Weitere Songs von La Fouine
Weitere Songs von Heuss L'enfoiré
Beschreibung
Komponist: BiggieJo
Texter: La Fouine
Texter: Heuss L'enfoiré
Texter: Heuss L’Enfoiré
Songtext und Übersetzung
Original
Eh, ces enfoirés.
Voiture italienne, ça distribue comme Dybala.
Eux, c'est des mythos, je préférerais faire confiance à dix balances.
Ça fait longtemps que je tourne, mais t'inquiète pas, j'ai le moral.
Samedi, c'est Gomorra et vendredi, c'est jour Mouha. Tout le monde le sait, y a que les poucaves qui sortent du Mondeo.
Il a fini sous terre, le petit qui voulait monter haut.
T'es en cellule et elle répond pas pendant des heures.
Tu parles souvent des autres, mais est-ce que t'as bien surveillé ta sœur? Les petits khdem veulent monter dans la hiérarchie.
Comme on sait qu'ils aiment trop ça, on leur envoie juste deux raclis.
Inaccessible.
J'ai besoin de trois lourds en liquide, deux Colombiennes et un petit -qui rate pas ses cibles.
-J'avoue, c'est triste, faire ça gratis comme Patrick Dils. Je participe encore un peu avant le feu d'artifice.
Quoi qu'ils disent, qu'ils relativisent, on les martyrise.
Et si t'as cru voir Iblis, va le dire au mec de l'église. L'affaire est close.
Pendant la crise, go faire les maisons closes. Dieu merci, là, y a du fric, mais je dois rêver d'autres choses.
Je fais pas de repos, j'ai pas de hobby, je regarde pas les gauves.
On fait des lov' mais c'est juste pour être les plus riches des pauvres.
J'ai dû souffler tous mes problèmes dans un ballon rose.
Deux, trois salopes, de la tequila, puis l'on marron jaune. Rancunier sur la ce-fran et via mes origines.
J'abîme la cabine comme un Kabyle, je suis incorrigible.
Mon pote au hebs, il cherche un SS qui serait corruptible. Tu peux manger, mais tu seras jamais convié à ma table.
Redoutable déjà depuis l'époque du cartable.
Réquisitoire, appuie sur moins un, -direction la cave.
-Ce soir-là, ils ont tiré sur le Golf 4 noir. Le petit m'a dit : « T'inquiète, je sors dans quatre mois. »
T'inquiète, je sors dans quatre mois.
J'ai coffré la petite bourge par Loire et les -iencli, on les compte plus par soir. -On les compte plus par soir.
Parci, les bouteilles, on les pose par trois.
Je signe pas et on sort les -costards noirs.
-On sort les costards noirs et les championnats, j'en ai trois par doigt. Tu te fais shooter sur la Costa le soir.
-Sur la Costa le soir.
-Roi sans trône, roi sans couronne dans un royaume en déclin. Des ennemis, j'en ai plein, des rappeurs, combien j'en éteins?
Effet de mode, un train de vie, une dounia éphémère.
Les geuchla font la queue, les petits attendent le container.
Fuck leur séminaire, nos vies ne sont pas similaires. Eux, ils visent l'or, nous, on a déjà visé la jugulaire.
Dans tous mes rêves, je vois la daronne quel que soit le paramètre.
Elle est sur mon dos, je suis -solide et je marche vers La Mecque. -Demande à Mikado, c'est chaud comme à
Chicago. Comme un con, j'ai planté ma beuteu au shitago.
On va jamais rapper pareil, t'as raté dix wagons.
L'éducatrice, je leur ai tejou partouze et du balcon. Je peux pas bosser comme un paki, j'arrive en patron.
Comme un cari en baggy, le tarpé dans le caleçon.
En vrai, ça me plaît pas trop d'être un enfant de la patrie. J'aurais dû naître dans La Havane pour baiser Miami.
Ce soir-là, ils ont tiré sur le Golf 4 noir.
Le petit m'a dit : « T'inquiète, je -sors dans quatre mois. » -T'inquiète, je sors dans quatre mois.
J'ai coffré la petite bourge par Loire et les iencli, on les compte plus par soir.
-On les compte plus par soir.
-Parci, les bouteilles, on les pose par trois. Je signe pas et on sort les costards noirs.
On sort les costards noirs et les championnats, j'en ai trois par doigt.
Tu -te fais shooter sur la Costa le soir. -Sur la Costa le soir.
Deutsche Übersetzung
Hey, diese Bastarde.
Italienisches Auto, es vertreibt sich wie Dybala.
Es sind Mythen, ich würde lieber zehn Skalen vertrauen.
Ich filme schon lange, aber keine Sorge, ich bin guter Dinge.
Samstag ist Gomorra und Freitag ist Mouha-Tag. Jeder weiß, dass es beim Mondeo nur Bugs gibt.
Er landete im Untergrund, der Kleine, der hoch hinaus wollte.
Du bist in der Zelle und sie antwortet stundenlang nicht.
Du sprichst oft über andere, aber hast du deine Schwester gut im Auge behalten? Die kleinen Khdem wollen in der Hierarchie aufsteigen.
Da wir wissen, dass es ihnen zu gut gefällt, schicken wir ihnen einfach zwei Abschaum.
Unzugänglich.
Ich brauche drei Cash-Schwergewichte, zwei Kolumbianer und einen Kleinen – der seine Ziele nicht verfehlt.
-Ich gebe zu, es ist traurig, das so umsonst zu machen wie Patrick Dils. Ich mache noch ein wenig vor dem Feuerwerk mit.
Was auch immer sie sagen, was auch immer sie relativieren, sie werden zum Märtyrer.
Und wenn Sie dachten, Sie hätten Iblis gesehen, sagen Sie es dem Mann in der Kirche. Der Fall ist abgeschlossen.
Gehen Sie während der Krise in Bordelle. Gott sei Dank ist da Geld, aber ich muss von anderen Dingen träumen.
Ich mache keine Ruhe, ich habe keine Hobbys, ich beobachte keine Wildvögel.
Wir lieben es, aber es geht nur darum, die Reichsten der Armen zu sein.
Ich musste alle meine Probleme in einen rosa Ballon blasen.
Zwei, drei Hündinnen, Tequila, dann eine gelbe Kastanie. Verärgert über den Ce-Fran und über meine Herkunft.
Ich beschädige die Hütte wie ein Kabyle, ich bin unverbesserlich.
Mein Freund bei Hebs sucht einen SS-Mann, der korrumpierbar ist. Du kannst essen, aber du wirst nie an meinen Tisch eingeladen.
Beeindruckend seit den Tagen der Schulranzen.
Anklage, drücken Sie minus eins, - Richtung Keller.
- An diesem Abend wurde auf den schwarzen Golf 4 geschossen. Die Kleine sagte zu mir: „Keine Sorge, ich gehe in vier Monaten aus.“ »
Keine Sorge, ich bin in vier Monaten draußen.
Ich habe das kleine Dorf an der Loire und dem -iencli abgeriegelt, wir zählen sie nicht pro Abend. -Wir zählen sie nicht mehr pro Abend.
Hier, die Flaschen, wir stellen sie zu dritt auf.
Ich unterschreibe nicht und wir holen die schwarzen Anzüge heraus.
-Wir bringen die schwarzen Anzüge und die Meisterschaften heraus, ich habe drei pro Finger. Abends wird man an der Costa erschossen.
-Abends an der Costa.
-König ohne Thron, König ohne Krone in einem Königreich im Niedergang. Ich habe viele Feinde, wie viele Rapper töte ich?
Modeeffekt, ein Lebensstil, eine vergängliche Dounia.
Die Geuchla stehen Schlange, die Kleinen warten auf den Container.
Scheiß auf ihr Seminar, unser Leben ist nicht ähnlich. Sie streben nach Gold, wir haben es bereits auf die Halsschlagader abgesehen.
In all meinen Träumen sehe ich die Dame, egal in welcher Umgebung.
Sie ist auf meinem Rücken, ich bin stark und ich gehe Richtung Mekka. -Frag Mikado, es ist höllisch heiß
Chicago. Wie ein Idiot habe ich meinen Shitago abgestürzt.
Wir werden nie wieder so rappen, du hast zehn Autos verpasst.
Die Erzieherin, ich hatte eine Orgie für sie und das vom Balkon aus. Ich kann nicht wie ein Paki arbeiten, ich komme wie ein Chef.
Wie ein Baggy-Curry, das Tarpé in den Boxershorts.
Ehrlich gesagt gefällt es mir nicht wirklich, ein Kind der Heimat zu sein. Ich hätte in Havanna geboren werden sollen, um Miami zu ficken.
An diesem Abend schossen sie auf den schwarzen Golf 4.
Die Kleine sagte zu mir: „Mach dir keine Sorgen, ich gehe in vier Monaten aus.“ -Mach dir keine Sorgen, ich gehe in vier Monaten aus.
Ich habe das kleine Dorf an der Loire und am Iencli geschlossen, wir zählen sie nicht pro Abend.
-Wir zählen sie nicht mehr pro Abend.
-Hier, die Flaschen, wir stellen sie zu dritt auf. Ich unterschreibe nicht und wir holen die schwarzen Anzüge heraus.
Wir bringen die schwarzen Anzüge und die Meisterschaften hervor, ich habe drei pro Finger.
Abends wird man an der Costa erschossen. -Abends an der Costa.