Weitere Songs von Boîte noire
Weitere Songs von Zed
Beschreibung
Assoziierter Interpret: Boîte noire feat. Zed
Assoziierter Interpret: Boîte noire
Assoziierter Darsteller, Texter: Zed
Komponist: 6dimeh
Mischtechniker: Lucien Roque
Mastering-Ingenieur: Masterdisk Europe
Songtext und Übersetzung
Original
Where where where le la communauté? La capuche, elle est mise, c'est ça le signe de beauté.
Tu vas te prendre une perte quarante-deux dans la gueule.
Je gère mieux mes émotions avec le temps.
Prêt pour les bons et les pires.
Je suis capable du meilleur et du pire, ouais, je ne pourrais pas te mentir, non, non. Je suis prêt pour les bons et les pires.
Je suis capable du meilleur et du pire, ouais, je ne pourrais pas te mentir, non.
D'après les dires, t'as des milliers de trucs à me dire.
D'après les dires, on a des milliers de trucs à se dire.
Pourquoi mentir? On ne pourra pas rester là si ça tire.
Tôt ou ça tire, on ne pourra pas rester, je ne vais pas mentir.
On envoie les billets, les briques. On envoie les billets, les briques.
On essaie de monter les bruits. La réussite, ça nous changera du bruit.
J'oublie pas que toutes les chaînes que je porte au cou, ça vient du pays des diamants.
Je sais que le T-shirt en coton que je porte, ça vient pas du pays des amandes.
Le cœur est cimenté, le cœur est cimenté, il n'y aura sûrement pas de place pour Shannon. Trois quarts des négriers débalancent.
Voilà des rebeus, des balances.
J'oublie pas que toutes les chaînes que je porte au cou, ça vient du pays des diamants.
Je sais que le T-shirt en coton que je porte, ça vient pas du pays des amandes.
Where where where le la communauté? La capuche, elle est mise, c'est ça le signe de beauté.
Tu vas te prendre une perte quarante-deux dans la gueule.
Je gère mieux mes émotions avec le temps.
Prêt pour les bons et les pires.
Je suis capable du meilleur et du pire, ouais, je ne pourrais pas te mentir, non, non.
Je suis prêt pour les bons et les pires.
Je suis capable du meilleur et du pire, ouais, je ne pourrais pas te mentir, non.
Deutsche Übersetzung
Wo, wo, wo war die Gemeinschaft? Die Kapuze ist das Zeichen von Schönheit.
Du wirst eine 42-Niederlage in Kauf nehmen müssen.
Mit der Zeit gehe ich besser mit meinen Emotionen um.
Bereit für das Gute und das Schlechte.
Ich bin zum Besten und zum Schlimmsten fähig, ja, ich könnte dich nicht anlügen, nein, nein. Ich bin bereit für das Gute und das Schlechte.
Ich bin zum Besten und zum Schlimmsten fähig, ja, ich könnte dich nicht anlügen, nein.
Wie es aussieht, hast du mir tausende Dinge zu erzählen.
Nach dem, was sie sagen, haben wir einander Tausende von Dingen zu sagen.
Warum lügen? Wenn es schießt, können wir dort nicht bleiben.
Früher oder später werden wir nicht bleiben können, ich werde nicht lügen.
Wir verschicken die Tickets, die Steine. Wir verschicken die Tickets, die Steine.
Wir versuchen, den Lärm zu erhöhen. Der Erfolg wird den Lärm verändern.
Ich vergesse nicht, dass alle Ketten, die ich um meinen Hals trage, aus dem Land der Diamanten stammen.
Ich weiß, dass das Baumwoll-T-Shirt, das ich trage, nicht aus dem Land der Mandeln kommt.
Das Herz ist zementiert, das Herz ist zementiert, es wird sicherlich keinen Platz für Shannon geben. Drei Viertel der Sklavenhändler sind unausgeglichen.
Das sind Rebeus, Schuppen.
Ich vergesse nicht, dass alle Ketten, die ich um meinen Hals trage, aus dem Land der Diamanten stammen.
Ich weiß, dass das Baumwoll-T-Shirt, das ich trage, nicht aus dem Land der Mandeln kommt.
Wo, wo, wo war die Gemeinschaft? Die Kapuze ist das Zeichen von Schönheit.
Du wirst eine 42-Niederlage in Kauf nehmen müssen.
Mit der Zeit gehe ich besser mit meinen Emotionen um.
Bereit für das Gute und das Schlechte.
Ich bin zum Besten und zum Schlimmsten fähig, ja, ich könnte dich nicht anlügen, nein, nein.
Ich bin bereit für das Gute und das Schlechte.
Ich bin zum Besten und zum Schlimmsten fähig, ja, ich könnte dich nicht anlügen, nein.