Weitere Songs von NLO
Beschreibung
Texter: Рудницкий Степан Александрович
Songtext und Übersetzung
Original
Не на Майами пока, не на Майами
Я любуюсь дома облаками
Матушка-Русь, уеду, вернусь
Зайду обняться, если соберусь
На моей груди распятье на ней в пол платье
Родина моя то на откате, то на автомате
Эмка летит домой по трассе в багровом закате
Мама скажет: "Привет!" И я упаду в ее объятия
Дом, милый дом, милый-милый дом
Тихий Дон, громкая Москва, но все мы об одном
Главное помнить о главном и помнить о святом
Пусть время спрашивает, что потом? Не знаю
Не на Майами пока, не на Майами
Я любуюсь дома облаками
Матушка-Русь, уеду, вернусь
Зайду обняться, если соберусь
Не на Майами пока, не на Майами
Я любуюсь дома облаками
Матушка-Русь, уеду, вернусь
Зайду обняться, если соберусь
Двадцать двадцать два, братья рядом, семья жива
Кто-то съебался отсюда, а мы не на Майами пока
Мы подождём дождик, душу пропьем тоже
Так охота жить в кайф, девочка моя летай
Боже, помоги, дай, батя подышать
Мне нужно только время, чтобы светом душу заряжать
И расскажут мои сны, как гордыню потешал
Чистый каплей по весне её Тима порешал
Не на Майами пока, не на Майами
Я любуюсь дома облаками
Матушка-Русь, уеду, вернусь
Зайду обняться, если соберусь
Не на Майами пока, не на Майами
Я любуюсь дома облаками
Матушка-Русь, уеду, вернусь
Зайду обняться, если соберусь
Не на Майами пока, не на Майами
Я любуюсь дома облаками
Матушка-Русь, уеду, вернусь
Зайду обняться, если соберусь
Deutsche Übersetzung
Noch nicht nach Miami, nicht nach Miami
Ich bewundere die Wolken zu Hause
Mutter Russland, ich werde gehen, ich werde zurückkehren
Wenn mir danach ist, komme ich für eine Umarmung vorbei
Auf meiner Brust hängt ein Kruzifix, sie trägt ein bodenlanges Kleid
Mein Heimatland ist entweder auf Rollback oder auf Automatik eingestellt
Emka fliegt im purpurnen Sonnenuntergang über die Autobahn nach Hause
Mama wird sagen: „Hallo!“ Und ich werde in ihre Arme fallen
Zuhause, süßes Zuhause, süßes, süßes Zuhause
Ruhiger Don, lautes Moskau, aber es geht uns allen um das Gleiche
Die Hauptsache ist, sich an das Wesentliche und an das Heilige zu erinnern
Lassen Sie die Zeit fragen: Was kommt als Nächstes? Ich weiß es nicht
Noch nicht nach Miami, nicht nach Miami
Ich bewundere die Wolken zu Hause
Mutter Russland, ich werde gehen, ich werde zurückkehren
Wenn mir danach ist, komme ich für eine Umarmung vorbei
Noch nicht nach Miami, nicht nach Miami
Ich bewundere die Wolken zu Hause
Mutter Russland, ich werde gehen, ich werde zurückkehren
Wenn mir danach ist, komme ich für eine Umarmung vorbei
Zweiundzwanzig, Brüder in der Nähe, Familie am Leben
Jemand ist verdammt noch mal hier rausgekommen, und wir sind noch nicht in Miami
Wir werden auf den Regen warten, wir werden auch unsere Seelen austrinken
Also möchte ich in Freude leben, mein Mädchen, flieg
Gott, hilf mir, lass mich atmen, Papa.
Ich brauche einfach Zeit, um meine Seele mit Licht aufzuladen
Und meine Träume werden erzählen, wie ich meinen Stolz belustigt habe
Ein sauberer Tropfen in der Feder löste Tims Problem
Noch nicht nach Miami, nicht nach Miami
Ich bewundere die Wolken zu Hause
Mutter Russland, ich werde gehen, ich werde zurückkehren
Wenn mir danach ist, komme ich für eine Umarmung vorbei
Noch nicht nach Miami, nicht nach Miami
Ich bewundere die Wolken zu Hause
Mutter Russland, ich werde gehen, ich werde zurückkehren
Wenn mir danach ist, komme ich für eine Umarmung vorbei
Noch nicht nach Miami, nicht nach Miami
Ich bewundere die Wolken zu Hause
Mutter Russland, ich werde gehen, ich werde zurückkehren
Wenn mir danach ist, komme ich für eine Umarmung vorbei