Weitere Songs von USTYM
Beschreibung
Komponist: Скрипка Устим
Texter: Скрипка Устим
Songtext und Übersetzung
Original
Ти взяла геть усе, що маю, і спалила усе дотла.
Не позбатись твоїх кайданів, мені уже ніяк не.
Ти мовби той вогонь в грудях, що спалює усе дотла.
Твоя любов небезпечна, але лиш мені треба.
Тож я спалю всі мости, але все одно не зможу піти.
Та я знаю, що в моїх думках лиш ти, мов тату, ти засіла в голові.
Ти полонила мене, забираєш усе.
На інших всі байдуже, коли я біля тебе.
Я тепер лише твій, нікуди вже не втекти мені. Чому дзвониш мені, коли ти на висоті?
О, ні.
Як не хотів, мені не втекти, бо тут лиш я і поруч ти.
Тому припини грати в ці ігри.
Забудь про всіх на сьогодні. Ти знаєш всі мої секрети.
Я знаю, що ти хочеш, бейбі. Бачу твої силуети в своїй постелі.
Ти полонила мене, забираєш усе.
На інших всі байдуже, коли я біля тебе.
Я тепер лише твій, нікуди вже не втекти мені.
Чому дзвониш мені, коли ти на висоті?
О, ні.
Deutsche Übersetzung
Du hast alles, was ich habe, genommen und es bis auf die Grundmauern niedergebrannt.
Werde deine Fesseln nicht los, ich kann nicht.
Du bist wie das Feuer in der Brust, das alles niederbrennt.
Deine Liebe ist gefährlich, aber ich brauche sie einfach.
Also werde ich alle Brücken niederbrennen, aber ich kann immer noch nicht gehen.
Aber ich weiß, dass in meinen Gedanken nur du, wie Papa, in meinem Kopf gesessen hast.
Du hast mich gefangen genommen, du hast mir alles genommen.
Allen anderen ist es egal, wenn ich in deiner Nähe bin.
Jetzt gehöre ich nur noch dir, ich kann nirgendwo hinlaufen. Warum rufst du mich an, wenn du oben bist?
Oh nein.
Selbst wenn ich es nicht wollte, kann ich nicht weglaufen, denn neben mir sind nur ich und du.
Hören Sie also auf, diese Spiele zu spielen.
Vergessen Sie für heute alles. Du kennst alle meine Geheimnisse.
Ich weiß, was du willst, Baby, ich sehe deine Silhouetten in meinem Bett.
Du hast mich gefangen genommen, du hast mir alles genommen.
Allen anderen ist es egal, wenn ich in deiner Nähe bin.
Jetzt gehöre ich nur noch dir, ich kann nirgendwo hinlaufen.
Warum rufst du mich an, wenn du oben bist?
Oh nein.