Weitere Songs von ZZ
Weitere Songs von Lacrim
Beschreibung
Sänger, Texter: ZZ
Texter, Sänger: Lacrim
Komponist, Produzent: LA RÉAL DE MADRID
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: SHENKO
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Harrison
Songtext und Übersetzung
Original
Bonne chance. T'es plus dangereuse que mes ennemis.
Elle veut que la baise soit annoncé à Miami.
Elle veut un mec pour décorer ses doigts de fée, histoire de pouvoir nettoyer tout ce qu'elle a fait.
Histoire de pouvoir nettoyer ce que de mes mains j'ai sali.
Elle mange après que j'ai détaillé, elle sait où je cache mon calibre. Sans cette vie, elle se sent pas libre. Veut que compter, veut pas lire.
Elle fait tout pour pas s'éloigner de moi, mais je me sens pas libre.
Elle, elle fait mal à la tête, elle peut me faire tout niquer bêtement.
J'oublie quand je retire ses vêtements.
Après ça, laisse-moi même si entre nous, c'est tellement bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam.
Elle me dit : je dors jamais quand je suis avec toi.
Fais tes chaudes et nuits d'août. Tant que tu baises qu'avec moi. Étouffe des sous-vêtements.
Ne t'enlève qu'avec moi. Prends mon cœur dans l'état, je te ferai des mini crimes.
Tu m'as dit : prends ma main et ne la lâche plus.
Faut que tout ce que l'on pense, on se le lâche. Crue. À se prendre au sérieux, ça a assez duré.
Mets-moi le projet, t'étais pas dans l'attitude. Tu savais que c'était mort, c'est ça qui t'a attiré.
Même tapis, j'ai pas de mal à tirer.
Je suis fumant dans ta vie, je ne peux que tout empirer. Un long silence, c'est parfois plus profond qu'un crime.
Elle est fait danser, payer des dopés. Elle sème la guerre froide avant de repartir en paix.
Elle veut que je l'emmène danser, que je sois là quand c'est chaud.
Elle parlait comme d'habitude, j'entends tout, mais je fais le sourd.
Elle fait mal à la tête, elle peut me faire tout niquer bêtement.
J'oublie quand je retire ses vêtements.
Après ça, laisse-moi même si entre nous, c'est tellement bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam
Deutsche Übersetzung
Viel Glück. Du bist gefährlicher als meine Feinde.
Sie will zum Teufel, dass es in Miami bekannt gegeben wird.
Sie möchte, dass ein Mann ihre Feenfinger schmückt, damit sie alles aufräumen kann, was sie getan hat.
Nur um das, was ich verschmutzt habe, mit meinen Händen reinigen zu können.
Sie isst, nachdem ich alles erklärt habe, sie weiß, wo ich mein Kaliber verstecke. Ohne dieses Leben fühlt sie sich nicht frei. Will nur zählen, will nicht lesen.
Sie tut alles, um sich nicht von mir zu entfernen, aber ich fühle mich nicht frei.
Sie bereitet mir Kopfschmerzen, sie kann mich dumm machen.
Ich vergesse es, wenn ich ihm die Kleider ausziehe.
Danach verlass mich, auch wenn es zwischen uns so ist.
Sie sagt mir: Ich schlafe nie, wenn ich bei dir bin.
Genießen Sie Ihre heißen Augustnächte. Solange du nur mit mir fickst. Unterwäsche erstickt.
Komm nur mit mir durch. Nimm mein Herz, wie es ist, ich werde kleine Verbrechen an dir begehen.
Du hast mir gesagt: Nimm meine Hand und lass sie nicht los.
Wir müssen alles loslassen, was wir denken. Flut. Wenn man es ernst nimmt, hat es lange genug gedauert.
Gib mir das Projekt, du hattest keine Lust. Du wusstest, dass es tot war, das hat dich angezogen.
Dieselbe Matte, ich habe keine Probleme beim Ziehen.
Ich rauche in deinem Leben, ich kann alles nur noch schlimmer machen. Ein langes Schweigen ist manchmal tiefer als ein Verbrechen.
Sie muss tanzen und Drogen bezahlen. Sie sät den Kalten Krieg, bevor sie in Frieden geht.
Sie möchte, dass ich sie zum Tanzen mitnehme, dass ich da bin, wenn es heiß ist.
Sie sprach wie immer, ich höre alles, aber ich tue taub.
Es tut mir im Kopf weh, es kann mich dumm machen.
Ich vergesse es, wenn ich ihm die Kleider ausziehe.
Danach verlass mich, auch wenn es zwischen uns so ist