Weitere Songs von Leony
Weitere Songs von Calum Scott
Beschreibung
Komponist, Texter, Produzent: Michael Burek
Komponist, Texter, Produzent: Vitali Zestovskih
Produzent, Komponist und Texter: Jon „MAGS“ Maguire
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Nikodem Milewski
Gesangsingenieur: Mitch Parks
Sängerin, Komponistin und Texterin: Leonie Burger
Komponist, Texter, Sänger, Backgroundsänger: Calum Scott
Backgroundsänger: Leony
Hintergrundsänger: Jon Maguire
Komponist und Texter: Oliver Peterhof
Songtext und Übersetzung
Original
When
I call your name, you'll be on your way.
You'll be on your knees, praying for my love.
When you call my name, and I let you play, oh baby please, come call my bluff. 'Cause I don't need no alibis.
You fall each and every time. Hand me your heart on a plate. And
I still hear you say.
Baby won't you stay for a minute? Stay for the pain.
Dance in the fire. Drowning in the rain. No other lover drives me insane.
Under the covers, baby won't you stay?
Telling all your friends that you've had enough.
Then you circle back like you never left. Say you're hard to tease. But you fall so easy.
Say you're out the -door. -Bye babe.
Then you're back for more. Hand me your heart on a plate.
And I still hear you say.
Baby won't you stay for a minute? Stay for the pain.
Dance in the fire. Drowning in the rain.
No other lover drives me insane.
Under the covers, baby won't you stay?
Won't you stay?
Won't you stay?
Oh, under the covers, baby won't you stay?
Strike the wire and let it burn.
Every story's a lesson learned. Shut your mind off and enjoy the game.
And I still hear you say.
Baby won't you stay for a minute? Stay for this pain.
Dance in the fire. Drowning in the rain. No other lover drives me insane.
Under the covers, baby won't you stay?
Won't you stay?
Won't you stay?
Oh, under the covers, baby won't you stay?
Deutsche Übersetzung
Wann
Ich rufe deinen Namen, du bist auf dem Weg.
Du wirst auf deinen Knien sein und für meine Liebe beten.
Wenn du meinen Namen rufst und ich dich spielen lasse, oh Baby, bitte komm und ruf meinen Bluff an. Weil ich keine Alibis brauche.
Du fällst jedes Mal. Gib mir dein Herz auf einem Teller. Und
Ich höre dich immer noch sagen.
Baby, bleibst du nicht eine Minute? Bleib wegen des Schmerzes.
Tanz im Feuer. Im Regen ertrinken. Kein anderer Liebhaber macht mich wahnsinnig.
Unter der Decke, Baby, willst du nicht bleiben?
Sag allen deinen Freunden, dass du genug hast.
Dann kreisen Sie zurück, als wären Sie nie gegangen. Angenommen, Sie sind schwer zu ärgern. Aber du fällst so leicht.
Angenommen, Sie sind draußen. -Tschüs, Baby.
Dann sind Sie wieder da, um mehr zu erfahren. Gib mir dein Herz auf einem Teller.
Und ich höre dich immer noch sagen.
Baby, bleibst du nicht eine Minute? Bleib wegen des Schmerzes.
Tanz im Feuer. Im Regen ertrinken.
Kein anderer Liebhaber macht mich wahnsinnig.
Unter der Decke, Baby, willst du nicht bleiben?
Willst du nicht bleiben?
Willst du nicht bleiben?
Oh, unter der Decke, Baby, willst du nicht bleiben?
Schlagen Sie auf den Draht und lassen Sie ihn brennen.
Jede Geschichte ist eine Lektion, die man gelernt hat. Schalten Sie Ihren Geist ab und genießen Sie das Spiel.
Und ich höre dich immer noch sagen.
Baby, bleibst du nicht eine Minute? Bleib für diesen Schmerz.
Tanz im Feuer. Im Regen ertrinken. Kein anderer Liebhaber macht mich wahnsinnig.
Unter der Decke, Baby, willst du nicht bleiben?
Willst du nicht bleiben?
Willst du nicht bleiben?
Oh, unter der Decke, Baby, willst du nicht bleiben?