadie
Como yo para ti, nadie
Como tú para mí, un ángel
Tres y 33, me salió otra vez, no me lo inventé
Nadie
Como yo para ti, nadie
Como tú para mí, un ángel
Tres y 33, me salió otra vez
¿Por qué demoraste tanto?
¿Por qué te tardaste?
Tú no sabes cuánto tiempo te he estado esperando
Gracias por entrar sin avisar
¿Pero, por qué te tardaste tanto?
Llegaste, justo cuando estaba a punto de olvidarte
Me dijiste que no es el final
¿Por qué te demoraste?
¿Por qué te tardaste?
¿Por qué te demoraste?
Deutsche Übersetzung
Warum hast du so lange gebraucht?
Zu wissen, dass dieser Tag kommen würde
Du hast zugelassen, dass es so weh tut
Ich schätze, es musste passieren
Du bist der Liebe nachgejagt
Und hier war ich, erinnerte mich an dich und wünschte uns etwas
Warum haben Sie die Annahme verzögert?
Das wird es nie geben, niemand
Wie ich für dich, niemand
Wie du für mich, ein Engel
Drei und 33, es kam wieder zur Sprache, ich habe es nicht erfunden
Für manche wird es ein Wunder sein, Baby, aber für mich
Es war nie unmöglich, es war unwahrscheinlich, weil ich es entschieden habe
Dass man manchmal das Schicksal erzwingen muss
Du wirst den Weg nicht alleine gehen
Manchmal denke ich an deinen Nachnamen
Und wie es bei mir klingt
Ich hatte immer Angst vor der Zukunft
Und jetzt denke ich darüber nach und lächelte
Warum hast du so lange gebraucht?
Warum hast du so lange gebraucht?
Warum hast du so lange gebraucht?
Du weißt nicht, wie lange ich schon auf dich warte
Vielen Dank, dass Sie ohne Vorwarnung eingetreten sind
Aber warum hat es so lange gedauert?
Du bist angekommen, gerade als ich dich vergessen wollte
Du hast mir gesagt, dass es nicht das Ende ist
Ob er die Liebe meines Lebens ist, weiß ich nicht
Aber wenn es so scheint, werde ich es mit der Zeit sehen
Wir hatten Angst und gaben uns eine Chance
Das Gleiche zu empfinden und einander zu finden, ist kein Zufall
Ob er die Liebe meines Lebens ist, weiß ich nicht
Aber wenn es so scheint, werde ich es mit der Zeit sehen
Aber es hat eine Weile gedauert, bis du das akzeptiert hast
Es wird nie jemanden geben
Wie ich für dich, niemand
Wie du für mich, ein Engel
Drei und 33, es kam wieder zur Sprache, ich habe es nicht erfunden
niemand
Wie ich für dich, niemand
Wie du für mich, ein Engel
Drei und 33, es kam wieder heraus
Warum hat es so lange gedauert?
Warum hast du so lange gebraucht?
Du weißt nicht, wie lange ich schon auf dich warte
Vielen Dank, dass Sie ohne Vorwarnung eingetreten sind
Aber warum hat es so lange gedauert?
Du bist angekommen, gerade als ich dich vergessen wollte
Du hast mir gesagt, dass es nicht das Ende ist
Warum haben Sie gezögert?
Warum hast du so lange gebraucht?
Warum haben Sie gezögert?