Weitere Songs von E V
Weitere Songs von SHERIFF
Beschreibung
Sänger: E V
Musikproduktion: SHERIFF
Mastering-Ingenieur, Mixing-Ingenieur: Chmielu
Texter: Kacper Majchrowski
Songtext und Übersetzung
Original
Jo kurwa.
Jestem potworem. Po tym co zrobiłem kurwa ludziom w tym życiu, jestem potworem.
Raz, dwa, trzy. Widzę widmo mych zachowań. Proszę, nie chcę wchodzić głębiej.
Dziwię się, jak to jest, że jeszcze nie jestem w piekle. Ciemna moja droga.
Popełniłem tyle błędów, wyrządziłem tyle bólu, sprawiłem im tyle stresu i się czułem jak ofiara.
Jak ten najbardziej skrzywdzony.
Chociaż wszyscy, co kochali mnie, mieli w sercu me szpony. Rozerwałem je na strzępy. Zostawiłem samych.
Szedłem do celu po trupach, ciągle wyrządzając rany. Czaisz co za pojebane gówno?
Pierdolony narcyz pod sufitem w chuj nierówno. Jakbyś wszedł w relację ze mną, to jak wejście w gówno.
Czemu ludzie se to robią? Czemu w życiu jest tak trudno?
I chuj, że masz siano, wszyscy wokół płaczą. I chuj, z nóg ci mało. Myślisz, że się patrzą?
Najważniejsza opinia innych. Tak się bać. Zaspoileruję, na końcu zostajesz sam.
Ale jak to? Skrzywdził mnie świat. To nie tak, że miałem wysrane w to, co czują inni.
To wcale nie ja. Wszyscy dookoła winni. Krzywdzić? Nie.
Ja nie wiem, co znaczy krzywdzić. Weź wstawaj, zanim będzie za późno.
To, czym się kierujesz, właśnie to oznacza próżność. Pusto. W bani są same dolary. Konsekwencje czynów.
Sam sobie kreujesz kraty. To niemożliwe, że nie jesteśmy w piekle. Co tu się odkurwia?
Zabiją dzieci za pengę. Nie wiem, o co chodzi. Chyba serio nie chcę wiedzieć.
Witamy kolejny piękny dzień w piekle. Jo. Weźcie mnie stąd. Jest mi w chuj wstyd.
Podpalisz ląd, sam zbierasz plon. Tak to działa. Się kurwa nie zastanawiaj.
Tworzysz piekło innym, sam w nim gnijesz. Nara.
Daleko stąd może jest ląd, gdzie znika ból, gdzie miły los. Wszyscy w maskach. To kurwa nie karnawał.
Chociaż nie oszukuj się, że wiesz, co to empatia. Widzę widmo mych zachowań.
Proszę, nie chcę wchodzić głębiej. Dziwię się, jak to jest, że jeszcze nie jestem w piekle.
Ciemna moja droga.
Popełniłem tyle błędów, wyrządziłem tyle bólu, sprawiłem im tyle stresu i się czułem jak ofiara. Jak ten najbardziej skrzywdzony.
Chociaż wszyscy, co kochali mnie, mieli w sercu me szpony. Rozerwałem je na strzępy.
Zostawiłem samych. Szedłem do celu po trupach, ciągle wyrządzając rany.
Czaisz co za pojebane gówno? Pierdolony narcyz pod sufitem w chuj nierówno.
Jakbyś wszedł w relację ze mną, to jak wejście w gówno. Czemu ludzie se to robią?
Czemu w życiu jest tak trudno?
Deutsche Übersetzung
Verdammt.
Ich bin ein Monster. Nach dem, was ich den Menschen in diesem Leben angetan habe, bin ich ein Monster.
Eins zwei drei. Ich sehe das Gespenst meines Verhaltens. Bitte, ich möchte nicht tiefer gehen.
Ich frage mich, warum ich noch nicht in der Hölle bin. Dunkel auf meine Art.
Ich habe so viele Fehler gemacht, so viel Schmerz verursacht, so viel Stress verursacht und mich wie ein Opfer gefühlt.
Wie derjenige, dem am meisten Unrecht getan wurde.
Obwohl alle, die mich liebten, meine Krallen in ihren Herzen hatten. Ich habe sie in Stücke gerissen. Ich habe sie in Ruhe gelassen.
Ich ging über Leichen zu meinem Ziel und fügte dabei ständig Wunden zu. Siehst du, was das für ein beschissener Mist ist?
Verdammter Narzisst an der Decke, es ist verdammt uneben. Wenn du eine Beziehung mit mir eingehen würdest, wäre das wie eine Scheiße.
Warum machen die Leute das? Warum ist das Leben so schwierig?
Und scheiß auf dich, du bist in Schwierigkeiten, alle um dich herum weinen. Und verdammt, du hast nicht genug Beine. Glaubst du, dass sie zuschauen?
Die wichtigste Meinung anderer. Ich hatte solche Angst. Ich verzichte auf ein paar Spoiler, am Ende bleibt man allein.
Aber wie? Die Welt hat mir wehgetan. Es ist mir egal, was andere Leute empfinden.
Das bin überhaupt nicht ich. Jeder um ihn herum ist schuldig. Schaden? NEIN.
Ich weiß nicht, was es bedeutet, verletzt zu sein. Steh auf, bevor es zu spät ist.
Sie orientieren sich daran, was Eitelkeit bedeutet. Leer. Es sind nur Dollars im Tank. Konsequenzen von Handlungen.
Sie erstellen Ihre eigenen Riegel. Es ist unmöglich, dass wir nicht in der Hölle sind. Was zum Teufel ist hier los?
Sie werden Kinder für Penga töten. Ich weiß nicht, was es ist. Ich schätze, ich will es wirklich nicht wissen.
Willkommen zu einem weiteren schönen Tag in der Hölle. Jo. Bring mich von hier weg. Ich schäme mich so verdammt.
Du steckst das Land in Brand und erntest die Ernte selbst. So funktioniert es. Denken Sie verdammt noch mal nicht zweimal darüber nach.
Du schaffst die Hölle für andere und verrottest selbst darin. Nara.
Weit weg von hier gibt es vielleicht ein Land, in dem der Schmerz verschwindet und in dem das Schicksal angenehm ist. Alle in Masken. Das ist kein verdammter Karneval.
Aber machen Sie sich nichts vor, Sie wissen, was Empathie ist. Ich sehe das Gespenst meines Verhaltens.
Bitte, ich möchte nicht tiefer gehen. Ich frage mich, warum ich noch nicht in der Hölle bin.
Dunkel auf meine Art.
Ich habe so viele Fehler gemacht, so viel Schmerz verursacht, so viel Stress verursacht und mich wie ein Opfer gefühlt. Wie derjenige, dem am meisten Unrecht getan wurde.
Obwohl alle, die mich liebten, meine Krallen in ihren Herzen hatten. Ich habe sie in Stücke gerissen.
Ich habe sie in Ruhe gelassen. Ich ging über Leichen zu meinem Ziel und fügte dabei ständig Wunden zu.
Siehst du, was das für ein beschissener Mist ist? Verdammter Narzisst an der Decke, es ist verdammt uneben.
Wenn du eine Beziehung mit mir eingehen würdest, wäre das wie eine Scheiße. Warum machen die Leute das?
Warum ist das Leben so schwierig?