Weitere Songs von E V
Weitere Songs von SHERIFF
Beschreibung
Sänger: E V
Musikproduktion: SHERIFF
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Chmielu
Texter: Kacper Majchrowski
Songtext und Übersetzung
Original
Terapia dwa, dwa tysiące dwadzieścia pięć. Słuchaj tego.
Jo!
Zawsze chciałem się wpasować, ciągle czułem, że nie starczam.
Ta agresja w głosie to była jedynie tarcza. Nie umiałem gadać z rodzicami, patrzeć w oczy.
Zawsze z rana już znikały wszystkie przemyślenia z nocy. Krzyczałem pomocy.
Chciałem tylko pomocy. Nikt nie zauważał tego cichego krzyku i boli. Czułem, że nie starczam.
Miałem milion paranoi, kłamałem na każdy temat. Byłem zakryty w swej zbroi.
Podnieś w górę łapy, jeśli też to czujesz w sobie.
Podnieś w górę łapy, jeśli wiesz, że to o tobie. Błądzimy w tym świecie jakimś, to nam nikt nie powie.
Jeden pierdolony wyścig, kto kiedy zawita w grobie. Wiem, że byłem taki.
Przepraszam cię za to mamo. Rzucam to na tracki na żywo. To nie to samo.
Wypluwało flaki to uczucie tuż przed spaniem. Jak później wstawałem rano jakby reset bił na banię.
Tak się czuję dobrze, gdy w końcu nawijam prawdę.
Tak się czuję dobrze, kiedy składam nowe wersy. Tak się czuję dobrze, kiedy ciągle jesteś obok.
Dziękuję kochanie. Szczerze wyciągnęłaś mnie z depresji. Całe życie w presji.
Szkoła, lekcja, dobra praca. Całe życie w sesji, każda chwila wynagradza.
Do dziś mam momenty, gdy się czuję niepotrzebny. Bania jest kurwa jak klatka.
Znasz to pewnie w głowie mętlik.
Dajcie odpocząć, bo nie chcę już ciągle biec. Widzę to całe zło.
Chcę przed nim ukryć nas. To mój cel.
Dajcie odpocząć.
Nie chcę już ciągle biec. Widzę całe zło. Chcę przed nim nas ukryć.
To mój cel. Podnieś w górę łapy, jeśli też to czujesz w sobie.
Podnieś w górę łapy, jeśli wiesz, że to o tobie. Błądzimy w tym świecie jakimś, to nam nikt nie powie.
Jeden pierdolony wyścig, kto kiedy zawita w grobie. Wiem, że byłem taki.
Przepraszam cię za to mamo. Rzucam to na tracki na żywo. To nie to samo.
Wypluwało flaki to uczucie tuż przed spaniem. Jak później wstawałem rano, jakby reset bił na banię.
Podnieś w górę łapy, jeśli też to czujesz w sobie.
Podnieś w górę łapy, jeśli wiesz, że to o tobie. Błądzimy w tym świecie jakimś, to nam nikt nie powie.
Jeden pierdolony wyścig, kto kiedy zawita w grobie. Wiem, że byłem taki.
Przepraszam cię za to mamo. Rzucam to na tracki na żywo. To nie to samo.
Wypluwało flaki to uczucie tuż przed spaniem. Jak później wstawałem rano, jakby reset bił na banię.
To byli Jamy se mama. To byli Jamy se mama.
To byli Jamy se mama.
Deutsche Übersetzung
Therapie zwei, zweitausendfünfundzwanzig. Hören Sie sich das an.
Yo!
Ich wollte immer dazupassen, ich hatte immer das Gefühl, nicht genug zu sein.
Die Aggression in seiner Stimme war nur ein Schutzschild. Ich konnte nicht mit meinen Eltern reden oder ihnen in die Augen sehen.
Am Morgen verschwanden alle meine Gedanken der Nacht. Ich schrie um Hilfe.
Ich wollte nur Hilfe. Niemand hat diesen stillen Schrei bemerkt und es tut weh. Ich hatte das Gefühl, nicht genug zu sein.
Ich war wahnsinnig paranoid, ich habe über alles gelogen. Ich war in meine Rüstung gehüllt.
Heben Sie Ihre Pfoten, wenn Sie es auch spüren.
Heben Sie Ihre Pfoten hoch, wenn Sie wissen, dass es um Sie geht. Wir sind in dieser Welt verloren, niemand wird es uns sagen.
Ein verdammtes Rennen, um zu sehen, wer wann ins Grab geht. Ich weiß, dass ich so war.
Das tut mir leid, Mama. Ich werfe es auf Live-Tracks. Es ist nicht dasselbe.
Das Gefühl direkt vor dem Schlafengehen war überwältigend. Später, als ich morgens aufstand, war es, als würde der Reset verrückt spielen.
Ich fühle mich so gut, wenn ich endlich die Wahrheit sage.
So fühle ich mich wohl, wenn ich neue Zeilen zusammenstelle. Ich fühle mich so gut, wenn du immer neben mir bist.
Danke, Baby. Du hast mich ehrlich aus der Depression herausgeholt. Ein ganzes Leben unter Druck.
Schule, Unterricht, gute Arbeit. Ein ganzes Leben in einer Sitzung, jeder Moment ist eine Belohnung.
Bis heute gibt es bei mir Momente, in denen ich mich unnötig fühle. Der Kürbis ist wie ein verdammter Käfig.
Sie kennen wahrscheinlich diese Verwirrung in Ihrem Kopf.
Gib mir eine Pause, denn ich will nicht mehr rennen. Ich sehe all dieses Böse.
Ich möchte uns vor ihm verstecken. Das ist mein Ziel.
Lass mich ausruhen.
Ich möchte nicht mehr weiter rennen. Ich sehe das ganze Böse. Ich möchte uns vor ihm verstecken.
Das ist mein Ziel. Heben Sie Ihre Pfoten, wenn Sie es auch spüren.
Heben Sie Ihre Pfoten hoch, wenn Sie wissen, dass es um Sie geht. Wir sind in dieser Welt verloren, niemand wird es uns sagen.
Ein verdammtes Rennen, um zu sehen, wer wann ins Grab geht. Ich weiß, dass ich so war.
Das tut mir leid, Mama. Ich werfe es auf Live-Tracks. Es ist nicht dasselbe.
Das Gefühl direkt vor dem Schlafengehen war überwältigend. Als ich später am Morgen aufstand, war es, als würde mich der Reset umhauen.
Heben Sie Ihre Pfoten, wenn Sie es auch spüren.
Heben Sie Ihre Pfoten hoch, wenn Sie wissen, dass es um Sie geht. Wir sind in dieser Welt verloren, niemand wird es uns sagen.
Ein verdammtes Rennen, um zu sehen, wer wann ins Grab geht. Ich weiß, dass ich so war.
Das tut mir leid, Mama. Ich werfe es auf Live-Tracks. Es ist nicht dasselbe.
Das Gefühl direkt vor dem Schlafengehen war überwältigend. Als ich später am Morgen aufstand, war es, als würde mich der Reset umhauen.
Sie waren Jamy se mama. Sie waren Jamy se mama.
Sie waren Jamy se mama.