Weitere Songs von Ty Myers
Beschreibung
Zusätzlicher Ingenieur, E-Gitarre, Akustikgitarre, Solist, Digitaleditor, Produzent: Brandon Hood
Texter, Leadsänger, Associate Performer, Komponist: Ty Myers
E-Gitarre: Kris Donegan
E-Gitarre: Tom Bukovac
Stahlgitarre: Bruce Bouton
Bass: Mark Hill
Schlagzeug: Chris McHugh
Schlagzeug: Eric Darken
Tastaturen: Gordon Mote
Digitaler Schnitt, Hintergrundgesang: Trey Keller
Mischingenieur, zusätzlicher Ingenieur, Aufnahmeingenieur: Seth Morton
Stellvertretender Toningenieur: Lance Van Dyke
Digitaler Herausgeber: Mark Hagen
Mastering-Ingenieur: Nathan Dantzler
Stellvertretender Mastering-Ingenieur: Harrison Tate
Koordinator: Jake Hill
Songtext und Übersetzung
Original
You could call it one more lonely day that goes by too slow.
Or just another day without you.
You could call me a man who's in love or just the remnants of the man I was before I knew about you.
Tell me, do you think of me?
Me neither.
You don't even cross my mind.
The sunrise sneaks through the broken mini blinds to wake me to yet another dreadful day.
Somewhere out tonight there's a girl that I could find, but frankly, it don't matter anyway.
Tell me, do you feel the same?
Me neither, yeah.
Me neither.
Try to block out the old, replace with the new, but I'm sleeping in our bedroom.
If what you want is moving on, then maybe we're better alone.
'Cause if you don't want lust and you don't want love, say you don't want either.
Me neither.
Selfish ways are stuck in their ways, aren't they? And selfishly, I want you to myself.
Part of me loves you and part of me loves to hate you because of the love you put me through.
Tell me, do you hate me too?
Me neither. Yeah, me neither.
Try to block out the old, replace with the new, but I'm sleeping in our bedroom.
If what you want is moving on, then maybe we're better alone.
'Cause if you don't want lust and you don't want love, say you don't want either.
Me neither.
Me neither.
Oh, no.
Deutsche Übersetzung
Man könnte es einen weiteren einsamen Tag nennen, der viel zu langsam vergeht.
Oder nur ein weiterer Tag ohne dich.
Du könntest mich einen Mann nennen, der verliebt ist, oder nur die Überbleibsel des Mannes, der ich war, bevor ich von dir wusste.
Sag mir, denkst du an mich?
Ich auch nicht.
Du kommst mir gar nicht in den Sinn.
Der Sonnenaufgang schleicht durch die kaputten Mini-Jalousien und weckt mich zu einem weiteren schrecklichen Tag.
Irgendwo draußen gibt es heute Abend ein Mädchen, das ich finden könnte, aber ehrlich gesagt ist das sowieso egal.
Sag mir, geht es dir genauso?
Ich auch nicht, ja.
Ich auch nicht.
Versuchen Sie, das Alte auszublenden und durch Neues zu ersetzen, aber ich schlafe in unserem Schlafzimmer.
Wenn Sie weitermachen wollen, dann sind wir vielleicht alleine besser dran.
Denn wenn du keine Lust und keine Liebe willst, dann sag, dass du das auch nicht willst.
Ich auch nicht.
Egoistische Verhaltensweisen stecken in ihnen fest, nicht wahr? Und selbstsüchtig möchte ich dich für mich haben.
Ein Teil von mir liebt dich und ein Teil von mir liebt es, dich zu hassen, wegen der Liebe, die du mir gegeben hast.
Sag mir, hasst du mich auch?
Ich auch nicht. Ja, ich auch nicht.
Versuchen Sie, das Alte auszublenden und durch Neues zu ersetzen, aber ich schlafe in unserem Schlafzimmer.
Wenn Sie weitermachen wollen, dann sind wir vielleicht alleine besser dran.
Denn wenn du keine Lust und keine Liebe willst, dann sag, dass du das auch nicht willst.
Ich auch nicht.
Ich auch nicht.
Oh nein.