Weitere Songs von Chris Janson
Beschreibung
Mixer, Produzent: Blake Bollinger
Produzent: Chris Janson
Gesang: Chris Janson
Meister: Mike Monseur
Autor: Ben Hayslip
Autor: Blake Bollinger
Autor: Chris Janson
Autor: Drew Parker
Songtext und Übersetzung
Original
I'll give a man the shirt right off my back.
There's antlers on the wall where I hang my hat.
I'm a bona fide American man, and I don't give a damn.
I love a woman with everything I got.
She loves me for who I am and what I'm not.
If that don't fit your TikTok, Instagram,
I don't give a damn.
Well, I'm a little bit pissed off. I'm Merle Haggard, man.
I'm done apologizing. I'm standing for the flag.
Gonna tell it like it is.
I'm proud of who I am.
If you don't like it, I don't give a damn.
I'm sick and tired of the high price of gas.
There ain't no middle left in the middle class.
The left ain't right and the right ain't wrong. You ain't gotta like this song.
I'm a little bit pissed off. I'm Merle Haggard, man.
I'm done apologizing. I'm standing for the flag.
Gonna tell it like it is.
I'm proud of who I am.
If you don't like it, I don't give a damn.
It's who we are and God we trust. Ain't just me, it's a bunch of us.
Well, I'm a little bit pissed off. I'm Merle Haggard, man.
I'm done apologizing. I'm standing for the flag.
Gonna tell it like it is.
I'm proud of who I am.
If you don't like it, I don't give a damn.
If you don't like it, I don't give a damn.
Deutsche Übersetzung
Ich gebe einem Mann das Hemd direkt von meinem Rücken.
An der Wand, an der ich meinen Hut aufhänge, hängt ein Geweih.
Ich bin ein waschechter Amerikaner, und das ist mir völlig egal.
Ich liebe eine Frau mit allem, was ich habe.
Sie liebt mich für das, was ich bin und für das, was ich nicht bin.
Wenn das nicht zu Ihrem TikTok, Instagram,
Es ist mir egal.
Na ja, ich bin ein bisschen sauer. Ich bin Merle Haggard, Mann.
Ich bin fertig mit der Entschuldigung. Ich stehe für die Flagge.
Ich werde es so erzählen, wie es ist.
Ich bin stolz darauf, wer ich bin.
Wenn es dir nicht gefällt, ist es mir egal.
Ich habe die hohen Benzinpreise satt.
In der Mittelschicht gibt es keine Mitte mehr.
Die Linke ist nicht richtig und die Rechte ist nicht falsch. Du musst dieses Lied nicht mögen.
Ich bin ein bisschen sauer. Ich bin Merle Haggard, Mann.
Ich bin fertig mit der Entschuldigung. Ich stehe für die Flagge.
Ich werde es so erzählen, wie es ist.
Ich bin stolz darauf, wer ich bin.
Wenn es dir nicht gefällt, ist es mir egal.
Es ist, wer wir sind und Gott, dem wir vertrauen. Das betrifft nicht nur mich, sondern ein paar von uns.
Na ja, ich bin ein bisschen sauer. Ich bin Merle Haggard, Mann.
Ich bin fertig mit der Entschuldigung. Ich stehe für die Flagge.
Ich werde es so erzählen, wie es ist.
Ich bin stolz darauf, wer ich bin.
Wenn es dir nicht gefällt, ist es mir egal.
Wenn es dir nicht gefällt, ist es mir egal.