Weitere Songs von Juan Magán
Beschreibung
Assoziierter Künstler: Juan Magán & Salgado
Komponist, Texter: Alberto Rodríguez
Songtext und Übersetzung
Original
Yo todavía recuerdo,cuando nos vimos por primera vez,
Sintiéndonos la piel, hasta el amanecer,
Chica latina bonita,es todo tuyo mi amor,
La medicina que quita dolor al corazón,
Yo te siento, tu me sientes cuando nos vamos los dos,
Lo que tu me das,se queda conmigo,
Y yo te lo doy pa tras,
Soy agradecido, si te digo la verdad,
Yo te siento, tu me sientes,
Quiero volver a verte,
Y entre mis brazos tenerte,
Y darte más y hacerlo más,
Poderte acariciar, hasta la mañana más,
Y darte más, poderte acariciar
Acariciarte mamama-mamama
Y day eeh mamama-mamama
Y day ehh mamama-mamama
Y day ehh mamama-mamama
Acariciarte mamamma-mamama
Y day ehh mamama-mamama
Y day ehh mamama-mamama
Y day ehh mamama-mamama
Acariciarte mamama-mamama
Y day ehh mamama-mamama
Y day ehh mamama-mamama
Y day ehh mamama-mamama
Acariciarte mamama-mamama
Y day ehh mamama-mamama
Y day ehh mamama-mamama
Y day ehh mamama-mamama
Tan solo una vez más! yeeah
Poquito a poco voy, analizándote,
Y he descubierto que, te gusta parecer,
Una modelo que al caminar se le marca la tanga,
Y luego dice que no sabe na, na de na,
Yo se que te gusto un poco,
Oye chica tu me vuelves loco,
Si estamos de acuerdo, entonces dale,
Soy el primero que toco,
Yo te siento oh, tu me sientes oh,
Quiero volver a verte,
Y entre mis brazos tenerte, y darte más y hacerlo más,
Poderte acariciar, hasta la mañana más,
Y darte más, poderte acariciar
Acariciarte mamama-mamama
Y day eeh mamama-mamama
Y day ehh mamama-mamama
Y day ehh mamama-mamama
Acariciarte mamamma-mamama
Y day ehh mamama-mamama
Y day ehh mamama-mamama
Y day ehh mamama-mamama
Deutsche Übersetzung
Ich erinnere mich noch daran, als wir uns zum ersten Mal sahen,
Wir spüren unsere Haut bis zum Morgengrauen,
Hübsches lateinamerikanisches Mädchen, es gehört alles dir, meine Liebe,
Die Medizin, die den Herzschmerz lindert,
Ich fühle dich, du fühlst mich, wenn wir beide gehen,
Was du mir gibst, bleibt bei mir,
Und ich gebe es dir von hinten,
Ich bin dankbar, wenn ich dir die Wahrheit sage,
Ich fühle dich, du fühlst mich,
Ich will dich wiedersehen,
Und habe dich in meinen Armen,
Und dir mehr geben und mehr tun,
Um dich bis zum Morgen noch mehr streicheln zu können,
Und dir mehr geben, dich streicheln zu können
Streichle dich selbst, Mamama-Mamama
Und Tag eeh Mamama-Mamama
Und Tag ehh Mamama-Mamama
Und Tag ehh Mamama-Mamama
Streichle dich, Mama-Mama
Und Tag ehh Mamama-Mamama
Und Tag ehh Mamama-Mamama
Und Tag ehh Mamama-Mamama
Streichle dich selbst, Mamama-Mamama
Und Tag ehh Mamama-Mamama
Und Tag ehh Mamama-Mamama
Und Tag ehh Mamama-Mamama
Streichle dich selbst, Mamama-Mamama
Und Tag ehh Mamama-Mamama
Und Tag ehh Mamama-Mamama
Und Tag ehh Mamama-Mamama
Nur noch einmal! Ja
Nach und nach gehe ich und analysiere dich,
Und ich habe herausgefunden, dass du gerne den Anschein erweckst,
Ein Model, dessen Tanga beim Gehen Spuren hinterlässt,
Und dann sagt er, dass er nichts weiß, nichts über irgendetwas,
Ich weiß, dass du mich ein wenig magst,
Hey Mädchen, du machst mich verrückt,
Wenn wir uns einig sind, dann machen Sie weiter,
Ich bin der Erste, den ich berühre,
Ich fühle dich, oh, du fühlst mich, oh,
Ich will dich wiedersehen,
Und trage dich in meinen Armen und gebe dir mehr und tue mehr,
Um dich bis zum Morgen noch mehr streicheln zu können,
Und dir mehr geben, dich streicheln zu können
Streichle dich selbst, Mamama-Mamama
Und Tag eeh Mamama-Mamama
Und Tag ehh Mamama-Mamama
Und Tag ehh Mamama-Mamama
Streichle dich, Mama-Mama
Und Tag ehh Mamama-Mamama
Und Tag ehh Mamama-Mamama
Und Tag ehh Mamama-Mamama