Weitere Songs von SB19
Beschreibung
Zugehöriger Darsteller: SB19
Produzent, Komponist, Texter: John Paulo Nase (RADKIDZ)
Komponist, Texter: Joshua Daniel Nase (RADKIDZ)
Texter, Komponist, Produzent: Luigi Del Rosario (RADKIDZ)
Komponist, Texter: Joshua Caleb Vidamo
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Emil Dela Rosa
Produzent: Jacques Jenkins
Songtext und Übersetzung
Original
'Di ko na makita pa
Ang liwanag na dati'y malaya
Patuloy lang sa
Paglakad ang aking mga paa
Panatag na kailan ma'y di ako mag-iisa
Ngunit
Unti-unting kumupas lahat ng kulay
Naglaho ang sigla ng dating
Punung-puno ng buhay
Kinabukasan man ay walang patunay
Umaasa na hindi ka pa mawawala
Kung lahat may hanggan
Pwede ba'ng 'wag mo na 'kong bitawan
'Di ba't kung mahalaga
'Di mo hahayaang mawala nang basta
Alam kong pagod ka na
At nandito pa rin ako
Sa paraisong pinangako
Na sabay nating binuo
'Wag natin hayaang gumuho
Bawat minuto
At segundo
Ibibigay ko ang lahat
Oh!
Hayaan mo na muna ako'ng pumasan ng iyong bigat
Ng bigat, Oh!
Unti-unting kumupas lahat ng kulay
Naglaho ang sigla ng dating
Punung-puno ng buhay
Kinabukasan man ay walang patunay
Umaasa pang hindi ka basta mawawala
Kung lahat may hanggan
Pwede ba'ng 'wag mo na 'kong bitawan
'Di ba't kung mahalaga
'Di mo hahayaang mawala nang basta
Alam kong pagod ka na
Kung lahat may hanggan
Pakiusap wag mo kong sukuan
'Di ba pwedeng balikan
Ang mga pangako sa'ting nakaraan
Iyo bang nalimutan? Oh!
'Di ko na alam kung anong gagawin
Kung para sa'n pa ang aking mga hiling
Malayo-layo na rin ating narating
Ba't parang mag-isa't ako na lang?
Wala ba talagang kinabukasan ang
Mga sinimulan, ayoko namang
Pagsisihan ang lahat
Ito na ba'ng wakas?
Ang lahat may hanggan, Oh!
Walang saysay ang patuloy lumaban
'Di ba, para kang tanga
Kung isasalba mo pa rin ang wala na
Alam kong ubos ka na
Kung lahat may hanggan, Oohh
Pakiusap 'wag mo akong sukuan
'Di na ba mahalaga
Mga binitawan nating salita
Ako man ay pagod na
'Eto nga bang simula at wakas ng
Mga bagay bagay na pinaghirapan
Matatapos na lang ba sa paalam?
Eto nga bang simula at wakas ng
Lahat ng pangarap na ating nilaban
Wag mong kalimutan ang aking pangalan
Deutsche Übersetzung
'Di ko na makita pa
Alles, was Sie über die malaysischen Daten wissen müssen
Patuloy lang sa
Das ist alles, was ich brauche
Panatag na kailan ma'y di ako mag-iisa
Ngunit
Unti-unting kumupas all of kulay
Holen Sie sich die Dating-Siggel
Punung-puno ng buhay
Kinabukasan-Mann ist kein Patunay
Umaasa na hindi ka pa mawawala
Kung lahat may hanggan
Pwede ba'ng 'wag mo na' kong bitawan
'Di ba't kung mahalaga
„Das ist mein Glück.“
Alam kong pagod ka na
Bei nandito pa rin ako
Das ist wunderbar
Na sabay nating binuo
„Wag Natin Hayaang Gumuho
Noch eine Minute
Bei segundo
Das ist alles
Oh!
Es ist mir wichtig, dass ich meine Freundin bin
Bigat, Oh!
Unti-unting kumupas all of kulay
Holen Sie sich die Dating-Siggel
Punung-puno ng buhay
Kinabukasan-Mann ist kein Patunay
Umaasa pang hindi ka basta mawawala
Kung lahat kann hängen
Pwede ba'ng 'wag mo na' kong bitawan
'Di ba't kung mahalaga
„Das ist mein Glück.“
Alam kong pagod ka na
Kung lahat kann hängen
Pakiusap wagte mein Glück
„Di ba pwedeng balikan
Das ist alles, was passiert
Iyo bang nalimutan? Oh!
„Di ko na alam kung anong gagawin
Es ist nicht einfach, jemanden zu treffen
Malayo-layo na rin ating erzählen
Ba't parang mag-isa't ako na lang?
Das ist alles, was Sie brauchen
Was auch immer, das ist alles
Das ist alles
Ito na ba'ng wakas?
Und das kann passieren, Oh!
Kein Wunder also, dass Sie sich wohl fühlen
„Di ba, para kang tanga.“
Ich weiß nicht, was passiert ist
Alam kong ubos ka na
Kung lahat may hanggan, Oohh
Pakiusap 'wag mo akong sukuan
'Di na ba mahalaga
Mein Name ist Nating Salita
Ako Mann ay pagod na
Es gibt keine Knallsimulation und keine Überraschung
Es gibt noch mehr Dinge auf dem Land
Was ist los mit dir?
Dies ist keine Knallsimulation und keine Überraschung
Alles, was Sie brauchen, ist nichts Neues
Wag, wie wichtig es ist, mit jemandem zu reden