Weitere Songs von Marceli Bober
Weitere Songs von Hvll
Beschreibung
Produzent: Hvll
Produzent: Dozent
Programmierer: Hvll
Programmierer: Dozent
Komponist: Grzegorz Blachowski
Komponist: Szymon Jakóbiak
Texter: Marceli Bober
Mix-Ingenieur: Marceli Bober
Mastering-Ingenieur: Marceli Bober
Gesang: Marceli Bober
Songtext und Übersetzung
Original
Moje ziomy robią doktoraty, cisną dwa etaty.
Ej, ej! Moje ziomy robią doktoraty, cisną dwa etaty.
Trzy, cztery, pięć, sześć, nie wychodzą z pracy. Ja też chcę coś znaczyć.
Siedem, osiem, dziewięć, dziesięć godzin siedzę w pracy. Moje ziomy robią doktoraty, cisną dwa etaty.
Trzy, cztery, pięć, sześć, nie wychodzą z pracy.
Ja też chcę coś znaczyć. Siedem, osiem, dziewięć, dziesięć godzin siedzę w pracy.
A wiem, że to jest to, czego mi trzeba. Poczucie harmonii i spełnienia.
Perspektywa zmienia punkt widzenia. Chce mi się żyć, a nie odechciewa.
Okej, nie przestaję marzyć. Chcę życia ze snu, bądź gotowy na koszmary.
Ojebany chciałem tak, jak byłem mały.
Gdybym wiedział, że tak będzie, to pewnie nie dałbym wiary.
Kiedy w końcu urosną mi bary? Daję więcej siebie, im bardziej nie daję rady.
Taki styl się zaczynał od żenady. Moje plany mnie nie pokonały.
Sto dwie godziny od poniedziałku do piątku, trzy dni laby, dwie kawy biorę na rozruch.
Na głębokiej wodzie nie dostrzegam wodorostów. Mam, co potrzeba, zaczynając od wniosku.
Mam, co potrzeba, jak kiedyś panie w kiosku. Mam, co potrzeba, to tkwi w moim środku.
Mam, co potrzeba od końca do początku.
A wiem, że to jest to, czego mi trzeba. Poczucie harmonii i spełnienia.
Perspektywa zmienia punkt widzenia.
Chce mi się żyć, a nie odechciewa. Moje ziomy robią doktoraty, cisną dwa etaty.
Trzy, cztery, pięć, sześć, nie wychodzą z pracy.
Ja też chcę coś znaczyć. Siedem, osiem, dziewięć, dziesięć godzin siedzę w pracy.
Moje ziomy robią doktoraty, cisną dwa etaty.
Trzy, cztery, pięć, sześć, nie wychodzą z pracy.
Ja też chcę coś znaczyć. Siedem, osiem, dziewięć, dziesięć godzin siedzę w pracy.
Ktoś na LinkedInie chwali się, że ma świster, ale doktorat dla mnie to nowy magister.
Ziomek był zapisem, został wiceministrem, a pamiętam, jak dawałem ściągać mu na histrze. Inny założył startup, kiedy stopy były niskie.
Rozjebał sto baniek, bo miał globalne ambicje.
Niewiele mam na to-do liście. Płytę jako discreet i coś pod nazwiskiem.
Więcej siedzieć w lokalach, być bardziej jak Franz Fischer.
Budować niszę z tymi, którzy robią research. Nie napinam się na to, by rozjebać system.
Chciałbym pyknąć oli, ale boję się o piszczel.
Deutsche Übersetzung
Meine Jungs machen gerade ihren Doktortitel und behalten zwei Vollzeitjobs.
Hey, hey! Meine Jungs machen gerade ihren Doktortitel und behalten zwei Vollzeitjobs.
Drei, vier, fünf, sechs, sie gehen nicht von der Arbeit weg. Ich möchte auch etwas bedeuten.
Ich verbringe sieben, acht, neun, zehn Stunden bei der Arbeit. Meine Jungs machen gerade ihren Doktortitel und behalten zwei Vollzeitjobs.
Drei, vier, fünf, sechs, sie gehen nicht von der Arbeit weg.
Ich möchte auch etwas bedeuten. Ich verbringe sieben, acht, neun, zehn Stunden bei der Arbeit.
Und ich weiß, dass es das ist, was ich brauche. Ein Gefühl von Harmonie und Erfüllung.
Die Perspektive verändert Ihren Standpunkt. Ich möchte leben, aber ich möchte nicht.
Okay, ich träume weiter. Ich will das Traumleben, sei bereit für Albträume.
Ich wollte es wie verrückt, als ich klein war.
Wenn ich gewusst hätte, dass das passieren würde, hätte ich es wahrscheinlich nicht geglaubt.
Wann wachsen meine Schultern endlich? Je mehr ich versage, desto mehr gebe ich von mir.
Dieser Stil begann mit Peinlichkeit. Meine Pläne haben mich nicht besiegt.
Einhundertzwei Stunden von Montag bis Freitag, drei Arbeitstage, ich trinke zwei Kaffee, um loszulegen.
Im tiefen Wasser sehe ich keine Algen. Ich habe das Zeug dazu, beginnend mit einer Bewerbung.
Ich habe, was Sie brauchen, so wie früher die Damen am Zeitungskiosk. Ich habe das Zeug dazu, es ist in mir.
Ich habe von Anfang bis Ende, was Sie brauchen.
Und ich weiß, dass es das ist, was ich brauche. Ein Gefühl von Harmonie und Erfüllung.
Die Perspektive verändert Ihren Standpunkt.
Ich möchte leben, aber ich möchte nicht. Meine Jungs machen gerade ihren Doktortitel und behalten zwei Vollzeitjobs.
Drei, vier, fünf, sechs, sie gehen nicht von der Arbeit weg.
Ich möchte auch etwas bedeuten. Ich verbringe sieben, acht, neun, zehn Stunden bei der Arbeit.
Meine Jungs machen gerade ihren Doktortitel und behalten zwei Vollzeitjobs.
Drei, vier, fünf, sechs, sie gehen nicht von der Arbeit weg.
Ich möchte auch etwas bedeuten. Ich verbringe sieben, acht, neun, zehn Stunden bei der Arbeit.
Jemand auf LinkedIn prahlt damit, ein Talent zu haben, aber für mich ist der Doktortitel der neue Master-Abschluss.
Mein Freund war ein Unterzeichner, er wurde stellvertretender Minister, und ich erinnere mich, dass ich ihn die Schauspieler betrügen ließ. Ein anderer gründete ein Startup, als die Zinsen niedrig waren.
Er ließ hundert Blasen platzen, weil er globale Ambitionen hatte.
Ich habe nicht viel auf meiner To-Do-Liste. Das Album als diskret und etwas unter dem Namen.
Mehr abhängen, mehr wie Franz Fischer sein.
Bauen Sie eine Nische mit denen auf, die forschen. Ich habe es nicht eilig, das System kaputt zu machen.
Ich würde gerne einen Schlag einstecken, aber ich habe Angst um mein Schienbein.