Songtext und Übersetzung
Original
Я счастлив, что есть в этом мире моя дорогая
Амина.
Люблю я черты неземные и добрую душу твою.
Как нежно звучит твое имя!
Амина,
Амина,
Амина!
Ты свет для меня в этом мире,
Амина,
Амина,
Амина.
Мне кажется, солнце с луною любуются с неба тобою.
И звезды тебе тихо светят и новые дарят мечты.
Как нежно звучит твое имя!
Амина, Амина, Амина!
Ты свет для меня в этом мире,
Амина,
Амина,
Амина.
Я счастлив, что есть в этом мире моя дорогая
Амина.
Deutsche Übersetzung
Ich bin froh, dass meine Liebe auf dieser Welt existiert
Amina.
Ich liebe deine überirdischen Gesichtszüge und deine gütige Seele.
Wie zart klingt dein Name!
Amina,
Amina,
Amina!
Du bist das Licht für mich auf dieser Welt,
Amina,
Amina,
Amina.
Mir kommt es so vor, als würden dich Sonne und Mond vom Himmel aus bewundern.
Und die Sterne leuchten leise auf dich und schenken dir neue Träume.
Wie zart klingt dein Name!
Amina, Amina, Amina!
Du bist das Licht für mich auf dieser Welt,
Amina,
Amina,
Amina.
Ich bin froh, dass meine Liebe auf dieser Welt existiert
Amina.