Weitere Songs von Chris Janson
Weitere Songs von Jamey Johnson
Beschreibung
Ingenieur, Produzent: Chris Janson
Gesang: Chris Janson
Gesang: Jamey Johnson
Bass, Klavier, Programmierung: Michael Wayne Wilkes
Herausgeber, Ingenieur, Mischer, Produzent: Michael Wayne Wilkes
Meister: Mike Monseur
Autor: Chris Janson
Autor: Josh Phillips
Autor: Michael Wayne Wilkes
Autor: Mitch Oglesby
Songtext und Übersetzung
Original
There's a picture hanging up
'02 Kansas in the fall
Me and you sitting behind the biggest buck we'd ever saw
Your ought six is on the mantle
Collecting dust is all it's doing
So I took it out this morning
I hope you don't mind if I use it
Yeah, the weather's almost perfect
And the acorns really fell
I bet the hunting's good up in Heaven
But down here, the hurting's hell
'Cause you ain't here to chase these deer
Drink these beers and ride these dirt roads
Crank some Hank on the way to spend all day up in a white oak
There's a lot of things I'd told you
If I'd have known that you were leaving
This is gonna be my hardest huntin' season
That buck that you been chasing
He showed up and I let him walk
'Cause if you ain't here to tell the story
I don't want him on the wall
I wish that I could just go back now
And not have to fight these tears
I know you're on a stand up there
But I wish that you were down here
But you ain't here to chase these deer
Drink these beers and ride these dirt roads
Crank some Hank on the way to spend all day up in a white oak
There's a lot of things I'd'a told you
If I'd have known that you were leaving
This is gonna be my hardest huntin' season
I keep your camo hat for luck
That beat-up bottom land
Nah, I ain't missed a morning
But I sure do miss you, man
Since you ain't here to chase these deer
Drank these beers and ride these dirt roads
Crank some Hank, on the way to spend all day up in a white oak
There's a lot of things I'd'a told you
If I'd'a known that you were leaving
This is gonna be my hardest huntin' season
This is gonna be my hardest huntin' season
Yeah, this is gonna be my hardest huntin' season
Deutsche Übersetzung
Da hängt ein Bild
'02 Kansas im Herbst
Du und ich sitzen hinter dem größten Bock, den wir je gesehen haben
Dein Soll sechs ist auf dem Mantel
Es sammelt nur Staub an
Also habe ich es heute Morgen herausgenommen
Ich hoffe, es macht Ihnen nichts aus, wenn ich es benutze
Ja, das Wetter ist fast perfekt
Und die Eicheln fielen wirklich
Ich wette, die Jagd im Himmel ist gut
Aber hier unten tut es höllisch weh
Weil du nicht hier bist, um diese Hirsche zu jagen
Trinken Sie diese Biere und fahren Sie auf diesen unbefestigten Straßen
Machen Sie unterwegs etwas Hank und verbringen Sie den ganzen Tag oben in einer Weißeiche
Es gibt eine Menge Dinge, die ich dir gesagt habe
Wenn ich gewusst hätte, dass du gehst
Das wird meine härteste Jagdsaison sein
Der Bock, den du gejagt hast
Er tauchte auf und ich ließ ihn laufen
Denn wenn du nicht hier bist, um die Geschichte zu erzählen
Ich will ihn nicht an der Wand haben
Ich wünschte, ich könnte jetzt einfach zurückgehen
Und nicht mit diesen Tränen kämpfen müssen
Ich weiß, dass Sie da oben auf einem Stand sind
Aber ich wünschte, du wärst hier unten
Aber Sie sind nicht hier, um diese Hirsche zu jagen
Trinken Sie diese Biere und fahren Sie auf diesen unbefestigten Straßen
Machen Sie unterwegs etwas Hank und verbringen Sie den ganzen Tag oben in einer Weißeiche
Es gibt eine Menge Dinge, die ich dir erzählt hätte
Wenn ich gewusst hätte, dass du gehst
Das wird meine härteste Jagdsaison sein
Ich behalte deinen Tarnhut als Glücksbringer
Dieses heruntergekommene untere Land
Nein, ich habe keinen Morgen verpasst
Aber ich vermisse dich wirklich, Mann
Denn du bist nicht hier, um diese Hirsche zu jagen
Ich habe diese Biere getrunken und bin auf diesen unbefestigten Straßen gefahren
Kurbeln Sie etwas Hank an, auf dem Weg, den ganzen Tag oben in einer weißen Eiche zu verbringen
Es gibt eine Menge Dinge, die ich dir erzählt hätte
Wenn ich gewusst hätte, dass du gehst
Das wird meine härteste Jagdsaison sein
Das wird meine härteste Jagdsaison sein
Ja, das wird meine härteste Jagdsaison sein