Weitere Songs von E V
Weitere Songs von SHERIFF
Beschreibung
Sänger: E V
Musikproduktion: SHERIFF
Mastering-Ingenieur, Mixing-Ingenieur: Chmielu
Texter: Kacper Majchrowski
Songtext und Übersetzung
Original
To ten kawałek, który czuję całym ciałem. Pierdolę kawałek serca. Oddałem ci całe.
Nie opiszesz słowem bólu, kiedy jesteś sam jak palec. Ty rozumiesz jak nikt inny to.
Tyle bólu i płaczu wokoło, szaro i smutno.
Siedzę, stajesz w pokoju, przeżywasz piekło. Emocje rozrywają od środka cię, malują strach na płótno.
Czy istnieje gdzieś ten raj, gdzie przyjemnie jest i prościej? To fakt. Czy stać?
Przy tobie chcę na wieki. Ten strach rozpierdala banię, ból na powieki.
Pokazuje, że w tym miejscu coś tu nie gra. Jest nie tak.
Pokolorować świat mój to nasz kawałek nieba. I zobacz, zobacz, zobacz jak tu jest pięknie.
W oczach, w oczach, w oczach twoich się topię. Ciało umrze duchem przy tobie na zawsze.
Jeśli nas rozłączą, odnajdziemy się przez vibe ten.
I zobacz, zobacz, zobacz jak tu jest pięknie. W oczach, w oczach, w oczach twoich się topię.
Ciało umrze duchem przy tobie na zawsze. Jeśli nas rozłączą, odnajdziemy się przez vibe ten.
Moje wersy mają siłę. Moje wersy do notatnika. Pamiętam, kiedy siedziałem.
Byłem ja sam i muzyka. Potem ty się pojawiłaś. Pokazałaś, co to wsparcie.
Mogę pisać o tym wieczność. Mogę pisać to na zawsze. W moim sercu będziesz.
I pierdolę brednie o tym, że to tylko lekcja. Wiem, że to coś więcej. Nawijam. Nie mogę przestać.
Pisze moje serce. Jesteś jedynym nałogiem, który chcę mieć wiecznie. Joł!
To ten kawałek, który czuję całym ciałem. Pierdolę kawałek serca. Oddałem ci całe.
Nie opiszesz słowem bólu, kiedy jesteś sam jak palec. Ty rozumiesz jak nikt inny to.
Zobacz, zobacz, zobacz jak tu jest pięknie.
W oczach, w oczach, w oczach twoich się topię. Ciało umrze duchem przy tobie na zawsze.
Jeśli nas rozłączą, odnajdziemy się przez vibe ten. I zobacz, zobacz, zobacz jak tu jest pięknie.
W oczach, w oczach, w oczach twoich się topię.
Ciało umrze duchem przy tobie na zawsze. Jeśli nas rozłączą, odnajdziemy się przez vibe ten.
Odnajdziemy się przez vibe. Odnajdziemy się przez vibe.
To jest pojebane, jak mi prosto jest przy tobie spać. Jak mi w końcu prosto zasnąć. Tyki jakoś gasną. Patrzą.
Nasze dusze się na siebie patrzą. Joł.
Się na siebie patrzą.
Się na siebie patrzą. Ty tu byłaś, kiedy nikt nie podał ręki.
To są takie sprawy, gdzie no nie wystarczy dzięki. Ej!
Ognie już nie zgasną.
Nasze ognie już nie zgasną. Twoje oczy koją wszystkie moje lęki.
Nie wiedziałem kiedyś, że świat może być tak piękny.
Może być tak piękny. Może być tak piękny.
Może być tak piękny.
Deutsche Übersetzung
Das ist das Stück, das ich mit meinem ganzen Körper spüre. Scheiß auf ein Stück meines Herzens. Ich habe dir alles gegeben.
Man kann den Schmerz nicht mit Worten beschreiben, wenn man alleine ist. Du verstehst es wie kein anderer.
So viel Schmerz und Weinen, grau und traurig.
Ich sitze, du stehst im Raum, du gehst durch die Hölle. Emotionen zerreißen dich von innen heraus, sie malen Angst auf die Leinwand.
Gibt es irgendwo ein Paradies, in dem die Dinge angenehmer und einfacher sind? Das ist eine Tatsache. Kannst du stehen?
Ich möchte für immer bei dir sein. Diese Angst macht mich wahnsinnig, sie tut meinen Augenlidern weh.
Es zeigt, dass hier etwas nicht stimmt. Das ist falsch.
Color my world ist unser Stück vom Himmel. Und sehen Sie, sehen Sie, wie schön es hier ist.
In deinen Augen, in deinen Augen, in deinen Augen schmelze ich. Der Körper wird im Geiste mit dir für immer sterben.
Wenn sie uns trennen, werden wir einander durch Stimmung zehn finden.
Und sehen Sie, sehen Sie, wie schön es hier ist. In deinen Augen, in deinen Augen, in deinen Augen schmelze ich.
Der Körper wird im Geiste mit dir für immer sterben. Wenn sie uns trennen, werden wir einander durch Stimmung zehn finden.
Meine Leitungen haben Kraft. Meine Zeilen fürs Notizbuch. Ich erinnere mich, als ich saß.
Es waren ich und die Musik. Dann bist du aufgetaucht. Du hast gezeigt, was Unterstützung ist.
Ich könnte ewig darüber schreiben. Ich kann das ewig schreiben. Du wirst in meinem Herzen sein.
Und scheiß drauf, dass es nur eine Lektion ist. Ich weiß, dass es mehr als das ist. Ich vermute. Ich kann nicht aufhören.
Mein Herz schreibt. Du bist die einzige Sucht, die ich für immer haben möchte. Yo!
Das ist das Stück, das ich mit meinem ganzen Körper spüre. Scheiß auf ein Stück meines Herzens. Ich habe dir alles gegeben.
Man kann den Schmerz nicht mit Worten beschreiben, wenn man alleine ist. Du verstehst es wie kein anderer.
Sehen Sie, sehen Sie, wie schön es hier ist.
In deinen Augen, in deinen Augen, in deinen Augen schmelze ich. Der Körper wird im Geiste mit dir für immer sterben.
Wenn sie uns trennen, werden wir einander durch Stimmung zehn finden. Und sehen Sie, sehen Sie, wie schön es hier ist.
In deinen Augen, in deinen Augen, in deinen Augen schmelze ich.
Der Körper wird im Geiste mit dir für immer sterben. Wenn sie uns trennen, werden wir einander durch Stimmung zehn finden.
Über die Stimmung finden wir zueinander. Über die Stimmung finden wir zueinander.
Es ist beschissen, wie einfach es für mich ist, neben dir zu schlafen. Wie kann ich endlich problemlos einschlafen? Die Zecken gehen irgendwie raus. Sie schauen.
Unsere Seelen starren einander an. Yo.
Sie schauen einander an.
Sie schauen einander an. Du warst hier, als niemand die Hand schüttelte.
Das sind die Dinge, bei denen Danke nicht ausreicht. Hey!
Die Feuer werden nicht mehr erlöschen.
Unsere Feuer werden niemals erlöschen. Deine Augen lindern alle meine Ängste.
Ich hätte nie gedacht, dass die Welt so schön sein könnte.
Es kann so schön sein. Es kann so schön sein.
Es kann so schön sein.