Songtext und Übersetzung
Original
Papi, papi dancing in my mind.
Every move has got me feeling blind.
Heartbeats racing to the rhythm he brings.
Papi, papi makes the whole world sing.
Papi walks in like he owns the night.
Golden chain shining in the moonlight. Eyes like fire, they burn so deep.
He's the kind of thrill you want to keep.
Papi, papi dancing in my mind.
Every move has got me feeling blind.
Heartbeats racing to the rhythm he brings.
Papi, papi makes the whole world sing.
The way he moves, it's a masterpiece.
Every step flows like a sweet release.
He's a whisper, but he roars so loud.
Papi's magic draws a hungry crowd.
Papi, papi dancing in my mind.
Every move has got me feeling blind.
Heartbeats racing to the rhythm he brings. Papi, papi makes the whole world sing.
He's the fire lighting up the dark.
A comet flying, leaving his mark.
No one like him, he's one of a kind.
Papi, papi, stealing time.
Papi, papi dancing in my mind.
Every move has got me feeling blind.
Heartbeats racing to the rhythm he brings.
Papi, papi makes the whole world sing.
Deutsche Übersetzung
Papi, Papi tanzt in meinem Kopf.
Bei jeder Bewegung fühle ich mich blind.
Herzschläge rasen im Rhythmus, den er mitbringt.
Papi, Papi bringt die ganze Welt zum Singen.
Papi kommt herein, als ob ihm die Nacht gehörte.
Goldene Kette, die im Mondlicht leuchtet. Augen wie Feuer, sie brennen so tief.
Er ist die Art von Nervenkitzel, die Sie behalten möchten.
Papi, Papi tanzt in meinem Kopf.
Bei jeder Bewegung fühle ich mich blind.
Herzschläge rasen im Rhythmus, den er mitbringt.
Papi, Papi bringt die ganze Welt zum Singen.
Die Art, wie er sich bewegt, ist ein Meisterwerk.
Jeder Schritt fließt wie eine süße Befreiung.
Er ist ein Flüstern, aber er brüllt so laut.
Papis Magie lockt eine hungrige Menge an.
Papi, Papi tanzt in meinem Kopf.
Bei jeder Bewegung fühle ich mich blind.
Herzschläge rasen im Rhythmus, den er mitbringt. Papi, Papi bringt die ganze Welt zum Singen.
Er ist das Feuer, das die Dunkelheit erhellt.
Ein fliegender Komet, der seine Spuren hinterlässt.
Niemand mag ihn, er ist einzigartig.
Papi, Papi, Zeit stehlen.
Papi, Papi tanzt in meinem Kopf.
Bei jeder Bewegung fühle ich mich blind.
Herzschläge rasen im Rhythmus, den er mitbringt.
Papi, Papi bringt die ganze Welt zum Singen.