Weitere Songs von Chris Janson
Beschreibung
Bass, Keyboards, Mandoline, Programmierung: Andy Sheridan
Ingenieur, Mixer, Produzent: Andy Sheridan
Akustische Gitarre: Andy Sheridan
E-Gitarre: Andy Sheridan
Produzent: Chris Janson
Gesang: Chris Janson
Steelgitarre: Dwight Waters
Gitarre: Josh Waters
Meister: Mike Monseur
Autor: Ben Hayslip
Autor: Chris Janson
Autor: Dallas Davidson
Autor: Rhett Akins
Songtext und Übersetzung
Original
I'm for small towns stayin' small and deer huntin' in the fall.
And I'm for Seppco thirty-threes on sunny days.
And I'm for ridin' them no-name roads out there where the green grass grows.
And I'm for wavin' at the man who's balin' hay.
And I'm for lovin' just one woman, I'm for Sundays in the South.
I'm for people gettin' along, and I'm for daddies hangin' 'round.
I'm for yes, ma'am, I'm for yes, sir, I'm for openin' the door. Sorry I ain't sorry, that's what I'm for.
And I'm for Duck
Blind kinda beers, and I'm for concerts and drinkin' beers.
And I'm for people bein' who they wanna be.
And I'm for the American workin' man, and I'm for lendin' a helpin' hand.
And I'm for whiskey bein' made in Tennessee.
And I'm for lovin' just one woman, I'm for Sundays in the South.
I'm for people gettin' along, and I'm for daddies hangin' 'round.
I'm for yes, ma'am, I'm for yes, sir, I'm for openin' the door.
Sorry I ain't sorry, that's what I'm for.
All right.
And
I'm for small town county sheriffs, and I'm for football Friday nights.
I'm for family around the table, and I'm for standin' up for what's right.
I'm for lovin' just one woman, I'm for Sundays in the South.
I'm for people gettin' along, and I'm for daddies hangin' 'round.
I'm for yes, ma'am, I'm for yes, sir, I'm for openin' the door.
Sorry I ain't sorry, that's what I'm for.
Oh, sorry I ain't sorry, that's what I'm for.
Deutsche Übersetzung
Ich bin dafür, dass kleine Städte klein bleiben und im Herbst auf Hirschjagd gehen.
Und an sonnigen Tagen bin ich für Seppco 33.
Und ich bin dafür, die No-Name-Straßen da draußen zu vertreiben, wo das grüne Gras wächst.
Und ich bin dafür, dem Mann zuzuwinken, der Heu balanciert.
Und ich bin dafür, nur eine Frau zu lieben, ich bin für Sonntage im Süden.
Ich bin für Leute, die miteinander auskommen, und ich bin für Väter, die rumhängen.
Ich bin dafür, Ma'am, ich bin dafür, Sir, ich bin dafür, die Tür zu öffnen. Tut mir leid, es tut mir nicht leid, dafür bin ich da.
Und ich bin für Duck
Blinde Art Bier, und ich bin für Konzerte und Biertrinken.
Und ich bin dafür, dass die Leute so bleiben, wie sie sein wollen.
Und ich bin für den amerikanischen Arbeiter und dafür, dass er ihm hilft.
Und ich bin dafür, dass Whiskey in Tennessee hergestellt wird.
Und ich bin dafür, nur eine Frau zu lieben, ich bin für Sonntage im Süden.
Ich bin für Leute, die miteinander auskommen, und ich bin für Väter, die rumhängen.
Ich bin dafür, Ma'am, ich bin dafür, Sir, ich bin dafür, die Tür zu öffnen.
Tut mir leid, es tut mir nicht leid, dafür bin ich da.
In Ordnung.
Und
Ich bin für Kleinstadt-County-Sheriffs und Freitagabends für Football.
Ich bin dafür, dass die Familie am Tisch sitzt, und ich bin dafür, dass ich für das eintrete, was richtig ist.
Ich bin dafür, nur eine Frau zu lieben, ich bin für Sonntage im Süden.
Ich bin für Leute, die miteinander auskommen, und ich bin für Väter, die rumhängen.
Ich bin dafür, Ma'am, ich bin dafür, Sir, ich bin dafür, die Tür zu öffnen.
Tut mir leid, es tut mir nicht leid, dafür bin ich da.
Oh, tut mir leid, es tut mir nicht leid, dafür bin ich da.