Weitere Songs von Epik High
Beschreibung
Veröffentlicht am: 24.01.2007
Songtext und Übersetzung
Original
Yeah
Never die Come on. 창피를 맛보고 고개 숙여도 돼.
죽도록 아픈 맘을 마지못해 죽어도 돼. But the soul 내 본은 아무도 뺏지 못해. 껌처럼 씹어버리고 뱉지 못해. 욕해도 돼.
난 끄떡없어. 손가락질하며 수근거려 봤자 어차피 결국 고개 끄덕거려. 헛담이 쓸어버려.
남자여 무릎을 꿇었다면 그댄 벌써 무릎까지 땅에 묻혔어.
난 지쳐 쓰러져도 하늘로 향해 쓰러져. 날개가 찢겨 부러져도 태양에 부딪혀 내 몸을 태워. 불사의 새가 될 때까지.
내가 가진 미약함이 다 재가 될 때까지. 나 이젠 Lead the fight against Leviathan.
If I fail, try again. Live and die by the pen. MC Supreme T. Epik High till the death of me.
목소리가 없는 시대의 목소리 My destiny.
젖짜는 소리와 그 어느 적과 대자연과 세상의 그 어느 벽과 총알조차 내 목소리 막을 수 없어. 내 꿈은 절대로 눈 감을 수 없어. Bring it on.
I will never die.
세상이 나를 짓고 무너뜨려도 눈물을 삼키고 일어나. I will never die.
세상과 부딪치고 쓰러뜨려도 내 피를 삼키고 일어나. I will never die. 세상이 나를 짓고 무너뜨려도 눈물을 삼키고 일어나.
I will never die. 세상과 부딪치고 쓰러뜨려도 내 피를 삼키고 일어나.
기나긴 밤 내게 보다 적인 밤. 잡은 라임과의 싸움 아는 선택의 시간. 잠에 굴복할 순 없지.
없이라도 역시 별이 잠든 아침까지 나는 Flow를 걷지.
불편해 빛나는 Trophy에 지난 영광 때문에. 눈 감지 못해 빼앗기는 악몽 때문에.
난 불면증이라 그게 너무나 감사해. 최선은 말뿐 최고는 선택이라 간단해. 쓰러지면 서면 돼.
꺼진 불은 켜면 돼. 어둠의 그 편에 다 편들다니 어떻게 날 지킬까? 미칠까?
그 수 많았던 역경에 역겹게도 잘 버텨낸 내 자신이 걱정돼. 정답은 쉽다. 긴장을 쥔다.
입에 긴 창을 담아서 비난을 넘친다. 꼴 같지 않은 꼴을 볼 때 골로 보내.
홀로 Monopoly 내 방식엔 돈도 말로 쪼개. I will never die.
세상이 나를 짓고 무너뜨려도 눈물을 삼키고 일어나. I will never die. 세상과 부딪치고 쓰러뜨려도 내 피를 삼키고 일어나.
I will never die. 세상이 나를 짓고 무너뜨려도 눈물을 삼키고 일어나.
I will never die. 세상과 부딪치고 쓰러뜨려도 내 피를 삼키고 일어나.
God bless my soul.
Before I put my foot down and begin to stroll.
God,
God, God, God, God bless my soul. I will never die.
Before I put my foot down and begin to stroll. God bless my soul. I will never die.
Before I put my foot down and begin to stroll. I will never die.
세상이 나를 짓고 무너져도 눈물을 삼키고 일어나. I will never die.
세상과 부딪치고 쓰러져도 내 피를 삼키고 일어나. I will never die.
세상이 나를 짓고 무너져도 눈물을 삼키고 일어나. I will never die.
세상과 부딪치고 쓰러져도 내 피를 삼키고 일어나.
Yeah.
Epik High.
누가 뭐래도 나는 절대로 내 꿈을 포기 못해.
Deutsche Übersetzung
Ja
Stirb niemals. Komm schon. Sie können sich schämen und den Kopf neigen.
Es ist in Ordnung, widerwillig zu sterben, auch wenn es so weh tut. Aber die Seele, niemand kann mir mein Beispiel nehmen. Man kaut es wie Kaugummi und kann es nicht ausspucken. Du kannst schwören.
Ich kann nicht anders. Selbst wenn ich auf ihn zeige und flüstere, nickt er am Ende trotzdem. Fegen Sie den Unsinn weg.
Mann, wenn du knien würdest, wärst du schon bis zu den Knien begraben.
Selbst wenn ich vor Erschöpfung zusammenbreche, falle ich in den Himmel. Selbst wenn meine Flügel zerrissen und gebrochen sind, treffen sie auf die Sonne und verbrennen meinen Körper. Bis du ein unsterblicher Vogel wirst.
Bis alle meine Schwächen zu Asche werden. Jetzt führe ich den Kampf gegen Leviathan.
Wenn ich scheitere, versuchen Sie es erneut. Lebe und sterbe nach der Feder. MC Supreme T. Epik Hoch bis zu meinem Tod.
Eine Stimme in einer Zeit ohne Stimme, mein Schicksal.
Nicht einmal das Geräusch des Melkens, kein Feind, Mutter Natur, keine Mauer oder Kugel auf der Welt kann meine Stimme stoppen. Ich kann meine Augen niemals vor meinen Träumen verschließen. Bring es an.
Ich werde niemals sterben.
Selbst wenn die Welt mich aufbaut und niederreißt, schlucke ich meine Tränen herunter und stehe auf. Ich werde niemals sterben.
Selbst wenn die Welt dich rempelt und niederschlägt, schluck mein Blut und steh wieder auf. Ich werde niemals sterben. Selbst wenn die Welt mich aufbaut und niederreißt, schlucke ich meine Tränen herunter und stehe auf.
Ich werde niemals sterben. Selbst wenn die Welt dich rempelt und niederschlägt, schluck mein Blut und steh wieder auf.
Eine lange Nacht, eine mir feindseligere Nacht. Es ist Zeit, sich für den Kampf gegen gefangenen Kalk zu entscheiden. Ich kann dem Schlaf nicht nachgeben.
Auch ohne dich laufe ich im Fluss bis zum Morgen, wenn die Sterne schlafen.
Aufgrund des vergangenen Glanzes der glänzenden Trophäe ist es unangenehm. Wegen des Albtraums, der mir genommen wird, weil ich meine Augen nicht schließen kann.
Ich leide an Schlaflosigkeit und bin dafür so dankbar. Es ist ganz einfach, denn das Beste ist nur ein Wort, das Beste ist eine Wahl. Wenn du hinfällst, kannst du wieder aufstehen.
Sie können die ausgeschalteten Lichter einschalten. Wie kann ich mich schützen, wenn alle auf der Seite der Dunkelheit stehen? Werde ich verrückt?
Ich mache mir Sorgen um mich selbst, weil ich so viele Widrigkeiten so widerlich gut überstanden habe. Die Antwort ist einfach. Entspannen.
Er hält einen langen Speer im Mund und quillt über vor Kritik. Wenn Sie etwas sehen, das nicht gut aussieht, schicken Sie es zum Ziel.
Allein das Monopol. Mein Weg besteht darin, Geld in Worte zu spalten. Ich werde niemals sterben.
Selbst wenn die Welt mich aufbaut und niederreißt, schlucke ich meine Tränen herunter und stehe auf. Ich werde niemals sterben. Selbst wenn die Welt dich rempelt und niederschlägt, schluck mein Blut und steh wieder auf.
Ich werde niemals sterben. Selbst wenn die Welt mich aufbaut und niederreißt, schlucke ich meine Tränen herunter und stehe auf.
Ich werde niemals sterben. Selbst wenn die Welt dich rempelt und niederschlägt, schluck mein Blut und steh wieder auf.
Gott segne meine Seele.
Bevor ich Gas gebe und zu schlendern beginne.
Gott,
Gott, Gott, Gott, Gott segne meine Seele. Ich werde niemals sterben.
Bevor ich Gas gebe und zu schlendern beginne. Gott segne meine Seele. Ich werde niemals sterben.
Bevor ich Gas gebe und zu schlendern beginne. Ich werde niemals sterben.
Selbst wenn die Welt mich aufbaut und auseinanderfällt, schlucke ich meine Tränen herunter und stehe auf. Ich werde niemals sterben.
Selbst wenn du mit der Welt zusammenstößt und fällst, schlucke mein Blut und steh auf. Ich werde niemals sterben.
Selbst wenn die Welt mich aufbaut und auseinanderfällt, schlucke ich meine Tränen herunter und stehe auf. Ich werde niemals sterben.
Selbst wenn du mit der Welt zusammenstößt und fällst, schlucke mein Blut und steh auf.
Ja.
Epik hoch.
Egal, was jemand sagt, ich kann meinen Traum niemals aufgeben.