Weitere Songs von Lucio Corsi
Beschreibung
Produzent, Sänger, Komponist Texter: Lucio Corsi
Komponist Texter: Tommaso Ottomano
Songtext und Übersetzung
Original
Ho un amico di Volpiano, un fotografo.
È un nostro amico immaginario, ma anche reale a volte.
È immaginario condiviso in più occhi. È una forma strana di amico immaginario.
E questo nostro amico si intitola Francis Delacroix. Eccolo lassù.
Francis Delacroix, Francis Delacroix è un bambino di legno, è un papero col frac.
Francis Delacroix vestito come Jack Del Wood.
Dice che viene dalla giungla, quella sul passo della Gisa.
Dice che a Napoli ha fumato con il Buddha nel camerino di Bob Dylan.
Francis Delacroix, Francis Delacroix non porta più le mutande, è un papavero col frac a Taj Mahal.
Ha sempre un po' di febbre dentro le tasche.
Lui lavorava nella pampa, in una pompa di benzina.
Ha preso in bocca il manganello di un caramba. È il fascino della divisa.
Francis Delacroix, Francis Delacroix è un soldatino di piombo. Ha detto ai bravi di
Rodrigo che si sposerà. Gli hanno dato il numero di Don Abbondio.
L'hanno beccato nelle Langhe che si stirava la camicia.
Probabilmente adesso è in volo per Los Angeles, nascosto dentro a una valigia.
Francis Delacroix, Francis Delacroix.
Francis Delacroix, Francis Delacroix lo trovi in via dei Matti ad insegnare ad una mosca come si fa a dar del filo da torcere ai ragni.
Quando era all'isola di Pasqua, disteso lungo la patticia, si è guadagnato il soprannome di Mahatma e le attenzioni di Lolita.
Chitarre, chitarre, chitarre, chitarre, chitarre, chitarre, vieni qua.
Francis
Delacroix, Francis Delacroix, per colpa degli dei, fu fatto prigioniero al posto di Mattia Pascal nella battaglia di El Alamein.
Al carnevale di Venezia, quando spararono a Boitila, ricostruì dei vestiti di Pulcinella ad una guardia pontificia.
Francis Delacroix, Francis Delacroix.
Francis Delacroix, Francis Delacroix, tra gli animali dell'arca, era un cavallo dell'esercito di Gengis Khan che fu venduto da un Don Chisciotte della Manca.
Fece una gara con il Sherpa in un locale di Cortina.
Sotto lo specchio disse: "Ci vediamo in vetta". Fu il solo ad arrivare in cima.
Francis Delacroix, Francis Delacroix.
Francis Delacroix, Francis Delacroix e le tre caravelle.
Col cannocchiale vide l'isola di Trinidad, ma Colombo non gli disse niente.
Nel giugno del '44 era sulla Santa Maria.
Quando sbarcarono in un quadro di Picasso, scoprirono la Normandia.
Francis
Delacroix, Francis Delacroix era a Fiumura Rossa.
Ad un convegno multietnico del Ku Klux Klan prese parole e si scavò la fossa.
Sui grattacieli di Manhattan c'era una sua fotografia.
Quando era piccolo giocava con Siddharta sotto le vele di Scampia. Francis
Delacroix, Francis Delacroix non mi ha mai detto una bugia.
Deutsche Übersetzung
Ich habe einen Freund aus Volpiano, einen Fotografen.
Er ist unser imaginärer Freund, aber manchmal auch real.
Es handelt sich um Bilder, die von mehreren Augen geteilt werden. Es ist eine seltsame Form eines imaginären Freundes.
Und dieser Freund von uns heißt Francis Delacroix. Da ist er da oben.
Francis Delacroix, Francis Delacroix ist ein Holzkind, er ist eine Ente im Frack.
Francis Delacroix verkleidet als Jack Del Wood.
Er sagt, er stamme aus dem Dschungel, dem auf dem Gisa-Pass.
Er sagt, dass er in Neapel mit dem Buddha in Bob Dylans Umkleidekabine geraucht habe.
Francis Delacroix, Francis Delacroix trägt keine Unterwäsche mehr, er ist eine Mohnblume im Frack im Taj Mahal.
Er hat immer ein wenig Fieber in seinen Taschen.
Er arbeitete in der Pampa an einer Zapfsäule.
Er nahm einen Karamba-Knüppel in den Mund. Es ist der Charme der Uniform.
Francis Delacroix, Francis Delacroix ist ein führender Soldat. Er sagte es den Guten
Rodrigo, der heiraten wird. Sie gaben ihm die Nummer von Don Abbondio.
Sie erwischten ihn in der Langhe beim Bügeln seines Hemdes.
Wahrscheinlich fliegt er jetzt nach Los Angeles, versteckt in einem Koffer.
Francis Delacroix, Francis Delacroix.
Francis Delacroix, Sie finden Francis Delacroix in der Via dei Matti, der einer Fliege beibringt, wie man Spinnen das Leben schwer macht.
Als er auf der Osterinsel am Strand lag, erntete er den Spitznamen Mahatma und die Aufmerksamkeit von Lolita.
Gitarren, Gitarren, Gitarren, Gitarren, Gitarren, Gitarren, kommt hierher.
Franziskus
Delacroix, Francis Delacroix wurde durch die Schuld der Götter anstelle von Matthias Pascal in der Schlacht von El Alamein gefangen genommen.
Als Boitila auf dem Karneval in Venedig erschossen wurde, rekonstruierte er Pulcinellas Kleidung für eine päpstliche Garde.
Francis Delacroix, Francis Delacroix.
Francis Delacroix, Francis Delacroix, unter den Tieren der Arche, war ein Pferd aus Dschingis Khans Armee, das von einem Don Quijote aus La Mancha verkauft wurde.
Er hatte ein Rennen mit dem Sherpa in einem Club in Cortina.
Unter dem Spiegel sagte er: „Wir sehen uns oben.“ Er war der Einzige, der die Spitze erreichte.
Francis Delacroix, Francis Delacroix.
Francis Delacroix, Francis Delacroix und die drei Karavellen.
Mit dem Teleskop sah er die Insel Trinidad, aber Kolumbus sagte ihm nichts.
Im Juni 44 war er auf der Santa Maria.
Als sie in einem Picasso-Gemälde landeten, entdeckten sie die Normandie.
Franziskus
Delacroix, Francis Delacroix war in Fiumura Rossa.
Bei einem multiethnischen Ku-Klux-Klan-Treffen erhob er seine Stimme und schaufelte sich sein eigenes Grab.
Es gab ein Foto von ihm auf den Wolkenkratzern von Manhattan.
Als er klein war, spielte er mit Siddharta unter den Segeln von Scampia. Franziskus
Delacroix, Francis Delacroix hat mir nie eine Lüge erzählt.