Weitere Songs von Lacrim
Weitere Songs von Vacra
Beschreibung
Assoziierter Interpret: Lacrim feat. Vacra
Mastering-Ingenieur: Eric Chevet
Komponist: Narcobell
Mischtechniker: Matshi
Komponist: NARCO VERRA BEATZ
Songtext und Übersetzung
Original
Avec les autres, je t'ai vue faire.
Avec un keumé, t'es sa maîtresse, t'es son infirmière.
Dis-moi, ça fait combien de temps? T'as pas vu le jour de la lumière, pas mis de beaux vêtements.
C'est toujours le même plan. Tu fais semblant pour leur plaire. Tu veux ton chiffre d'affaires.
Ouais, t'aimerais vivre secrètement. Moi, je suis pas pour un engagement.
Si jamais je dis ça, j'mens. Un client, un massage, une bougie.
Moi, je ne suis pas venu pour ça. Fais ton sac, je vais te faire changer de vie. Lola, je te promets.
T'étais moins bien dans ta maison close, ma Lola.
J'ai vu tes tattoos de cobra et dans le cœur, ça m'a fait des dégâts de savoir qu'ici, c'était chez toi.
Je t'emmène où personne ne connaît, où t'as pas besoin de te faire pardonner.
Je t'emmène où personne ne connaît.
Je partirai le jour où tu seras loin des -braconniers. -T'es l'éloigner de sa vitrine.
Ensemble, on va faire des loopings et vu comment ça se goupille, personne ne gérera plus ton booking. Fini les ras des couilles. Laisse passer tes calivos.
Ça fait longtemps qu'on lui a pas demandé : "Mademoiselle, comment allez-vous?
" T'as vu les plus gros voyous, les nota. Tu les verras plus jamais à Nata.
Personne va plus toucher ton tralala. Faut plus que tu calas là, ces fils de. . .
Non, non, non. T'étais moins bien dans ta maison close, ma Lola.
J'ai vu tes tattoos de cobra et dans le cœur, ça m'a fait des dégâts de savoir qu'ici, c'était chez -toi.
-Je t'emmène où personne ne connaît, où t'as pas besoin de te faire pardonner. Je t'emmène où personne ne connaît.
Je partirai le jour où tu seras loin des braconniers.
Choix de vie. Choix de vie. Choix de vie.
Non, non.
Choix de vie. Choix de vie.
Choix de vie. Non.
Deutsche Übersetzung
Bei den anderen habe ich gesehen, wie du es gemacht hast.
Mit einem Keumé bist du seine Geliebte, du bist seine Krankenschwester.
Sag mir, wie lange ist es her? Du hast das Tageslicht nicht gesehen, du hast keine schönen Kleider getragen.
Es ist immer der gleiche Plan. Du tust so, als würdest du ihnen gefallen. Sie wollen Ihren Umsatz.
Ja, du würdest gerne im Verborgenen leben. Ich bin nicht für eine Verpflichtung.
Wenn ich das jemals sage, lüge ich. Ein Kunde, eine Massage, eine Kerze.
Dafür bin ich nicht gekommen. Packen Sie Ihre Tasche, ich werde Ihr Leben verändern. Lola, das verspreche ich dir.
Du hast dich in deinem Bordell weniger wohl gefühlt, meine Lola.
Ich habe deine Kobra-Tattoos gesehen und es tat mir im Herzen weh zu wissen, dass dies dein Zuhause war.
Ich bringe dich dorthin, wo niemand weiß, wo du keine Vergebung brauchst.
Ich bringe dich dorthin, wo niemand weiß.
Ich werde an dem Tag gehen, an dem du weit von den Wilderern entfernt bist. -Du nimmst es vom Fenster weg.
Gemeinsam werden wir Schleifen machen und sehen, wie es läuft, niemand wird Ihre Buchung mehr verwalten. Kein Spülen der Bälle mehr. Lass deine Calivos passieren.
Es ist lange her, dass jemand sie gefragt hat: „Fräulein, wie geht es Ihnen?
„Sie haben die größten Verbrecher gesehen“, bemerkten sie. Bei Nata werden Sie sie nie wieder sehen.
Niemand wird mehr deine Sachen anfassen. Da müssen Sie aufhören, diese Söhne. . .
Nein, nein, nein. Du hast dich in deinem Bordell weniger wohl gefühlt, meine Lola.
Ich habe deine Kobra-Tattoos gesehen und es tat mir im Herzen weh zu wissen, dass dies dein Zuhause war.
-Ich bringe dich dorthin, wo niemand weiß, wo du keine Vergebung brauchst. Ich bringe dich dorthin, wo niemand weiß.
Ich werde an dem Tag gehen, an dem du weit von den Wilderern entfernt bist.
Lebensentscheidungen. Lebensentscheidungen. Lebensentscheidungen.
Nein, nein.
Lebensentscheidungen. Lebensentscheidungen.
Lebensentscheidungen. Nein.