Weitere Songs von Alex Bittman
Weitere Songs von Calinacho
Weitere Songs von Stefan Costea
Beschreibung
Produzent: Alex Bittman
Komponist: Alex Bittman
Texter: Alex Bittman
Songtext und Übersetzung
Original
Încă îți știu parola de la telefon.
Am paharul plin de slow motion. Vrei s-o ardă cu un R'n'B sing, R'n'B sing.
Bitch, who hurt you?
Yeah.
Stai acolo și dansează. Sunt aici doar astăseară.
Yeah. Vrea s-o ardă cu un R'n'B sing.
Am tokit și punct, gata. Am trecut prin multe în ultimul timp.
Tot ce vrei e un refill și un sedativ. Știu că încă te imaginezi. Am oprit.
Nu ai zis nimeni c-o să fie simplu, doar că trece timpul și poate cu un Uber până la mine niște sticle de vin bun.
Trust me, n-ai încă o drogă, n-ai încă o drogă înainte să pierdem.
Pierdem timp și spațiu pe care putem să-l dăm pe ceva, pe viață.
Noi doar preferăm să iubim un weekend pe care îl uităm.
Stai doar o secundă, scump, poate doar un minut.
Doar stai un minut, se face o oră, o oră cu noi.
Ia-o puțin mai ușor.
Nu contează ce se întâmplă azi, se întâmplă deja, girl.
Încă îți știu parola de la telefon. Am paharul plin de slow motion.
Vrei s-o ardă cu un R'n'B sing, R'n'B sing.
Bitch, who hurt you?
Yeah.
Stai acolo și dansează.
Sunt aici doar astăseară. Yeah.
Ah ah ah da da da ah ah da da.
Nu pot să-ți spun cine te are în gând.
Ce am în pahar e slow mo.
Slow me down, slow me down, baby.
Oare o să înțelegi vreodată cum eu te înțeleg pe tine, pe tine?
Slow me down, slow me down, slow me down, slow me down, slow me down, slow me down, slow me down, slow me down, slow me down, slow me down, slow me down, slow me down, slow me down, slow me down, slow me down.
Deutsche Übersetzung
Ich kenne immer noch Ihr Telefonpasswort.
Ich habe ein Glas voller Zeitlupe. Du willst es mit einer R'n'B-Single zum Brennen bringen, einer R'n'B-Single.
Schlampe, wer hat dir wehgetan?
Ja.
Einfach da sitzen und tanzen. Ich bin erst heute Abend hier.
Ja. Er will es mit einer R'n'B-Single zum Brennen bringen.
Ich habe geklickt und Punkt, das war's. Ich habe in letzter Zeit viel durchgemacht.
Alles, was Sie brauchen, ist eine Nachfüllung und ein Beruhigungsmittel. Ich weiß, dass du es dir immer noch einbildest. Ich habe aufgehört.
Niemand hat gesagt, dass es einfach sein würde, nur dass die Zeit vergeht und ich vielleicht mit einem Uber ein paar Flaschen guten Weins bekomme.
Vertrau mir, du hast keine Droge mehr, du nimmst keine Droge mehr, bevor wir verlieren.
Wir verschwenden Zeit und Raum, die wir lebenslang für etwas einsetzen können.
Wir lieben einfach lieber ein Wochenende, das wir vergessen.
Warte nur eine Sekunde, Schatz, vielleicht nur eine Minute.
Moment mal, bei uns ist es eine Stunde, eine Stunde.
Lass es etwas ruhiger angehen.
Es spielt keine Rolle, was heute passiert, es passiert bereits, Mädchen.
Ich kenne immer noch Ihr Telefonpasswort. Ich habe ein Glas voller Zeitlupe.
Du willst es mit einer R'n'B-Single zum Brennen bringen, einer R'n'B-Single.
Schlampe, wer hat dir wehgetan?
Ja.
Einfach da sitzen und tanzen.
Ich bin erst heute Abend hier. Ja.
Ah ah ah ja ja ja ah ah ja ja
Ich kann dir nicht sagen, wer dich im Sinn hat.
Was ich in meinem Glas habe, ist Zeitlupe.
Mach mich langsamer, mach langsamer, Baby.
Wirst du jemals verstehen, wie ich dich verstehe, du?
Verlangsamen Sie mich, verlangsamen Sie mich, verlangsamen Sie mich, verlangsamen Sie mich, verlangsamen Sie mich, verlangsamen Sie mich, verlangsamen Sie mich, verlangsamen Sie mich, verlangsamen Sie mich, verlangsamen Sie mich, verlangsamen Sie mich, verlangsamen Sie mich, verlangsamen Sie mich, verlangsamen Sie mich, verlangsamen Sie mich, verlangsamen Sie mich.