Weitere Songs von Night Skinny
Weitere Songs von Drast
Weitere Songs von Madame
Weitere Songs von thasup
Weitere Songs von ARIETE
Beschreibung
Assoziierter Künstler, Produzent, Drum Machine: Night Skinny
Gesang, assoziierter Interpret: Madame
Assoziierter Künstler, Gesang: Drast
Assoziierter Interpret, Gesang: thasup
Assoziierter Interpret, Gesang: ARIETE
Autorin: Francesca Calearo
Autor: Marco De Cesaris
Autor: Davide Mattei
Autor: Arianna Del Giaccio
Komponist: Luca Pace
Songtext und Übersetzung
Original
I'll do, I'll do, I'll do what the boys do.
I'll do -it like. -Blessed per ogni mio fratello, eh.
Blessed per ogni euro che spendo, eh.
Nel gym con tutti i miei wiz, i calici in vista e qualcuno nel mio letto a fare sex, sex. Ah, feeling blessed.
Io e il mio amico un tempo ci spaccavamo le tende.
Ora che è intorno gente che non so come si chiama, giro rotto per strada e non torno da un mese a casa, ma fa niente.
Sto in G, ho voglia di vivere, faccio un casino, ma dopo scoppio a ridere e ci penso ed è. . .
Oh, proprio come se, oh, fossi ancora un bambino che ha voglia di vivere fino al mattino per strada e riscoprire ogni mio limite. Oh.
-Sono fuori di me. -Oh.
E siamo bravi a fare panico, panico, panico, a ritornare a casa sempre insieme alla luna.
Ma non ci manca -niente. -Non ci manca niente.
Quindi I'm feeling blessed.
E ieri ho fatto il panico, panico, panico ed ho bevuto fino a farti avere paura. Ma tanto c'è la mia gente.
-Tanto c'è la mia gente. -Quindi I'm feeling blessed.
-Feeling blessed. -Blessed per ognuno che mi sta accanto.
Non scrivo più a quella perché ho già bisogno di altro.
Ma comunque rimango con gli stessi cinque chiusi in un parcheggio in piena notte a fare qualche danno.
Baby, stiamo evitando i miei, i miei, i miei quando non lo siamo, ma diciamo che è ok. O forse son solo io e tu lo sai. Uh, uh, uh.
Che mi rianima quando mi, uh, quando mi sento troppo giù.
Mi dicono sei troppo animo, animo, animo, dovresti fare cose senza pensarci più, bro, ma tu non è mio, uh, non mi frega del tu.
E siamo bravi a fare panico, panico, panico, a ritornare a casa sempre insieme -alla luna. Ma non ci manca niente. -Non ci manca niente.
Quindi I'm feeling blessed.
E ieri ho fatto il panico, panico, panico ed ho bevuto fino a farti avere paura. Ma tanto c'è la mia gente.
-Tanto c'è la mia gente. -Quindi I'm feeling blessed.
Feeling blessed.
Volerti diversi da due mesi, sto molto meglio credimi.
E questa notte esco e torno a casa che, oh, -sono fuori di me. Oh. -Feeling blessed.
Sono fuori di me. Anfetamine e mille idee che neanche Steven Spielberg.
Stasera sto a Parigi, nessuno fermi il film. Vogliono tutti fare questa vita.
Amore, questa è vita. Sono fuori di me. Anfetamine e mille idee che neanche Steven Spielberg.
Stasera sto a Parigi, nessuno fermi il film. Vogliono tutti fare questa vita.
Amore, questa è vita.
Deutsche Übersetzung
Ich werde tun, ich werde tun, ich werde tun, was die Jungs tun.
Ich werde es gerne tun. -Gesegnet für jeden meiner Brüder, eh.
Gesegnet für jeden Euro, den ich ausgebe, nicht wahr?
Im Fitnessstudio mit all meinen Zauberern, einer Brille in Sichtweite und jemandem in meinem Bett, der Sex hat, Sex. Ah, ich fühle mich gesegnet.
Mein Freund und ich teilten unsere Zelte auf.
Jetzt, wo es Leute gibt, die ihre Namen nicht kennen, laufe ich erschöpft umher und bin seit einem Monat nicht mehr zu Hause, aber das macht nichts.
Ich bin in G, ich möchte leben, ich mache ein Chaos, aber dann breche ich in Gelächter aus und denke darüber nach und das war's. . .
Oh, als wäre ich noch ein Kind, das bis zum Morgen auf der Straße leben und alle meine Grenzen neu entdecken möchte. Oh.
-Ich bin außer mir. -Oh.
Und wir sind gut in Panik, Panik, Panik und kehren immer zusammen mit dem Mond nach Hause zurück.
Aber es mangelt uns an nichts. -Es fehlt uns an nichts.
Deshalb fühle ich mich gesegnet.
Und gestern geriet ich in Panik, in Panik, in Panik und trank, bis du Angst hattest. Aber meine Leute sind trotzdem da.
-Meine Leute sind sowieso hier. -Also fühle ich mich gesegnet.
-Ich fühle mich gesegnet. -Gesegnet für alle um mich herum.
Ich schreibe nicht mehr dazu, weil ich schon etwas anderes brauche.
Aber trotzdem sind es immer noch dieselben fünf, die mitten in der Nacht auf einem Parkplatz eingesperrt sind und etwas Schaden anrichten.
Baby, wir meiden mein, mein, mein, wenn wir es nicht tun, aber sagen wir mal, es ist in Ordnung. Oder vielleicht liegt es nur an mir und du weißt es. Uh, uh, uh.
Das muntert mich auf, wenn ich, äh, zu niedergeschlagen bin.
Sie sagen mir, du bist zu gefühlvoll, gefühlvoll, gefühlvoll, du solltest Dinge tun, ohne mehr darüber nachzudenken, Bruder, aber du gehörst nicht mir, äh, du bist mir egal.
Und wir sind gut darin, in Panik zu geraten, in Panik zu geraten, in Panik zu geraten und immer gemeinsam nach Hause zurückzukehren – zum Mond. Aber wir verpassen nichts. -Es fehlt uns an nichts.
Deshalb fühle ich mich gesegnet.
Und gestern geriet ich in Panik, in Panik, in Panik und trank, bis du Angst hattest. Aber meine Leute sind trotzdem da.
-Meine Leute sind sowieso hier. -Also fühle ich mich gesegnet.
Sich gesegnet fühlen.
Wenn ich dich zwei Monate lang anders wünsche, ist es viel besser, glaub mir.
Und heute Abend gehe ich raus und komme nach Hause, als wäre ich außer mir. Oh. -Ich fühle mich gesegnet.
Ich bin außer mir. Amphetamine und tausend Ideen, die nicht einmal Steven Spielberg hat.
Heute Abend bin ich in Paris, niemand stoppt den Film. Sie alle wollen dieses Leben leben.
Liebe, das ist das Leben. Ich bin außer mir. Amphetamine und tausend Ideen, die nicht einmal Steven Spielberg hat.
Heute Abend bin ich in Paris, niemand stoppt den Film. Sie alle wollen dieses Leben leben.
Liebe, das ist das Leben.