Weitere Songs von Reneé Rapp
Beschreibung
Programmierer, Aufnahmeingenieur, Produzent, Komponist. Texter: Omer Fedi
Programmierer, Aufnahmeingenieur, Produzent: Vaughn Oliver
Ingenieur: Serban Ghenea
Ingenieur: Bryce Bordone
Komponist Texter, Sänger: Reneé Rapp
Komponist, Texter, Sänger: Towa Bird
Mastering-Ingenieur: Nathan Dantzler
Zusätzlicher Ingenieur: Harrison Tate
A&R: Sam Riback
A&R: Lillia Parsa
A&R: Kelly Noe
Aund Radadministratorin: Jeanne Venton
Komponist, Texter, Produzent: Ido Zmishlany
Komponist und Texter: Alexander Glantz
Komponist und Texter: Ali Tamposi
Komponistin und Texterin: Victoria „Ryann“ ZARO
Komponistin und Texterin: Sarah Solovay
Songtext und Übersetzung
Original
(Hot, hot, hot)
I've tried being patient with my agent, but then I had a change of heart
If I get a text from another ex, I swear I'm gonna end up behind bars
I even tried praying every day, and God didn't wanna do his part
I'm a little blessed and a lot stressed, I'm a hot mess
I kinda wanna crash my car
Oh, life's a bitch
Well, so am I
But if I can't be happy, then at least I'm hot
Rather be in my bag than get stuck in my thoughts
Yeah, even if the whole world hates me, no love lost
If I'm gonna cry, thеn at least I'm hot (hot, hot, hot)
Hot (hot, hot), hot
How ya doing, Nay?
I've been doing rеal bad
Damn, but you look so fit
Well, I can guarantee that
(The problem is)
I can't figure out (what the problem is)
Ugh, alright, fuck it
But if I can't be happy, then at least I'm hot
Rather be in my bag than get stuck in my thoughts
Yeah, even if the whole world hates me, no love lost
If I'm gonna cry, then at least I'm hot (hot, hot, hot)
Hot (hot, hot), hot
I don't know if you're new 'round here
But let me make this crystal clear
I might be down, but I'm still bad
(Yeah, how 'bout that?) Yeah, how about that?
I don't know if you're new 'round here
But let me make this crystal clear
I might be down, but I'm still bad
(Yeah, how 'bout that?) Yeah, how 'bout that?
But if I can't be happy, then at least I'm hot (hot, hot)
Rather be in my bag than get stuck in my thoughts (thoughts, thoughts)
Yeah, even if the whole world hates me, no love lost
If I'm gonna cry, then at least I'm hot (hot)
Hot (hot), hot
Hot (hot), hot
Hot (hot), hot
Deutsche Übersetzung
(Heiß, heiß, heiß)
Ich habe versucht, geduldig mit meinem Agenten zu sein, aber dann änderte ich meine Meinung
Wenn ich eine SMS von einem anderen Ex bekomme, schwöre ich, dass ich hinter Gittern lande
Ich habe sogar versucht, jeden Tag zu beten, aber Gott wollte seinen Teil nicht tun
Ich bin ein wenig gesegnet und sehr gestresst, ich bin ein heißes Durcheinander
Ich möchte irgendwie mein Auto kaputt machen
Oh, das Leben ist eine Schlampe
Nun ja, das bin ich auch
Aber wenn ich nicht glücklich sein kann, dann bin ich wenigstens heiß
Lieber in meiner Tasche sein, als in meinen Gedanken stecken zu bleiben
Ja, selbst wenn die ganze Welt mich hasst, geht keine Liebe verloren
Wenn ich weine, dann bin ich wenigstens heiß (heiß, heiß, heiß)
Heiß (heiß, heiß), heiß
Wie geht es dir, nein?
Mir ging es wirklich schlecht
Verdammt, aber du siehst so fit aus
Nun, das kann ich garantieren
(Das Problem ist)
Ich kann nicht herausfinden (was das Problem ist)
Ugh, alles klar, scheiß drauf
Aber wenn ich nicht glücklich sein kann, dann bin ich wenigstens heiß
Lieber in meiner Tasche sein, als in meinen Gedanken stecken zu bleiben
Ja, selbst wenn die ganze Welt mich hasst, geht keine Liebe verloren
Wenn ich weine, dann bin ich wenigstens heiß (heiß, heiß, heiß)
Heiß (heiß, heiß), heiß
Ich weiß nicht, ob Sie hier neu sind
Aber lassen Sie mich das klarstellen
Ich bin vielleicht am Boden, aber es geht mir immer noch schlecht
(Ja, wie wäre es damit?) Ja, wie wäre es damit?
Ich weiß nicht, ob Sie hier neu sind
Aber lassen Sie mich das klarstellen
Ich bin vielleicht am Boden, aber es geht mir immer noch schlecht
(Ja, wie wäre es damit?) Ja, wie wäre es damit?
Aber wenn ich nicht glücklich sein kann, dann bin ich wenigstens heiß (heiß, heiß)
Lieber in meiner Tasche bleiben, als in meinen Gedanken (Gedanken, Gedanken) stecken zu bleiben
Ja, selbst wenn die ganze Welt mich hasst, geht keine Liebe verloren
Wenn ich weinen werde, dann bin ich wenigstens heiß (heiß)
Heiß (heiß), heiß
Heiß (heiß), heiß
Heiß (heiß), heiß