Weitere Songs von Tatiana Bulanova
Beschreibung
Veröffentlicht am: 19.03.2026
Songtext und Übersetzung
Original
Меняется в мире погода, вода утекает в песок.
Тебе улыбнулась сегодня фортуна, крутя колесо.
За ним всюду люди стремятся порой в необъятную высь.
Легко в суете потеряться, гораздо труднее найтись.
Колесо фортуны крутится, по дорогам мчится вдаль.
Все хорошее пусть сбудется и забудется печаль. Колесо фортуны вертится, след теряя свой во мгле.
Никогда не поздно встретиться нам с любовью на земле.
Сменяют дожди снегопады, и в лед превратится песок.
Быть может, любовь твоя рядом.
Фортуна, крути колесо!
Колесо фортуны крутится, по дорогам мчится вдаль.
Все хорошее пусть сбудется и забудется печаль.
Колесо фортуны вертится, след теряя свой во мгле.
Никогда не поздно встретиться нам с любовью на земле.
Колесо фортуны крутится, по дорогам мчится вдаль.
Все хорошее пусть сбудется и забудется печаль.
Колесо фортуны вертится, след теряя свой во мгле.
Никогда не поздно встретиться нам с тобою на земле.
Никогда не поздно встретиться нам с тобою на земле.
Deutsche Übersetzung
Das Wetter auf der Welt ändert sich, Wasser fließt in den Sand.
Das Glück hat dir heute zugelächelt und das Rad gedreht.
Überall streben Menschen nach ihm, manchmal in unermesslichen Höhen.
In der Hektik verliert man leicht den Überblick, aber es ist viel schwieriger, sich selbst zu finden.
Das Glücksrad dreht sich und rast über die Straßen in die Ferne.
Lass alles Gute wahr werden und lass die Traurigkeit vergessen. Das Glücksrad dreht sich und verliert seine Spur in der Dunkelheit.
Es ist nie zu spät für uns, der Liebe auf Erden zu begegnen.
Der Regen wird durch Schneefall ersetzt und der Sand wird zu Eis.
Vielleicht ist deine Liebe in der Nähe.
Fortune, dreh das Rad!
Das Glücksrad dreht sich und rast über die Straßen in die Ferne.
Lass alles Gute wahr werden und lass die Traurigkeit vergessen.
Das Glücksrad dreht sich und verliert seine Spur in der Dunkelheit.
Es ist nie zu spät für uns, der Liebe auf Erden zu begegnen.
Das Glücksrad dreht sich und rast über die Straßen in die Ferne.
Lass alles Gute wahr werden und lass die Traurigkeit vergessen.
Das Glücksrad dreht sich und verliert seine Spur in der Dunkelheit.
Für uns ist es nie zu spät, Sie auf der Erde zu treffen.
Für uns ist es nie zu spät, Sie auf der Erde zu treffen.