Weitere Songs von Zalia
Weitere Songs von Asster
Weitere Songs von Def Jam World Tour
Beschreibung
Sänger: Asster
Sänger: Zalia
Sänger: Def Jam World Tour
Mastering-Ingenieur, Mixing-Ingenieur: ENZU
Komponist, Produzent: Doc Daniel
Komponist, Produzent: 2forwOyNE
Texterin: Julia Zarzecka
Texter: Wiktor Hermanowski
Songtext und Übersetzung
Original
Tony, come on Tony! Dobrze wiesz, czemu jestem tu.
To dziś wyszepczę Ci te kilka wyczekanych słów.
Zobacz, ile było między nami i może być.
Popatrz, nie ma -tu już żadnych granic, bo ja to Ty. -Ty to ja, ja to Ty.
Czasem wpadamy w kłopoty. Lubimy mieć parę złotych, by wydać je na głupoty.
Robią nam foty, gdziekolwiek byśmy nie postawili stopy, a mam na sobie dużo więcej niż ich roczne przychody. Okej, duże fury, duże domy, duży garaż.
Wiem, że chcesz mieć chatę godną Pablo Escobara, żeby ta sypialnia była wypchana w dolarach.
Żebyś już do końca życia wygodnie na kasie spała. Wchodzimy do klubu. Wszystkie oczy na nas.
Wchodzimy do tłumu. Daj nam ochroniarza. Oczekujesz cudów i będziesz je miała.
Mamy za sobą dużo brudów. Czas kupić nowe ubrania.
Już znam Twój krok, Twoje myśli i nie używam zbędnych słów.
Pracam tak samo jak Ty, by na chwilę stracić grunt. Mamy wspólne melodie, a Ty znowu kłamiesz jak znów.
Kłamiesz jak znów. Kłamiesz jak znów. Kłamiesz jak znów. Kłamiesz jak znów.
Masz szaloną wyobraźnię. Położę na stół pół dla Ciebie, a pół dla mnie.
Chcę Ci dać kawałek nieba. Poznasz magię. Całe swoje życie skupiałem się na zabawie.
Dlatego dziś wylewamy za to razem. Zrobimy dużo, będą gonić na sygnale.
Konsekwencje nie martwią nas wcale. Konsekwentnie zapełniamy całą salę.
Zobacz, ile było między nami i może być.
Popatrz, nie ma tu już żadnych granic, bo ja to Ty.
Już znam Twój krok, Twoje myśli i nie używam zbędnych słów.
Pracam tak samo jak Ty, by na chwilę stracić grunt.
Mamy wspólne melodie, a Ty znowu kłamiesz jak znów, znów, znów, znów, znów, znów, znów, znów, znów.
Deutsche Übersetzung
Tony, komm schon, Tony! Du weißt genau, warum ich hier bin.
Heute werde ich Ihnen diese paar lang erwarteten Worte zuflüstern.
Sehen Sie, wie viel zwischen uns war und sein kann.
Schau, es gibt keine Grenzen mehr, denn ich bin du. -Du bist ich, ich bin du.
Manchmal geraten wir in Schwierigkeiten. Wir haben gerne ein paar Zloty, die wir für dumme Dinge ausgeben können.
Sie machen Fotos von uns, wohin wir auch gehen, und ich trage weit mehr als ihr Jahreseinkommen. Okay, große Autos, große Häuser, große Garage.
Ich weiß, dass Sie ein Cottage wollen, das Pablo Escobars würdig ist, das Schlafzimmer voller Dollars.
Damit Sie ein Leben lang bequem an der Kasse schlafen können. Wir betreten den Club. Alle Augen sind auf uns gerichtet.
Wir betreten die Menge. Geben Sie uns einen Leibwächter. Du erwartest Wunder und du wirst sie erleben.
Wir haben jede Menge schmutzige Wäsche hinter uns. Zeit, neue Kleidung zu kaufen.
Ich kenne deinen Schritt, deine Gedanken bereits und verwende keine unnötigen Worte.
Ich arbeite genauso wie Sie, um für einen Moment den Boden zu verlieren. Wir haben gemeinsame Melodien und du lügst schon wieder.
Du lügst schon wieder. Du lügst schon wieder. Du lügst schon wieder. Du lügst schon wieder.
Du hast eine verrückte Fantasie. Ich lege die Hälfte für dich und die Hälfte für mich auf den Tisch.
Ich möchte dir ein Stück Himmel schenken. Sie werden Magie entdecken. Mein ganzes Leben lang habe ich mich darauf konzentriert, Spaß zu haben.
Deshalb schütten wir heute gemeinsam dafür aus. Wir werden viel tun, sie werden mit dem Signal jagen.
Die Folgen beunruhigen uns überhaupt nicht. Wir füllen konsequent den gesamten Raum.
Sehen Sie, wie viel zwischen uns war und sein kann.
Schau, es gibt keine Grenzen mehr, denn ich bin du.
Ich kenne deinen Schritt, deine Gedanken bereits und verwende keine unnötigen Worte.
Ich arbeite genauso wie Sie, um für einen Moment den Boden zu verlieren.
Wir haben gemeinsame Melodien und du lügst immer wieder, immer wieder, wieder, wieder, wieder, wieder, wieder, wieder, wieder.