Weitere Songs von Chet Faker
Beschreibung
Tontechniker, Mischer: Chet Faker
Toningenieur: Brian Lucey
Komponist, Arrangeur, Autor: Nicholas James Murphy
Songtext und Übersetzung
Original
Keep wondering where the time went so fast.
So part of me that never lasts.
If you could see what I could see, put your hands all over me.
Going north to south, hard to breathe.
What I feel, I believe.
So tell me what you think of me, 'cause I just lost a memory.
Going places, lost inside my history.
And I don't wanna know love if I can't hold it, someone set me free.
I was getting over you.
I was getting over you.
I was getting over you.
I was getting over you.
You said it's over now, don't feel sad, 'cause I don't think this feeling lasts.
Soon you'll just be memories, someone that you used to see.
And if you find my name inside your dreams, remember how we used to sing.
You still got the melody, but some things just aren't meant to be.
I was getting over you.
I was getting over you.
I was getting over you.
I was getting over you
Deutsche Übersetzung
Ich frage mich immer wieder, wo die Zeit so schnell vergangen ist.
So ein Teil von mir, der niemals anhält.
Wenn du sehen könntest, was ich sehen konnte, würdest du deine Hände auf mich legen.
Von Norden nach Süden gehen, schwer zu atmen.
Was ich fühle, glaube ich.
Also sag mir, was du von mir denkst, denn ich habe gerade eine Erinnerung verloren.
An Orte gehen, verloren in meiner Geschichte.
Und ich will keine Liebe erfahren, wenn ich sie nicht halten kann, jemand hat mich befreit.
Ich bin über dich hinweggekommen.
Ich bin über dich hinweggekommen.
Ich bin über dich hinweggekommen.
Ich bin über dich hinweggekommen.
Du hast gesagt, es ist jetzt vorbei, sei nicht traurig, denn ich glaube nicht, dass dieses Gefühl anhält.
Bald wirst du nur noch Erinnerungen sein, jemand, den du früher gesehen hast.
Und wenn Sie meinen Namen in Ihren Träumen finden, erinnern Sie sich daran, wie wir früher gesungen haben.
Du hast immer noch die Melodie, aber manche Dinge sollen einfach nicht so sein.
Ich bin über dich hinweggekommen.
Ich bin über dich hinweggekommen.
Ich bin über dich hinweggekommen.
Ich bin über dich hinweggekommen