Weitere Songs von AKASAKI
Beschreibung
Komponist, Texter, Sänger, Aufnahmearrangeur: AKASAKI
Aufnahmearrangeur: DAIKI
Hintergrundsängerin: Lyn Inaizumi
Songtext und Übersetzung
Original
誰だってアダルトは見るけど
知らん顔して今日も歩いてる
僕だってアダルトは見るけど
知らん顔してドキドキだ
存在感すら不安定
故にめんどくさいのはご勘弁
背徳感だけ望んで
君と気持ちいいことばっかしたいだけ
大胆なアクションを
君ともう1回 もう1回
壮大なアクションを
君ともう1回 もう1回
豪快なアクションを
君ともう1回 もう1回
膨大なアクションを
君ともう1回 もう1回
誰だってアダルトは見るけど
知らん顔してこっちを向いてる
僕だってアダルトは見るけど
にっちもさっちもどうにもこうにも
辞められない
トンチンカンだし不安定
故にめんどくさいのはご勘弁
満足感だけ望んで
君と気持ちいいことばっかしたいだけ
大胆なアクションを
君ともう1回 もう1回
壮大なアクションを
君ともう1回 もう1回
豪快なアクションを
君ともう1回 もう1回
膨大なアクションを
君ともう1回 もう1回
存在感すら不安定
故にめんどくさいのはご勘弁
解放感だけ望んで
君と気持ちいいことばっかしたいだけ
大胆なアクションを
君ともう1回 もう1回
壮大なアクションを
君ともう1回 もう1回
豪快なアクションを
君ともう1回 もう1回
膨大なアクションを
君ともう1回 もう1回
単純で明快な
君ともう1回 もう1回
天真で爛漫な
君ともう1回 もう1回
後悔がないように
君ともう1回 もう1回
大胆なアクションを
君ともう1回 もう1回
Deutsche Übersetzung
Jeder schaut sich Erotikfilme an.
Ich gehe heute auch spazieren und tue so, als wüsste ich es nicht
Ich schaue mir auch Erotikfilme an.
Ich bin nervös, weil du so aussiehst, als wüsstest du es nicht
Sogar die Präsenz ist instabil
Also entschuldigen Sie bitte den Ärger.
Ich möchte nur ein Gefühl der Unmoral
Ich möchte einfach nur angenehme Dinge mit dir machen
Handeln Sie mutig
Noch einmal mit dir, noch einmal
spektakuläre Aktion
Noch einmal mit dir, noch einmal
Eine spannende Aktion
Noch einmal mit dir, noch einmal
Riesenaktion
Noch einmal mit dir, noch einmal
Jeder schaut sich Erotikfilme an.
Er sieht mich an, als wüsste er es nicht.
Ich schaue mir auch Erotikfilme an.
Nicchi, Sacchi, was auch immer.
Ich kann nicht aufhören
Tonchinkan und instabil
Also entschuldigen Sie bitte den Ärger.
Ich will einfach nur Zufriedenheit
Ich möchte einfach nur angenehme Dinge mit dir machen
Handeln Sie mutig
Noch einmal mit dir, noch einmal
spektakuläre Aktion
Noch einmal mit dir, noch einmal
Eine spannende Aktion
Noch einmal mit dir, noch einmal
Riesenaktion
Noch einmal mit dir, noch einmal
Sogar die Präsenz ist instabil
Also entschuldigen Sie bitte den Ärger.
Ich möchte einfach ein Gefühl der Freiheit
Ich möchte einfach nur angenehme Dinge mit dir machen
Handeln Sie mutig
Noch einmal mit dir, noch einmal
spektakuläre Aktion
Noch einmal mit dir, noch einmal
Eine spannende Aktion
Noch einmal mit dir, noch einmal
Riesenaktion
Noch einmal mit dir, noch einmal
einfach und klar
Noch einmal mit dir, noch einmal
Unschuldig und extravagant
Noch einmal mit dir, noch einmal
Sie bereuen also nichts
Noch einmal mit dir, noch einmal
Handeln Sie mutig
Noch einmal mit dir, noch einmal