Weitere Songs von WERSOW
Beschreibung
Gesang: Filipek
Gesang: NEL
Gesang: Mortal
Produzent: Boogie
Programmierer: Boogie
Texter: Filip Marcinek
Texterin: Nel Ząbkowska
Texter: Patryk Baran
Komponist: Bogumił Romanowski
Songtext und Übersetzung
Original
Zostawiłam ślad, choć się bałam iść
Do wcześniej nieodkrytych miejsc
Gdybym nie zajrzała do tamtych drzwi
Nie byłabym dziś tam, gdzie chcę
Już wiem, idę przed siebie
Wciąż chcę czegoś więcej
(Nigdy nie ufaj, tonę w swoich snach)
Każdy błąd zostawiał lekcję
Śmiech dziś stał się echem
(Teraz tylko patrz)
I niech się dzieje to, co chcę
Żyję się raz, teraz tylko skacz
I niech się dzieje to, co chcę
Żyję się raz, teraz tylko skacz
I niech się dzieje to, co chcę
Wiele razy czułam, jak to jest
Patrzeć na swój każdy krok
Cały czas trzymałam za rękę cień
Jakby miał wyprzedzić mnie
Już wiem, idę przed siebie
Wciąż chcę czegoś więcej
(Nigdy nie ufaj, tonę w swoich snach)
Każdy błąd zostawiał lekcję
Śmiech dziś stał się echem
(Teraz tylko patrz)
I niech się dzieje to, co chcę
Żyję się raz, teraz tylko skacz
I niech się dzieje to, co chcę
Żyję się raz, teraz tylko skacz
I niech się dzieje to, co chcę
Żyję się raz, teraz tylko skacz
I niech się dzieje to, co chcę
Żyję się raz, teraz tylko skacz
I niech się dzieje to, co chcę
Deutsche Übersetzung
Ich habe eine Spur hinterlassen, obwohl ich Angst hatte zu gehen
Zu bisher unentdeckten Orten
Wenn ich nicht durch die Tür geschaut hätte
Ich wäre heute nicht da, wo ich sein möchte
Ich weiß es schon, ich mache weiter
Ich will immer noch etwas mehr
(Vertraue niemals, ich ertrinke in meinen Träumen)
Jeder Fehler hinterließ eine Lektion
Das Gelächter wurde heute zum Echo
(Jetzt einfach anschauen)
Und lass geschehen, was ich will
Du lebst nur einmal, jetzt spring einfach
Und lass geschehen, was ich will
Du lebst nur einmal, jetzt spring einfach
Und lass geschehen, was ich will
Ich habe mich schon oft so gefühlt
Beobachten Sie jeden Ihrer Schritte
Ich hielt die ganze Zeit die Hand des Schattens
Als würde er mich überholen
Ich weiß es schon, ich mache weiter
Ich will immer noch etwas mehr
(Vertraue niemals, ich ertrinke in meinen Träumen)
Jeder Fehler hinterließ eine Lektion
Das Gelächter wurde heute zum Echo
(Jetzt einfach anschauen)
Und lass geschehen, was ich will
Du lebst nur einmal, jetzt spring einfach
Und lass geschehen, was ich will
Du lebst nur einmal, jetzt spring einfach
Und lass geschehen, was ich will
Du lebst nur einmal, jetzt spring einfach
Und lass geschehen, was ich will
Du lebst nur einmal, jetzt spring einfach
Und lass geschehen, was ich will