Weitere Songs von Karolina Charko
Beschreibung
Produzentin: Karolina Charko
Programmierer: Piotr Lato
Komponistin: Karolina Charko
Texterin: Karolina Charko
Mix-Ingenieur: Marcin Bors
Mastering-Ingenieur: Marcin Bors
Gesang: Karolina Charko
Hintergrundgesang: Karolina Charko
E-Gitarre: Piotr Lato
Tastaturen: Karolina Charko
Schlagzeugprogrammierung: Karolina Charko
Ukulele: Karolina Charko
Songtext und Übersetzung
Original
To nie jest znak, że nie wiem co dalej.
Mm.
I błąkam się ulicami na pamięć. Mm.
Za oknem zima hula, wieje w twarz.
Nie wiem dokąd ciągle biegnę, ale tchu mi brak.
Hu, hu ha, hu hu ha, hu hu ha, zima zła.
Hu, hu ha, hu hu ha, hu hu ha, zima zła.
Wypada mi błyszczeć i szaleć, a znów matowy kurz i brud, bezbarwny zamęt skryje mnie.
Za oknem zima hula, wieje w twarz.
Nie wiem, dokąd ciągle gonię, a tchu mi brak.
Hu, hu ha, hu hu ha, hu hu ha, zima zła.
Hu, hu ha, hu hu ha, hu hu ha, zima zła. A tchu mi brak.
Hu, hu ha, hu hu ha, hu hu ha, zima zła.
Hu, hu ha, hu hu ha, hu hu ha, zima zła.
Deutsche Übersetzung
Das ist kein Zeichen dafür, dass ich nicht weiß, was ich als nächstes tun soll.
Mm.
Und ich wandere auswendig durch die Straßen. Mm.
Der Winter brüllt draußen und weht einem ins Gesicht.
Ich weiß nicht, wohin ich noch renne, aber ich bin außer Atem.
Hu, hu ha, hu hu ha, hu hu ha, schlechter Winter.
Hu, hu ha, hu hu ha, hu hu ha, schlechter Winter.
Ich muss glänzen und verrückt werden, und wieder werden mich stumpfer Staub und Schmutz, farblose Verwirrung verbergen.
Der Winter brüllt draußen und weht einem ins Gesicht.
Ich weiß nicht, wohin ich noch renne, und ich bin außer Atem.
Hu, hu ha, hu hu ha, hu hu ha, schlechter Winter.
Hu, hu ha, hu hu ha, hu hu ha, schlechter Winter. Und ich bin außer Atem.
Hu, hu ha, hu hu ha, hu hu ha, schlechter Winter.
Hu, hu ha, hu hu ha, hu hu ha, schlechter Winter.