Weitere Songs von JADE
Beschreibung
Komponist, Gesang, Texter: Jade Thirlwall
Assoziierter Darsteller: JADE
Hintergrundgesang: JHart
Produzent, Ingenieur, Programmierer, Synthesizer: Cirkut
Synthesizer, Programmierer, Produzent: Inverness
Komponist, Texter: Henry Walter
Texter, Komponist: Charles Roberts Nelsen
Texter, Komponist: Lauren Aquilina
Komponist, Texter: James Abrahart
Gesangsingenieur: Ramera Abraham
Stellvertretender Ingenieur: Claude Vause
Mischtechniker: Serban Ghenea
Stellvertretender Mischingenieur: Bryce Bordone
Mastering-Ingenieur: Dale Becker
Stellvertretender Mastering-Ingenieur: Adam Burt
Stellvertretende Mastering-Ingenieurin: Katie Harvey
Stellvertretender Mastering-Ingenieur: Noah McCorkle
Songtext und Übersetzung
Original
Being here with you is like a prison, how you keep on killing my ambition
Went from a defensive mechanism to hijacking all my decisions
Only thing you know is demolition, you are not included in the vision
What's it gonna take for you to listen? Why don't you
Leave, leave me alone? 'Cause I
Need, need time to grow, but you
Keep, keep showing up uninvited
You're just a glitch
Get outta my head, get outta my fucking skin
You're telling me lies, telling me how it is
Sick of you talking to me like I'm your bitch, when I'm that bitch
(You-you-you-) you're just a gli-, gli-
Outta my fucking skin-in
Me like I'm your bi-i-
(You-you-you-) you're just a-
Hating like a fan, it's an obsession (uh), always got me feelin' like I'm less than (uh)
Focusin' on every imperfection (oh), middle finger to my reflection, I
Wanna get off this ride (off this ride), wanna take control back of my life
This ain't right, why don't you
Leave, leave me alone? 'Cause I
Need, need time to grow, but you
Keep, keep showing up uninvited
You're just a glitch
Get outta my head, get outta my fucking skin
You're telling me lies, telling me how it is
Sick of you talking to me like I'm your bitch, when I'm that bitch
You're just a glitch (whoa, ooh)
Get outta my head, get outta my fucking skin
I want you to leave, I want you to let me win (yeah)
Sick of you talking to me like I'm your bitch, when I'm that bitch
(You-you-you-) you're just a gli-, gli-
Outta my fucking skin-in
Me like I'm your bi-i-
(You-you-you-) you're just a-
Heart hurts, chest burns
You're the worst part of me
Get off me
If I could, then I would amputate you
Deutsche Übersetzung
Hier bei dir zu sein ist wie ein Gefängnis, wie du immer wieder meinen Ehrgeiz tötest
Von einem Abwehrmechanismus zur Kaperung aller meiner Entscheidungen übergegangen
Das Einzige, was Sie wissen, ist der Abriss, Sie sind nicht in der Vision enthalten
Was braucht es, damit du zuhörst? Warum gehst du nicht
Geh, lass mich in Ruhe? Weil ich
Brauchen, brauchen Zeit zum Wachsen, aber Sie
Immer wieder uneingeladen auftauchen
Du bist nur ein Fehler
Verschwinde aus meinem Kopf, verschwinde aus meiner verdammten Haut
Du erzählst mir Lügen und erzählst mir, wie es ist
Ich habe es satt, mit mir zu reden, als wäre ich deine Schlampe, obwohl ich diese Schlampe bin
(Du-du-du-) Du bist nur ein Gli-, Gli-
Raus aus meiner verdammten Haut
Ich, als wäre ich dein Bi-i-
(Du-du-du-) du bist nur ein-
Hassen wie ein Fan, es ist eine Obsession (ähm), es gibt mir immer das Gefühl, ich wäre weniger als (ähm)
Konzentriere mich auf jede Unvollkommenheit (oh), Mittelfinger zu meinem Spiegelbild, ich
Ich will aus dieser Fahrt aussteigen (aus dieser Fahrt), will die Kontrolle über mein Leben zurückgewinnen
Das ist nicht richtig, warum nicht
Geh, lass mich in Ruhe? Weil ich
Brauchen, brauchen Zeit zum Wachsen, aber Sie
Immer wieder uneingeladen auftauchen
Du bist nur ein Fehler
Verschwinde aus meinem Kopf, verschwinde aus meiner verdammten Haut
Du erzählst mir Lügen und erzählst mir, wie es ist
Ich habe es satt, mit mir zu reden, als wäre ich deine Schlampe, obwohl ich diese Schlampe bin
Du bist nur eine Panne (whoa, ooh)
Verschwinde aus meinem Kopf, verschwinde aus meiner verdammten Haut
Ich möchte, dass du gehst, ich möchte, dass du mich gewinnen lässt (ja)
Ich habe es satt, mit mir zu reden, als wäre ich deine Schlampe, obwohl ich diese Schlampe bin
(Du-du-du-) Du bist nur ein Gli-, Gli-
Raus aus meiner verdammten Haut
Ich, als wäre ich dein Bi-i-
(Du-du-du-) du bist nur ein-
Herz tut weh, Brust brennt
Du bist der schlimmste Teil von mir
Geh weg von mir
Wenn ich könnte, würde ich dich amputieren