Você Ainda Vai Voltar - Ao Vivo
Weitere Songs von Diego & Arnaldo
Weitere Songs von Zé Neto & Cristiano
Weitere Songs von Mari Fernandez
Weitere Songs von Clayton & Romário
Weitere Songs von Mathias Rafael
Beschreibung
Assoziierter Interpret: Diego & Arnaldo mit Zé Neto & Cristiano, Mari Fernandez, Clayton & Romário, Mathias
Assoziierter Künstler: Diego & Arnaldo
Assoziierte Künstler: Zé Neto & Cristiano
Assoziierte Darstellerin: Mari Fernandez
Assoziierter Künstler: Clayton & Romário
Assoziierter Darsteller: Mathias
Komponist: Cesar Augusto
Produzent: Dudu Oliveira
Songtext und Übersetzung
Original
Tá ouvindo? Água nos zóio, água nos zóio, água nos zóio. Ai, ai, ai!
Quando estou sozinho, -meu olhar distante- -Eu vou embora.
-Cê tem moral nenhuma.
-Vai buscar nos sonhos, o meu bem querer.
E o meu pensamento, quase inconsciente, me traz de presente, quem eu tanto amei.
Saudade vem, numa fúria louca, se passa sua boca, beijando em mim.
Saudade vem, que de mim te afasta, mas o dor não mata, um grande amor assim. E o quê?
Não tenho medo dessa solidão, pois acredito no seu coração.
A saudade quando dói, machuca e não destrói, a vontade de amar.
E a distância entre você e eu, me diz que o nosso amor nunca morreu.
Eu tenho fé nessa paixão, do fundo do coração, sei que ainda você vai voltar. E se quiser, puxa lá
Deutsche Übersetzung
Tá ouvindo? Água nos zóio, água nos zóio, água nos zóio. Ai, ai, ai!
Wenn es so ist, -meu olhar distance- -Eu vou embora.
-Cê tem moral nenhuma.
-Vai buscar nos sonhos, o meu bem querer.
Ich denke, ich bin unbewusst, ich trage die Gegenwart, ich bin mein Freund.
Saudade vem, numa furia louca, se passa sua boca, beijando em mim.
Saudade vem, que de mim te afasta, mas o dor não mata, a grande amor assim. E o quê?
Ich habe nichts von dieser Solidität gehört, aber ich habe es nicht als Ihr Herz anerkannt.
Als ich die Tür öffnete, fertig war und nicht zerstörte, kam ich aus der Liebe.
Als wir uns von der EU trennten, sagte ich, dass unsere Liebe jetzt morreu sei.
Ich habe keine Zeit gehabt, aus dem Grund meines Herzens, weil ich dir nicht helfen konnte. Ich weiß, was du willst