Weitere Songs von ZEROBASEONE
Beschreibung
Texter: DAN (ONCLASSA)
Texter: Saeyoung (153/Joombas)
Komponist: OLLIPOP
Komponist: Gabriel Brandes
Arrangeur: OLLIPOP
Songtext und Übersetzung
Original
You'll be the end of me!
'Cause it's my destiny.
필요 없어 언젠가의 결말 규칙 밖의 love.
이 세상에 날 갇힌대도 좋아 너와 함께면.
눈부신 이 계절이 어디로 흘러가 저물게 될지는 몰라.
분명한 건 한 가지 Yeah, 영원히 my love. You'll be the end of me, end of me, end of me.
내 전부를 부딪혀. Cause it's my destiny, destiny, destiny. 흔들리지 않을게.
무너진 세상 속에서 너와 난 분명히니까.
You'll be the end of me, end of me, end of me. 내겐 남은 이미 오직 너야, apocalypse.
Yeah, yeah, 마주 보는 지금 이 순간 꿈에서도 본 적 있지. 넌 정해져 있던 미래야, like a pick.
두 눈앞에 선명하게 이뤄진 나의 wish. 주위를 난 너와 걷고 있지.
You are part of me. 너로 완전히 이룬 팀, 모든 것이 완벽한 걸.
그럴 수가!
You'll be the end of me, end of me, end of me. 내 전부를 부딪혀.
Cause it's my destiny, destiny, destiny.
흔들리지 않을게.
무너진 세상 속에서 너와 난 분명히니까. You'll be the end of me, end of me, end of me.
내겐 -남은 이미 오직 너야, apocalypse.
-Oh, 내 세상이 -끝나버린대도.
-Oh, -내 심장은 너로 뛰는 걸.
-커져가는 feeling, 다시 내게 -falling. -You're the la, la, la, apocalypse.
내 옆에 머물러 every day.
-Ooh, oh, I. . . -Run with ya.
You'll be the end of me, end of me, end of me. 난 끝까지 버틸게.
Cause it's my destiny, destiny, destiny. 내 모든 걸 다 줄게.
무너진 세상 속에서 너와 난 분명히니까.
You'll be the end of me, end of me, end of me.
내겐 남은 이미 오직 너야, apocalypse.
다시 꾸는 my dream, 내겐 너야, apocalypse.
Deutsche Übersetzung
Du wirst mein Ende sein!
Weil es mein Schicksal ist.
Es besteht keine Notwendigkeit für ein Ende, Liebe außerhalb der Regeln.
Es macht mir nichts aus, in dieser Welt gefangen zu sein, solange ich bei dir bin.
Ich weiß nicht, wohin diese schillernde Saison führen und enden wird.
Eines ist klar: Ja, für immer meine Liebe. Du wirst mein Ende sein, mein Ende, mein Ende.
Ich habe mit allem, was ich habe, zugeschlagen. Denn es ist mein Schicksal, Schicksal, Schicksal. Ich lasse mich nicht erschüttern.
Denn in dieser zusammengebrochenen Welt sind Sie und ich klar.
Du wirst mein Ende sein, mein Ende, mein Ende. Das Einzige, was mir noch bleibt, bist du, Apokalypse.
Ja, ja, ich habe diesen Moment sogar in meinen Träumen gesehen, als wir uns gegenüberstanden. Du bist eine vorherbestimmte Zukunft, wie eine Spitzhacke.
Mein Wunsch wurde direkt vor meinen Augen wahr. Ich gehe mit dir herum
Du bist ein Teil von mir. Ein Team, das ausschließlich aus Ihnen besteht, alles ist perfekt.
Auf keinen Fall!
Du wirst mein Ende sein, mein Ende, mein Ende. Ich habe mit allem, was ich habe, zugeschlagen.
Denn es ist mein Schicksal, Schicksal, Schicksal.
Ich lasse mich nicht erschüttern.
Denn in dieser zusammengebrochenen Welt sind Sie und ich klar. Du wirst mein Ende sein, mein Ende, mein Ende.
Für mich ist das Einzige, was noch übrig ist, du, Apokalypse.
-Oh, selbst wenn meine Welt untergeht.
-Oh, -mein Herz schlägt für dich.
-Ein wachsendes Gefühl, -wieder überkommt mich. -Du bist die la, la, la, Apokalypse.
Bleib jeden Tag an meiner Seite.
-Ooh, oh, ich. . . -Lauf mit dir.
Du wirst mein Ende sein, mein Ende, mein Ende. Ich werde bis zum Ende durchhalten.
Denn es ist mein Schicksal, Schicksal, Schicksal. Ich gebe dir alles.
Denn in dieser zusammengebrochenen Welt sind Sie und ich klar.
Du wirst mein Ende sein, mein Ende, mein Ende.
Das Einzige, was mir noch bleibt, bist du, Apokalypse.
Wieder mein Traum, du bist es für mich, Apokalypse.