Weitere Songs von Chris Janson
Beschreibung
Bass, Keyboards, Mandoline, Programmierung: Andy Sheridan
Ingenieur, Mixer, Produzent: Andy Sheridan
Akustische Gitarre: Andy Sheridan
E-Gitarre: Andy Sheridan
Produzent: Chris Janson
Gesang: Chris Janson
Meister: Mike Monseur
Autor: Ashley Gorley
Autor: Brad Clawson
Autor: Chris Janson
Autor: Mitch Oglesby
Songtext und Übersetzung
Original
I don't dance.
I'd rather keep my boots on the ground.
I never liked spinnin' around a crowded room.
But I want to with you. And I don't sip wine.
No, it's never really been my thing.
Sittin' here on this front porch swing with a sunset view.
Girl, I want to with you.
No, I never thought twice about settling down.
Havin' more than just me to give a damn about. Then right out of the blue.
Now I want to with you.
I thought I had all I need, didn't want nothing more.
When I gave you a ring, all them things I swore, girl, that I'd never do.
Ain't it crazy, baby? Yeah, I want to with you.
You know I.
No, I don't really like goin' out.
But here I am callin' up downtown, reservations for two.
'Cause I want to with you.
And I wasn't the kind that you see every Sunday at church.
But now I'm readin' all them red letter words by your side in a pew.
'Cause I want to with you.
No, I never thought twice about settling down.
Havin' more than just me to give a damn about. Then right out of the blue.
Girl, I want to with you.
I thought I had all I need, didn't want nothing more.
When I gave you a ring, all them things I swore, girl, that I'd never do.
Ain't it crazy, baby? Yeah, girl, I want to with you.
Yeah, I want to with you.
Yeah, I want to with you.
Yeah, yeah, baby.
No, I never thought twice about settling down.
Havin' more than just me to give a damn about. Then right out of the blue.
Now I want to with you.
I thought I had all I need, didn't want nothing more.
When I gave you a ring, all them things I swore, girl, that I'd never do.
Ain't it crazy, baby? Yeah, girl, I want to with you.
I want to with you.
Yeah, I want to with you.
Ain't it crazy, baby? Yeah, girl, I want to with you.
Deutsche Übersetzung
Ich tanze nicht.
Ich lasse meine Stiefel lieber auf dem Boden.
Ich habe es nie gemocht, in einem überfüllten Raum herumzudrehen.
Aber ich will mit dir. Und ich trinke keinen Wein.
Nein, es war nie wirklich mein Ding.
Sitzen Sie hier auf dieser Hollywoodschaukel mit Blick auf den Sonnenuntergang.
Mädchen, ich will mit dir.
Nein, ich habe nie zweimal darüber nachgedacht, mich niederzulassen.
Mir geht es um mehr als nur um mich. Dann aus heiterem Himmel.
Jetzt will ich mit dir.
Ich dachte, ich hätte alles, was ich brauche, und wollte nichts mehr.
Als ich dich anrief, habe ich geschworen, dass ich es nie tun würde, Mädchen.
Ist das nicht verrückt, Baby? Ja, ich möchte mit dir zusammen sein.
Du kennst mich.
Nein, ich gehe nicht wirklich gern aus.
Aber hier rufe ich in der Innenstadt an, Reservierungen für zwei.
Weil ich mit dir zusammen sein will.
Und ich war nicht der Typ, den man jeden Sonntag in der Kirche sieht.
Aber jetzt lese ich all diese roten Buchstaben neben dir in einer Kirchenbank.
Weil ich mit dir zusammen sein will.
Nein, ich habe nie zweimal darüber nachgedacht, mich niederzulassen.
Mir geht es um mehr als nur um mich. Dann aus heiterem Himmel.
Mädchen, ich will mit dir.
Ich dachte, ich hätte alles, was ich brauche, und wollte nichts mehr.
Als ich dich anrief, habe ich geschworen, dass ich es nie tun würde, Mädchen.
Ist das nicht verrückt, Baby? Ja, Mädchen, ich möchte mit dir zusammen sein.
Ja, ich möchte mit dir zusammen sein.
Ja, ich möchte mit dir zusammen sein.
Ja, ja, Baby.
Nein, ich habe nie zweimal darüber nachgedacht, mich niederzulassen.
Mir geht es um mehr als nur um mich. Dann aus heiterem Himmel.
Jetzt will ich mit dir.
Ich dachte, ich hätte alles, was ich brauche, und wollte nichts mehr.
Als ich dich anrief, habe ich geschworen, dass ich es nie tun würde, Mädchen.
Ist das nicht verrückt, Baby? Ja, Mädchen, ich möchte mit dir zusammen sein.
Ich will mit dir.
Ja, ich möchte mit dir zusammen sein.
Ist das nicht verrückt, Baby? Ja, Mädchen, ich möchte mit dir zusammen sein.